THIRD SECTOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• sektor ketiga

Examples of using Third sector in English and their translations into Malay

Co-op is a third sector.
KOPERASI merupakan sektor ketiga.

It is designed specifically for experienced leaders in the private, public and third sectors.-.
Ia direka khusus untuk pemimpin yang berpengalaman dalam sektor swasta, awam dan ketiga.-.

Yes that's what I meant by third sector organisations.
Itulah yang saya maksudkan dengan agenda sektor ketiga.

At the same time the third sector needs moral and financial support from the state and local governments.
Program seumpama ini memerlukan sokongan moral dan kewangan daripada pihak kerajaan dan swasta.

Since the 1970s, volunteerism has been labeled as the Third Sector(after government and private sectors)..
Sejak tahun 1970an, kesukarelawanan telah dilabel sebagai sektor ketiga selepas sektor kerajaan dan sektor swasta.

City governments,"Third sector" companies funded jointly by regional governments and private companies.
Kerajaan bandar, Syarikat" sektor ketiga" yang dibiayai bersama oleh pemerintah daerah dan syarikat swasta.

From the work of qualified legal advice in companies/ banks and services to that for the world of NGOs and the third sector.-.
Dari kerja nasihat undang-undang yang berkelayakan dalam syarikat/ bank dan perkhidmatan kepada yang untuk dunia NGO dan sektor ketiga.

In an interview with Third Sector magazine he said;
Dalam satu wawancara dengan Majalah Third Way Magazine, beliau ditanya.

Your postgraduate qualification in Child Public Health opens up a range of career opportunities in the public, private, and third sectors including.
Kelayakan pascasiswazah anda dalam Kesihatan Awam Kanak-kanak membuka pelbagai peluang kerjaya di sektor awam, swasta dan ketiga termasuk.

We work continually with a wide range of business organisations and public services, as well as the third sector, individual business leaders and industry experts to develop our courses.
Kami bekerja secara berterusan dengan pelbagai organisasi perniagaan dan perkhidmatan awam, dan juga sektor ketiga, pemimpin perniagaan individu dan pakar-pakar industri untuk membangunkan kursus kami.

Third Sector- in the planning and coordination of activities of nonprofit organizations, managing fundraising and its application in environmental projects, educational, professional or community.
Sektor ketiga- dalam perancangan dan penyelarasan aktiviti-aktiviti organisasi bukan untung, mengurus pengumpulan dana dan penggunaannya dalam projek alam sekitar, pendidikan, profesional atau komuniti.

Many of our academics are equipped with industry knowledge and extensive links with the public, private including third sector organisations around the world.
Banyak ahli akademik kami dilengkapi dengan pengetahuan industri dan hubungan yang luas dengan orang awam, swasta termasuk organisasi sektor ketiga di seluruh dunia.

Public, private and third sector organisations are all operating in highly dynamic landscapes and want employees with the skills required that allow them to adapt quickly and efficiently.
Organisasi sektor awam, swasta dan ketiga semua yang beroperasi di landskap yang sangat dinamik dan mahu pekerja dengan kemahiran yang diperlukan yang membolehkan mereka untuk menyesuaikan diri dengan cepat dan cekap.

This practical and applied programme provides insight into the everyday challenges confronting managers within a range of business and third sector organisations across the gl….
Program praktikal dan gunaan memberikan pandangan ke dalam cabaran sehari- hari yang dihadapi pengurus dalam pelbagai organisasi perniagaan dan sektor ketiga di seluruh dunia.

As for its contribution to democracy, it will come from how prominently this third sector can emerge as a new player in a democratic setup and position itself at par with existing agents within it.
Sumbangan sektor ini kepada usaha-usaha memerkasakan demokrasi pula akan bergantung kepada bagaimana sektor ketiga ini akan muncul sebagai watak baru dalam proses pembinaan demokrasi lantas menempatkan dirinya setanding dengan sektor-sektor yang sedia ada.

The course is suitable for a diverse range of people, and our students include qualified nurses, pharmacists and occupational therapists- as well as others with a background in natural science, social science or the third sector.
Kursus ini sesuai untuk pelbagai orang, dan pelajar kita termasuk jururawat, ahli farmasi dan ahli terapi pekerjaan yang berkelayakan- serta orang lain yang mempunyai latar belakang dalam sains semulajadi, sains sosial atau sektor ketiga.

