What is the translation of " WERE PRODUCING " in Spanish?

• estaban produciendo

Examples of using Were producing in English and their translations into Spanish

You know, I thought that you were producing him.
Sabes, pensé que lo estabas produciendo.

The factories were producing for two major international brands- H&M and C&A.
Las fábricas producían para dos grandes marcas internacionales.

Many enterprises had adapted to market conditions and were producing competitive goods.
Muchas empresas se han adaptado a las condiciones de mercado y producen bienes competitivos.

Two farms were producing only juvenile salmon or trout for restocking.
Dos granjas producen solamente alevines de salmón o trucha para la repoblación.

Three years ago, two of the wells were producing sand and entrained gasses.
Hace trea años, dos de los pozos producían arena y gases entrampados.

So they were producing less with scientific agriculture than with traditional peasant agriculture.
Se producía menos con la agricultura científica que con la agricultura campesina tradicional.

OIOS noted that various divisions and field offices were producing publications.
La OSSI observó que diferentes divisiones y oficinas sobre el terreno estaban elaborando publicaciones.

Joan Robinson and Nicholas Kaldor were producing a steady stream of original and provocative ideas.
Joan Robinson y Nicholas Kaldor estaban produciendo un constante flujo de ideas originales y provocadoras.

From 1996 to 2000, China also closed down many coal-fired power plants that were producing less than 50 MW of power.
Entre 1996 y 2000, China también clausuró muchas centrales eléctricas alimentadas con carbón que estaban produciendo menos de 50 MW de potencia.

In 2005 more than 200,000 wells were producing oil and gas in Canada Centre for Energy 2008a.
En 2005, Canadá contaba con más de 200,000 pozos en producción de petróleo y gas Centre for Energy, 2008a.

By the time this villa was new, just a couple of thousand years ago, the romans were producing 80,000 tons of lead a year.
En la época en que esta villa era nueva, solo hace un par de miles de años, los romanos estaban produciendo 80.000 toneladas de plomo al año.

Then, as we were producing prototypes before mass production, it surpassed my imagination even further.
Después, al producir los prototipos antes de comenzar la producción en masa, superó lo que tenía en mente con creces.

On one of their top selling items, they were giving away $2 a box and were producing thousands of those overweight cases a day.
En uno de sus artículos más vendidos, estaban regalando$ 2 por caja y estaban produciendo miles de esos casos de sobrepeso al día.

In 1965, the oil fields in Baku were producing 21.5 million tons of oil annually; by 1988, that number had dropped down to almost 3.3 million.
En 1965, los campos petroleros de Bakú producían 21,5 millones de toneladas de petróleo anualmente, mientras que en 1988 el número se había reducido a casi 3,3 millones.

On one of their top selling items, they were giving away $2 per box and were producing thousands of overweight cases each day.
En uno de sus artículos más vendidos, estaban regalando$ 2 dólares por caja y estaban produciendo miles de casos de sobrepeso cada día.

The best musicians of the time were producing their OST: Curtis Mayfield, Marvin Gaye, James Brown, Isaac Hayes or Lalo Schifrin.
Los mayores artistas de la época producen sus bandas sonoras: Curtis Mayfield, Marvin Gaye, James Brown, Isaac Hayes o también Lalo Schifrin.

At the end of 1998, over 400 nuclear power reactors in more than 30 countries were producing about 16 per cent of the world's electricity.
A fines de 1998, más de 400 reactores de energía nuclear en más de 30 países estaban produciendo aproximadamente el 16% de la electricidad mundial.

Liberalization and globalization were producing complications and problems in developing countries with structurally weak economies.
La liberalización y la mundialización están produciendo complicaciones y problemas en los países en desarrollo con economías débiles desde el punto de vista estructural.

Civilians arms companies of Colt and Remington-UMC as well as other companies were producing M1911 pistols under contract for the U.S. Army.
Las empresas estadounidenses Colt y Remington-UMC, al igual que otras, estaban produciendo pistolas M1911 bajo contrato para el Ejército estadounidense.

