What is the translation of " THIS CONTEXT " in Spanish?

• este contexto
• este sentido
• este marco
• este respecto
• este ámbito
• estos contextos
• éste contexto
• esta contexto

Examples of using This context in English and their translations into Spanish

In this context our clients are.
En este entorno, nuestros clientes son.

Use the informal version of“you” when writing informally in this context.
Utiliza la variante informal de"usted" para escribir en estos contextos informales.

In this context, Morocco was appointed.
A ese respecto, Marruecos fue designado.

Monthly reports from UNAMA regional and provincial offices in this context.
Informes mensuales de las oficinas regionales y provinciales de la UNAMA a este respecto.

In this context the whole thing sounds pretty far fetched.
En éste contexto la cosa parece un poco lejano.

A recent example from Guatemala appears to be particularly informative in this context.
Un ejemplo reciente sobre Guatemala parece ser particularmente instructivo a este respecto.

In this context, following the m eeting in.
En este contexte, como consecuencia de los resultados dP la reunion de.

Their national strategies for sustainable development will play a key role in this context.
Sus estrategias nacionales para el desarrollo sostenible desempeñarán un papel importantísimo en esta contexto.

It is in this context that the Adipostress program is of interest.
En esta óptica, el programa Adipostress resulta interesante.

Classes of shares poetry: In this context we identify two classes of poetic actions.
Clases de acciones poéticas: En éste contexto identificamos dos clases de acciones poéticas.

This Context is passed on to other ad networks when using mediation.
Este Context se pasa a otras redes de anuncios al usar la mediación.

In this context, the CP-Network has been running in different ways.
En esta contexto, la PC-Red ha discurrido por diferentes vertientes.

In this context, MEYLE recommends a general replacement of the thermostat.
Al respecto MEYLE recomienda el cambio general del termostato.

In this context, IAEA has sponsored two Palestinian professionals.
A ese respecto, el OIEA ha patrocinado a dos profesionales palestinos.

In this context, specifically, prevention plays a special role.
A ese respecto, concretamente, la prevención desempeña un papel especial.

In this context, you have highlighted the danger of delegating to the machine.
Ante este panorama, resaltabas el peligro de delegar en la máquina.

In this context, he also remains concerned about the situation in Colombia.
A ese respecto, sigue preocupado también por la situación en Colombia.

In this context, Chipewyan men are confronted with a structural dilemma.
En dicho contexto, los hombres chippewas confrontan un dilema estructural.

In this context the following aspects should be clearly regulated.
Dentro de este contexto, los siguientes aspectos deberían quedar claramente regulados.

In this context, some of the highest priorities in the 2012/13 biennium are.
A ese respecto, entre las prioridades del bienio 2012/13 figuran las siguientes.

In this context, particular attention should be given to the needs of girls.
A ese respecto, habría que prestar especial atención a las necesidades de las muchachas.

In this context, the Conference on Disarmament has a strengthened role to play.
En esta situación, la Conferencia de Desarme tiene un papel aún mayor que desempeñar.

This context implies changes in the organization, as well as on the staffing.
Dicho contexto implica cambios en la organización, así también como en la planta de personal.

In this context, the international community has not yet found adequate responses.
A ese respecto, la comunidad internacional no ha encontrado aún las respuestas adecuadas.

In this context the role of the Coordination Committee was emphasized by many participants.
Al respecto, muchos participantes destacaron el papel del Comité de Coordinación.

In this context, those who manage exclusive content acquire unparalleled advantages.
En tal contexto, quien maneja la exclusividad del contenido adquiere una ventaja sin parangón.

In this context, pseudonymised usage profiles can be created from the processed data.
En esto contexto, los perfiles pseudoanominizados pueden ser creados a partir de los datos tratados.

Facing this context, municipalities are trying their best to meet the growing challenges.
Enfrentados a este contexto, están dando lo mejor de sí para afrontar este creciente reto.

In this context, the positioning of our Dynamic Duration funds was indeed truly dynamic.
En esta coyuntura, el posicionamiento de nuestros fondos Dynamic Duration resultó, efectivamente, muy dinámico.

In this context, the principles of irreversibility, transparency and verifiability remain important.
A ese respecto, los principios de irreversibilidad, transparencia y verificabilidad siguen teniendo plena importancia.