What is the translation of " TO INCLUDE DATA " in Spanish?

• para incluir datos
• para incorporar datos
• para inclusión de datos

Examples of using To include data in English and their translations into Spanish

It is also possible, to include data such as name=….
También es posible, incluir datos como name=….

Users wishing to include data or graphics of this publication in non-commercial print publications and audiovisual materials are kindly requested to give appropriate credit.
Las personas que deseen incluir datos o gráficos de esta publicación en otras publicaciones impresas o en material audiovisual de carácter no comercial, deberán citar apropiadamente la fuente.

The coverage has been expanded to include data as of 1964.
La cobertura se ha ampliado para incluir datos a partir de 1964.

Annual report to include data on change of refrigerants in sub-projects.
Informe Anual que incluye los datos sobre los cambios de refrigerantes utilizados en sub-proyectos.

By the same token, you should strive to include data in your content.
Por la misma razón, debes esforzarte por incluir datos en tu contenido.

It was important to include data on income, impact at the grass-roots level and success stories.
Era importante incluir datos sobre ingresos, efectos en el plano de las comunidades de base y casos de éxito.

The new Texas water plan is the first to include data from the 2011 drought.
El nuevo plan hidráulico de Texas es el primero en incluir los datos de la sequía del año 2011.

Encourages Governments to include data on children when implementing rule 13 on information and research of the Standard Rules;
Alienta a los gobiernos a que incluyan datos sobre los niños en la aplicación del artículo 13, sobre información e investigación de las Normas Uniformes;

Switzerland is revising its police crime statistics to include data specific to domestic violence.
Suiza está revisando sus estadísticas policiales sobre delincuencia a fin de incluir datos específicos sobre la violencia doméstica.

This would be expanded to include data on identity-related crimes upon enactment of the modified legislation.
Esos registros se ampliarían para incorporar datos sobre delitos relacionados con la identidad una vez entrara en vigor la legislación modificada.

The main advance in this analysis at this year's meeting was updating the CPUE datasets to include data from the 1997/98 season.
El principal avance logrado en el análisis en la presente reunión fue la actualización de las series de datos de CPUE que ahora incluyen datos de la temporada 1997/98.

Tests have also been completed to include data from heating or pressurizing the rock.
También, se han completado pruebas para incluir datos de la calefacción o presurización de rocas.

As a consequence, reports produced by IMIS that are intended to provide information on the current biennium continue to include data relating to previous bienniums.
En consecuencia, los informes producidos por el SIIG con objeto de proporcionar información sobre el bienio en curso siguen incluyendo datos correspondientes a los bienios anteriores.

Expand reporting process to include data from other locations.
Ampliar el proceso de elaboración de informes para incluir datos procedentes de otras instalaciones.

WG-FSA agreed to include data from all longline fisheries in the Convention Area and all research fishing.
WG-FSA acordó incluir los datos de todas las pesquerías de palangre que se realizan dentro del Área de la Convención y de toda la pesca de investigación.

No: Choose this option if you want to include data from current documents only.
No: elige esta opción si solo quieres incluir datos de documentos no archivados.

She urged the State party to include data on complaints lodged by immigrant women in the next report.
Insta al Estado Parte a que en su próximo informe incluya información sobre las denuncias presentadas por mujeres inmigrantes.

The State party should in this regard undertake all possible measures to include data on children living in the occupied part of its territory.
A este respecto, el Estado Parte debe hacer todo lo posible para incluir datos sobre los niños que viven en la parte ocupada de su territorio.

When working with data you might want to include data from your excel document or web service in properties of an other building block.
Cuando manejas datos, es posible que quieras incluir información de tu documento Excel o tu servicio web en las propiedades de otro bloque de desarrollo.

B Promotion tables have been expanded to include data provided by the entities for the D-2 level.
B Los cuadros de los ascensos se han ampliado para incluir datos facilitados por las entidades para la categoría D-2.