The leading graphics chip vendors were producing parts for high-color video cards within just a few months of Super VGA's introduction.
Los principales fabricantes de chips gráficos empezaron a producir componentes para tarjetas de vídeo del alta densidad de color apenas unos meses después de la aparición de SVGA.

Other non-profit organizations were also attempting to provide improved health communications between developed and developing countries and these efforts were producing tangible results.
Otras organizaciones no lucrativas trataban también de ofrecer comunicaciones sanitarias mejores entre países desarrollados y países en desarrollo, esfuerzos que estaban produciendo resultados tangibles.

Two Vodaphone cellular phones were producing 100mW/cm2 and 50 mW/cm2 respectively.
Dos teléfonos celulares Vodaphone estaban produciendo 100mW/cm2 y 50 mW/cm2 respectivamente.

Then varieties that were producing toxins that alter functionalism enterocytes(intestinal epithelial cells) producing diarrhea boxes differ.
A continuación, se diferenciaron aquellas variedades que eran productoras de toxinas que alteraban el funcionalismo de los enterocitos(células del epitelio intestinal) produciendo cuadros de diarreas.

Mr. Lupumga(Observer for Zambia) said that Zambian authorities were producing two separate reports on development outcomes.
El Sr. Lupunga(Observador de Zambia) dice que las autoridades zambianas elaboran dos informes distintos para rendir cuentas de los resultados logrados en el ámbito del desarrollo.

Current economic strategies were producing inequality and legitimizing this as the price necessary for growth and integration into the global economy.
Las estrategias económicas vigentes producían la desigualdad, la cual se justificaba como el precio que debía pagarse para lograr el crecimiento y la integración en la economía mundial.

As of 2002, approximately 12,500 desalination plants in 120 countries were producing 14 million m 3/d of fresh water, according to the U.S.
A partir del 2002, aproximadamente 12.500 plantas de desalinización en 120 países producían 14 millones m 3/d de agua dulce, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos.

By 1975, producers in the Global South were producing 58 per cent of the world's oil supply, while the US share had dropped to 18 per cent.
Para 1975, los productores en el Sur Global estaban produciendo el 58% del suministro mundial de petróleo, mientras que la contribución estadounidense se había reducido al 18.

Czech sheltered workshop that employs disabled people were producing hand painted children's decor and accessories in little rooms.
Certificado N º 1.110.260 th taller protegido Checa que emplea a personas con discapacidad estaban produciendo decoración y accesorios en pequeñas habitaciones pintadas a mano de los niños.

During 2008, It was reported that Antin and the La Senza Corporation of Canada were producing a line of Burlesque/Pussycat Dolls-styled lingerie called"Shhh… by Robin.
Durante el 2008, se informó de que Antin y The Senza Corporation de Canadá estaba produciendo una línea de lencería llamada“Shhh… by Robin Antin”.

As late as 1989, scientists funded by the oil industry were producing reports that called the research on climate change"noisy junk science" Roberts, 1989.
Incluso hasta 1989, los científicos patrocinados por la industria del petróleo estaban produciendo informes que denominaban la investigación sobre el cambio climático como"ciencia basura ruidosa" Roberts, 1989.

How to use "were producing" in an English sentence

They were producing too many tanks.

The KVM monitors were producing reports.

The windchimes were producing lovely music.

Three-axis version FCSW were producing also.

White producers were producing black plays.

They were producing content back then.

Soon they were producing the L-17.

Similarly cars industries were producing tanks.

They were producing motors for planes.

NEVILLE JACOBS: Those were producing wells?

How to use "estaban produciendo" in a Spanish sentence

Éstos estaban produciendo continuamente y sin intermisión.

Sabían que estaban produciendo algo único.

percibió que se estaban produciendo importantes transformaciones en el campo.

000 abortos ilegales se estaban produciendo por año.

Mientras tanto en Oriente se estaban produciendo ciertos cambios.

También dentro del Ejército se estaban produciendo fisuras.

A final del mes pasado se estaban produciendo 2.

¿Acaso las fibras estaban produciendo glóbulos rojos?

Se estaban produciendo unos hechos gravísimos e inéditos.

Muchas creyeron que no estaban produciendo suficiente leche.