What is the translation of " TIME-LIMITS " in Spanish?

• plazo
• plazos
• límites de tiempo
• límites temporales

Examples of using Time-limits in English and their translations into Spanish

Establish time-limits for speakers;
Establecer límites de tiempo para los oradores;

In addition, some Orders were made concerning time-limits.
Además, se dictaron algunas providencias relativas a plazos.

List of time-limits for transposition into national law.
Plazo de transposición al Derecho nacional.

Guidelines concerning time-limits of statements.
Directrices relativas a la duración de las declaraciones.

Time-limits to request this service depend on your flight.
El tiempo límite para solicitar el servicio depende de su vuelo.

Such appointments have time-limits usually one year.
Tales nombramientos tienen límites temporales normalmente un año.

The issue has been touched. It was within the time-limits.
La cuestión ha sido mencionada dentro de los límites de tiempo.

Part B List of time-limits for transposition into national law.
Plazo de transposición al Derecho nacional y fecha de aplicación.

The Arbitration Board may waive those time-limits.
La Junta de Arbitraje podrá eximir del cumplimiento de esos plazos.

On the question of time-limits, she urged flexibility.
Sobre la cuestión de los límites de tiempo, insta a la flexibilidad.

Time-limits for transposition into national law and dates of application.
Plazo de transposición al Derecho nacional y fecha de aplicación.

There was no need for any set time-limits for the submission of amendments.
Para la presentación de enmiendas no es preciso fijar ningún plazo concreto.

The Senior Officials may wish to recommend that the Meeting adopt these time-limits.
Los Altos Funcionarios quizá deseen recomendar que la Reunión apruebe ese límite de tiempo.

PART B Time-limits for transposition into national laws.
PARTE B Plazos límite para la incorporación al ordenamiento jurídico nacional.

China's request to extend time-limits for filing documents.
Solicitud de prórroga de los plazos de presentación de documentos presentada por china.

No time-limits or definite game objectives, your child is free to discover and explore!
Sin límites de tiempo ni objetivos precisos, con total libertad para descubrir y explorar!

Interim agreements on joint financing should have clearly defined time-limits.
En los arreglos provisionales sobre financiación conjunta se han de fijar plazos claramente definidos.

The President shall fix the time-limits for the filing of written comments by interested parties.
El Presidente fijará un plazo para que los interesados remitan sus observaciones escritas.

Time-limits for the proceedings shall be scrupulously observed and failure to comply with them punished.
Los términos procesales se observarán con diligencia y su incumplimiento será sancionado.

Streamlining, simplifying and reducing time-limits of administrative procedures.
Racionalización, simplificación y reducción de los plazos de los procedimientos administrativos.

The question of time-limits for statements entailed consultations with State representatives and country rapporteurs.
La cuestión de los límites de tiempo para las declaraciones entraña consultas con los representantes de los Estados y los relatores por países.

In some cases, prisoners were brought before the courts within the time-limits and in accordance with the procedures laid down by law;
En ciertos casos, los detenidos comparecieron ante los tribunales dentro del plazo y de acuerdo con los procedimientos que prescribe la ley;

In 1990, strict time-limits were set for work following emergency care orders.
En 1990 se establecieron unos límites temporales estrictos para las actuaciones derivadas de órdenes de guarda de emergencia.

His delegation had no difficulty regarding the proposals for imposing time-limits on speakers or starting meetings without a quorum.
Australia no se opone a las propuestas de imponer límites de tiempo a los oradores o de comenzar las reuniones sin quórum.

Establishing time-limits for such interventions could help the task of the Chairman in maintaining the character of the session as an informal dialogue.
Convendría establecer límites de tiempo para dichas declaraciones a fin de ayudar al Presidente a mantener el carácter de diálogo oficioso.

Committee members should agree on priorities and observe time-limits rather than forcing the Chairman to call them to order.
Los miembros del Comité deben ponerse de acuerdo sobre las prioridades y observar los límites de tiempo, en lugar de obligar al Presidente a llamarlos al orden.

Within fixed time-limits, each party may be afforded an opportunity to comment on submissions made by the other party pursuant to this rule.
Dentro del plazo fijado, se podrá brindar a cada Parte la oportunidad de formular observaciones sobre los escritos y las observaciones presentados por la otra Parte con arreglo al presente artículo.

To regulate the procedure and maximum time-limits for transferring exclusive jurisdictions. by their nature.
Regular el procedimiento y el plazo máximo de transferencia de las competencias exclusivas.

For these purposes, the time-limits for lapse and prescription are suspended during these periods.
Para tales efectos, durante estos períodos quedan suspendidos los términos de caducidad y prescripción.

Regarding the possibility of setting time-limits and starting meetings without a quorum, the Committee would act appropriately in the light of progress during the session.
Con respecto a la posibilidad de establecer límites de tiempo y de comenzar las sesiones sin quórum, la Comisión procederá en función de la evolución del período de sesiones.

How to use "time-limits" in an English sentence

The Time Limits Test: Setting time limits are also powerful.

Time Limits – most bonuses have time limits attached to them.

Introduce clear time limits for time limits for concluding Section 75 agreements.

How to set ON time limits & OFF time limits in ROOT.

Agree time limits and regular breaks.

There have been time limits implied.

Call today before time limits expire.

The time limits are fairly tight.

Time limits gives first two letters.

Parking restrictions and time limits apply.

How to use "plazo, plazos" in a Spanish sentence

pero cada plazo son 600 puntos.

Cumplir con los plazos aquí descritos.

Esperemos que sean unos plazos razonables.

Activa PLAN CONGELADO plazo 6/12/24/36/48/60 Meses.

Tiempo del servicio con plazo fijo.

Los plazos deben garantizar los resultados.

71- Plazo para recurrir una sentencia.

Nuevos plazos para cobrar las pericias.

870,00 Plazo Fijo Banco Boston 20.

Plazo para Presentar las Ofertas 24.