In the same way, it is also possible to include data from external systems for decision-making energy prices, weather forecasts, location of users.
Del mismo modo, también se pueden incluir datos de sistemas externos para la toma de decisiones precios de energía, previsiones meteorológicas, localización de usuarios,etc.

These profiles, which are owned by the countries concerned, need to include data and analysis on both the country of origin and the host country.
Estos perfiles, que son propiedad de los países interesados, necesitan incluir datos y análisis tanto del país de origen como del país de acogida.

The data coverage has been broadened to include data and analysis on humanitarian assistance by United Nations organizations.
El alcance de los datos se ha ampliado para incluir datos y análisis sobre la asistencia humanitaria de las organizaciones de las Naciones Unidas.

The Secretary-General's report had been broadened to include data on humanitarian assistance by United Nations organizations.
El informe del Secretario General se ha ampliado para que incluyera datos sobre la asistencia humanitaria prestada por las organizaciones de las Naciones Unidas.

The workshop noted it may be possible to include data on other components of the ecosystem and use similar techniques to those employed to define SSMUs.
Se indicó que podría ser posible incluir datos sobre otros componentes del ecosistema y utilizar técnicas similares a las empleadas para definir las UOPE.

The data coverage in the present report has been broadened to include data and analysis on humanitarian assistance by United Nations organizations.
El alcance de los datos del presente informe se ha ampliado para incluir datos y análisis sobre la asistencia humanitaria de las organizaciones de las Naciones Unidas.

In 2006, the GOAT database was expanded to include data of nearly 700 GEO satellites launched during more than 40 years of GEO exploitation.
En 2006 se amplió la base de datos del GOAT para incorporar datos correspondientes a casi 700 satélites en órbita geoestacionaria lanzados durante más de 40 años de explotación de dicha órbita.

The annual report on the composition of the secretariat continues to include data on the weighted range, mid-point and staff position data for each Member State.
El informe anual sobre composición de la Secretaría sigue incluyendo datos sobre el límite ponderado, el punto medio y la situación del personal de cada Estado Miembro.

The Committee further requests the State party to include data and information on women in decision-making positions in both private and public companies.
El Comité pide además al Estado Parte que incluya datos e información sobre la mujer en puestos directivos de empresas tanto privadas como públicas.

In addition to hydrometeorological data, there is also a need to include data that come from other global change drivers and to determine the data uncertainty.
Además de los datos hidrometeorológicos, también es necesario incluir datos procedentes de otros originantes del cambio mundial y determinar la incertidumbre de los datos..

How to use "to include data" in an English sentence

Excellent presentation skills, to include data visualization.

Updated to include data for late filers.

You right are to include data to us.

You need to have to include data sources.

Has been updated to include data through 2012.

I was able to include data from 1980-2015.

Possess basic computer skills, to include data entry.

Click “All” to include data for all workflows.

Reporting Repository Support extended to include data types models.

The ability to include data from singularly related objects.

How to use "para incorporar datos, para incluir datos" in a Spanish sentence

MODELO 200: nueva función para incorporar Datos Fiscales de la Sede Electronica de la AEAT FISCAL3: novedades Impuesto Sociedades 2019.

o como una base de registro para incorporar datos de interés en la investigación arqueológica.

La aplicación Camera Connect registra tu posición y la sincroniza con la cámara para incorporar datos de ubicación en cada archivo de imagen.

Se puede añadir información personalizada en las fichas de clientes, proveedores, artículos y documentos con campos adicionales, para incorporar datos específicos de la empresa.

En linux se extiende para incluir datos que no son propios de los procesos.

En mi opinión, sin embargo, hay más potencial para incorporar datos y funciones que van más allá de los precios históricos.

Utilice los mensajes predefinidos para incluir datos del siniestro de forma automática.

Para incluir datos u opiniones es preferible usar: comunicación escrita u oral, autor y año.

estudiante de la Universidad de Colorado Boulder, trabajando juntos para incorporar datos satelitales de la NASA en DRIP.

RDFLib propone un conjunto de bibliotecas para incorporar datos RDF en aplicaciones Python.