What is the translation of " THY TRUTH " in Spanish?

• tu verdad
• tu fidelidad

Examples of using Thy truth in English and their translations into Spanish

Is this thy truth?
Esta es la verdad?

Also thy truth in the congregation of the saints.
Tu verdad también en la congregación de los santos.

Lift all concealments, reveal thy truth.
Levanta todos los velos, revela tu verdad.

Lead me in thy truth and teach me.
Encamíname en tu verdad y enséñame.

Specialize them for Thy favor and Thy truth.
Prepáralas para Tu favor y Tu verdad.

Lead me in thy truth, and teach me, for thou art the God.
En tu verdad guía mis pasos, instrúyeme, tú que eres Dios.

He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
Él devolverá el mal a mis enemigos; Córtalos por tu verdad.

Let Thy mercy and Thy truth continually preserve me.
Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.

O Lord, why dost Thou whisper and not proclaim Thy Truth in thunder?
Oh Señor,¿por qué susurras y no proclamas Tu Verdad con el trueno?

I will shew forth thy truth with my mouth to generation and generation.
En generación y generación haré notoria tu verdad con mi boca.

Or as Psalm 25:5 says,"Lead me in thy truth, and teach me.".
O, como dice el Salmo 25:5,“Encamíname en tu verdad, y enséñame”.

Lord, instill understanding in my heart, and give absolution to one wandering all of his days, so that my sinful spirit shall know thy truths.
Señor, infunde entendimiento en mi corazón, y absuelve a quien deambula todos sus días, así mi pecaminoso espíritu conocerá tus verdades.

Thy lovingkindness and Thy truth will continually preserve me.
Tu misericordia y Tu fidelidad me guarden continuamente.

For thy mercy is before my eyes, and I walk in thy truth.
Porque tu misericordia está delante de mis ojos, y en tu verdad ando.

I have become powerful in thy truth and purified in thy righteousness.
Me he vuelto poderoso en tu verdad y me he purificado en tu virtud.

The righteous praise God and cry, Send out Thy light and Thy truth.
Los justos alaban a Dios y claman: Envía tu luz y tu verdad.

I have not concealed thy mercy and thy truth from a great council.
No negué tu misericordia y tu verdad en grande ayuntamiento.

For thy goodness is before my eyes; Therefore I have walked in thy truth.
Porque tu misericordia está delante de mis ojos, Y en tu verdad ando.

I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great assembly.
No oculté tu misericordia y tu verdad en grande asamblea.

For thy lovingkindness[is] before mine eyes: and I have walked in thy truth.
Porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad.

To shew forth thy mercy in the morning, and thy truth in the night.
Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu verdad en las noches.

For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.
Porque tu misericordia está delante de mis ojosojos, y en tu verdad ando.

To proclaim in the morning thy goodness, And thy truth in the night.
Anunciar por la mañana tu misericordia, Y tu verdad en las noches.

For thy mercy is before my eyes, and I walk in thy truth.
Porque delante de mis ojos está tu misericordia, y en tu verdad he andado.

The means of conferring this grace-through thy truth, thy word is truth..
Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad..

Shall any one in the sepulchre declare thy mercy: and thy truth in destruction?
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, O tu verdad en la perdición?

For thy mercy is magnified even to the heavens: and thy truth unto the clouds.
Porque tu misericordia se eleva hasta el cielo y tu fidelidad hasta las nubes.

Lord, make me a channel of thy life, of thy truth, thy way, thy words.
Señor, haz de mí un canal de tu vida de tu verdad, de tu camino, de tus palabras.

How to use "thy truth" in an English sentence

and thy truth unto the clouds.

Even such thy truth is—radiantly serene.

Thy truth Thou hast made known.

Thy truth which makes men free.

Art, science, law, thy truth express.

Doest thou know thy truth now?

And thy truth unto the skies.

thy truth doth reach the sky.

Make Thou Thy truth our wall.

Thy glory and thy truth abroad.

How to use "tu fidelidad, tu verdad" in a Spanish sentence

Gracias Antonio por tu fidelidad y feliz estancia en Portugal!

♡Decir tu verdad sin violencia y desde el corazón.

Que puedas reconocer tu verdad y decidir libremente cómo vivir.

2Ts 2:11-12 Tu fidelidad debe ser probada.

Gracias por tu fidelidad de comentar siempre que puedes Patt.!

¡Gracias Señor por tu fidelidad en querer matrimonios restaurados!

Por ejemplo, tu fidelidad matrimonial es uno de tus valores.

Di tu verdad incluso si sientes miedo de ser rechazado.

Tu verdad búscala tú, la verdad la descubriremos juntos".

Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad (Lm.