What is the translation of " UNITY IN DIVERSITY " in Spanish?

• unidad en la diversidad
• unión en la diversidad

Examples of using Unity in diversity in English and their translations into Spanish

Unity in diversity.
Unida en la diversidad».

There is to be unity in diversity.
Ha de haber unidad en diversidad.

This unity in diversity is based on.
Una unidad en la diversidad que se basa en:.

Its watchword is unity in diversity….
Su consigna es la unidad en diversidad….

How many years will it take to arrive at the equality of the human race and unity in diversity?
¿Cuántos años tomará lograr la igualdad de la raza humana y la unidad en diversidad?

The subject of unity in diversity has long fascinated me.
El tema de la unidad en diversidad me ha fascinado por mucho tiempo.

I remember when the King talked about unity in diversity.
Recuerdo cuando el Rey habló de la unidad en la diversidad.

Its watchword is unity in diversity such as‘Abdu'l-Bahá Himself has explained.
Su consigna es la unidad en diversidad como El mismo'Abdu'l-Bahá ha aclarado.

The Catholic vision is based on unity in diversity.
La visión católica se basa en la unión en la diversidad.

Unity in diversity is the solid foundation on which we have built the framework for the peaceful coexistence of peoples of different faiths and cultures.
La unidad dentro de la diversidad es una base sólida sobre la que hemos construido el marco de la coexistencia pacífica de pueblos de diferentes credos y culturas.

It was a unique example of unity in diversity.
Se trata de un ejemplo único de unidad dentro de la diversidad.

To revitalize our unity in diversity and to act as one Body, dynamic, interconnected, linked with other bodies, in the world and as Church, in order to share, collaborate, and be in solidarity among ourselves and with others.
Revitalizar nuestra unión en la diversidad y actuar como un Cuerpo dinámico, interconectado, articulado con otros cuerpos, en el mundo y como Iglesia, para compartir, colaborar y solidarizarnos entre nosotras y con otros y otras.

The craft of weaving is analogous to the process of building unity in diversity.
El arte de tejer es análogo del proceso de construir unidad en diversidad.

The challenge is how to make'unity in diversity' not only meaningful but also workable.
El desafío es cómo hacer'unidad en la diversidad'no solo significativo sino también viable.

A civilisation of human dignity, a continent of unity in diversity.
Una civilización de la dignidad humana, un continente de la unidad dentro de la diversidad.

The international community's ultimate goal should be to achieve unity in diversity, which was the basic premise of the Alliance of Civilizations launched by the SecretaryGeneral.
La meta final de la comunidad internacional debería ser el logro de la unidad en la diversidad, premisa básica de la Alianza de Civilizaciones, iniciada por el Secretario General.

Nor are young people and their associations indifferent to the idea of unity in diversity.
Tampoco son indiferentes a la idea de unidad dentro de la diversidad.

Azerbaijan abided by the principle of unity in diversity and was proud of the fact that for many centuries Muslims, Christians of various denominations and Jews had lived side by side in the country in conditions of peace, tolerance and mutual respect.
Azerbaiyán respeta el principio de unidad en la diversidad y está orgulloso de que durante muchos siglos los musulmanes, los cristianos de diferentes confesiones y los judíos hayan convivido en el país en condiciones de paz, tolerancia y respeto mutuo.

The perpetuation of such cultural characteristics is an expression of unity in diversity.
La perpetuación de tales características culturales es una expresión de la unidad en diversidad.".

That's why the theme of this 5th Global Peace Convention here in Malaysia today,"Unity in Diversity" can only be achieved by respecting others.
Por eso es que el tema de esta Quinta Convención Paz Global en Malasia:"Unidad en Diversidad" solo puede ser lograda respetando a los demás.

The subject of enculturation was connected with evangelization and its resonance in religious life called to find a path to unity in diversity.
El tema de la inculturación se entrelazó con la evangelización y las resonancias en la vida religiosa llamada a encontrar caminos de unidad en la diversidad.

They are contributing to the development of the whole country's culture, creating a unity in diversity of"an advanced Vietnamese culture imbued with national identity.
Todo ello contribuye al desarrollo de la cultura de todo el país, creando la unidad dentro de la diversidad de"una cultura vietnamita avanzada, impregnada de la identidad nacional.

As a multi-ethnic and multidenominational State, Azerbaijan was committed to the principle of unity in diversity.
En su calidad de Estado multiétnico y multiconfesional, Azerbaiyán se adhiere al principio de la unidad dentro de la diversidad.

This flexibility is intentional, because the goal of the Baha'i Faith centers around creating unity in diversity, rather than uniformity.
Esta flexibilidad es intencional, pues la meta de la Fe Bahá'í se centra en la creación de unidad en diversidad, en vez de uniformidad.

On the higher ones he confers discrimination and an impersonal way of handling opposites and thus approaching unity in diversity.
En los planos superiores, otorga discriminación y una manera impersonal de manejar los opuestos, por lo que se aproxima ala unidad enla diversidad.

NU promotes a moderate and peaceful vision of Islam that supports the Indonesian polity based on unity in diversity and respect for religious freedom.
NU promueve una visión moderada y pacífica del Islam que apoya al gobierno Indonesio basado en la unidad en diversidad y el respeto por la libertad religiosa.

It is a great challenge today for these members of our Institute to keep their identity while maintaining unity in diversity.
Es un gran desafío hoy para sus miembros de nuestro Instituto, conservar su identidad al mismo tiempo que guardan una unidad en la diversidad.

In the Sudan, a long history of migration had created unity in diversity.
En el Sudán una larga historia de migraciones ha creado una unidad en la diversidad.

The craft of weaving is analogous to the process of building unity in diversity.
El arte de los tejidos es análogo al proceso de construcción de unidad en diversidad.

It remained rather like a task to achieve, a task of creation of unity in diversity.
Permanecía más bien como una tarea por lograr, una tarea de creación de la unidad, en la diversidad.

How to use "unity in diversity" in an English sentence

Unity in diversity –race, color, language, custom.

Unity in Diversity Festival, Paradise: 3-7 p.m.

What does Unity in Diversity Teach Us?

Unity in Diversity Artist Statement via video!

Unity in Diversity prevailed without any heavy-handedness.

Unity in Diversity tan hana dharma mangrwa.

Unity in diversity means oneness despite multiplicities.

Unity in Diversity perfectly suits following India.

Unity in Diversity Essay 4 250 words Unity in diversity is the oneness in differences.

Short Essay Unity In Diversity For identical twins, no two Unity In Diversity In Wooffitt.

How to use "unidad en la diversidad, unión en la diversidad" in a Spanish sentence

- Si aceptas la unidad en la diversidad humana con tolerancia desprejuiciada.

Sin unidad en la diversidad no hay revolución posible.

"Unidad, unidad, unidad en la diversidad debe ser nuestra divisa revolucionaria".

Sólo la unión en la diversidad es creadora, ya que aumenta la complejidad, conduciendo a niveles más elevados de organización.

La unidad en la diversidad gracias a un diseño creativo e inteligente.

El lema de la UE: Unidad en la diversidad resume su filosofía.

Cuídense y unidad en la diversidad (¡De distribuciones y escritorios!

Ese paradigma unidad en la diversidad es la enseñanza de Virgo.

3 Unidad en la diversidad / función de relación 4 Unidad en la diversidad / función de nutrición y reproducción.

La unidad en la diversidad refleja la naturaleza del Dios trino.