Other lines including the Sekihoku Main Line, Senmo Main Line, the Nayoro- Wakkanai section of the Soya Line and Kushiro- Nemuro section of the Nemuro Line are proposed for conversion to Third Sector operation, but if local governments are not agreeable, such sections will also face closure.
Jalur lain termasuk Laluan Utama Sekihoku, Laluan Utama Senmo, bahagian Nayoro- Wakkanai dari Laluan Soya dan bahagian Kushiro- Nemuro dari Laluan Nemuro dicadangkan untuk ditukar kepada operasi Sektor Ketiga, tetapi jika pemerintah tempatan tidak setuju, bahagian tersebut juga penutupan muka.

Another nearly 3,400 km(2,100 mi) of routes are operated by major private railways and by what are known in Japan as third sector railroads- new companies, financed with private and local government funds- which absorbed some of Japanese National Railways' rural lines.
Satu lagi laluan hampir sepanjang 3, 400 km( 2, 100 mi) dioperasikan oleh kereta api swasta utama dan oleh apa yang dikenali di Jepun sebagai kereta api sektor ketiga- syarikat baharu, dibiayai dengan dana swasta dan kerajaan tempatan- yang sering( tidak semestinya) menyerap beberapa laluan luar bandar Kereta Api Negara Jepun.

Our program is focused on producing graduates who can think critically about managing international business responsibly, and sustainably and be equipped with the skills to build a successful career across corporate/business sectors, government, third sector, and consultancy in Australia and overseas.
Program kami memberi tumpuan kepada penghasilan graduan yang boleh berfikir secara kritikal mengenai pengurusan perniagaan antarabangsa secara bertanggungjawab, dan secara mampan dan dilengkapi dengan kemahiran untuk membina kerjaya yang berjaya di sektor korporat/ perniagaan, kerajaan, sektor ketiga dan perundingan di Australia dan luar negara.

The critical case study approach used in teaching will enable you to develop the skills required for working in the private sector or with global and national public or third sector agencies leading and managing change in a global environment…[-].
Kritikal pendekatan kajian kes digunakan dalam pengajaran akan membolehkan anda untuk membangunkan kemahiran yang diperlukan untuk bekerja di sektor swasta atau dengan agensi sektor awam atau ketiga nasional dan global terkemuka dan menguruskan perubahan dalam persekitaran global[-].

To supplement the government and the private sector, third party players from civil society must be supported as they will be able to go deep into the grassroots level and increase the awareness of Malaysians at large.
Bagi melengkapi kerajaan dan sektor swasta, penggerak ketiga iaitu organisasi sivil perlu diberikan sokongan kerana mereka mampu untuk menerobos masuk ke peringkat akar umbi dan meningkatkan kesedaran rakyat Malaysia.

Cyberjaya is in fact, one of the primary locations for the global shared services and outsourcing(SSO) sector, ranked third only behind India and China.
Cyberjaya merupakan lokasi utama bagi khidmat kongsi global dan sektor penyumberan luar, berkedudukan ketiga di belakang India dan China.

The company ranks the third on capitalization in the sector of“Health care” among the issuers traded in the American stock market;
Syarikat berada di kedudukan ketiga pada modal dalam sektor" Penjagaan kesihatan" antara pengeluar yang didagangkan di pasaran saham Amerika Syarikat;

One cultural pattern consists of the formerly Indianized, rice-growing peasants in the valleys and plains of Sumatra, Java, and Bali; another cultural complex is composed of the largely Islamic coastal commercial sector; a third, more marginal sector consists of the upland forest farming communities which exist by means of subsistence swidden agriculture.
Satu corak budaya terdiri daripada petani-petani yang sudah lama bercucuk tanam beras di lembah dan dataran Sumatra, Jawa, dan Bali; sementara budaya yang lain terdiri daripada sektor perdagangan pantai Islam; sektor yang ketiga pula, lebih kecil adalah terdiri daripada masyarakat pertanian dataran hutan tinggi yang wujud melalui pertanian penebangan untuk menyara hidup.

The domestic economy continued to expand in the third quarter of the year, driven mainly by private sector activity with some support from net exports.
Ekonomi dalam negeri terus berkembang pada suku ketiga tahun ini, didorong terutama oleh aktiviti sektor swasta serta sedikit sokongan daripada eksport bersih.

This serves as recognition by the Malaysia government to advocate the co-operative sector as the third engine of growth for Malaysia after the public and private sectors.
Ini merupakan pengiktirafan oleh kerajaan Malaysia untuk menyokong sektor koperasi sebagai enjin ketiga pertumbuhan bagi Malaysia selepas sektor awam dan swasta.

The limited health sector was further strained after the devastating 2015 earthquake, which damaged nearly a third of public clinics and hospitals.
Sektor kesihatan terhad itu semakin buruk selepas gempa bumi berlaku pada tahun 2015, sekali gus merosakkan hampir satu pertiga daripada klinik awam dan hospital.