What is the translation of " WHICH ENABLE " in Spanish?

• que permiten
• que posibilitan
• que facilitan
• que habilitan
• que permitan
• que permite
• que permita
• que posibiliten
• que posibilita
• que faciliten

Examples of using Which enable in English and their translations into Spanish

And platelets, which enable the blood to clot.
Y las plaquetas, que permiten la coagulación de la sangre.

Which enable full funding of the underlying conservation programs.
Que permita la plena financiación de los programas de conservación.

Devas of materialization, which enable the laws of physics.
Devas de la materialización, que posibilitan las leyes de la física.

Acts which enable decisive influence to be exerted.
En caso de actos que permitan ejercer una influencia determinante.

This demands a freedom and openness which enable us to appreciate their dignity.
Esto reclama una disponibilidad gratuita que permita valorar su dignidad.

Which enable a more proactive management and a more effective response.
Que permita una gestión más proactiva y una respuesta más eficaz.

Google Analytics uses cookies which enable an analysis of your use of the website.
Google Analytics utiliza cookies que le permiten analizar el uso del sitio web.

It is about very simple, but very effective activities which enable continuity.
Se trata de actividades muy sencillas, pero muy eficaces que facilitan su continuidad.

Credit cards, which enable the holder to run up a balance;
Las tarjetas de crédito, que le permiten al titular mantener un saldo;

Part of the website uses Javascript plugins(JQuery), which enable animations.
Una parte del sitio Internet utiliza los plugins Javascript(JQuery), los cuales permiten efectuar animaciones.

Technologies which enable sustainable development already exist today.
Desde hace tiempo existen las tecnologías que posibilitan un desarrollo sustentable.

The volcano has two mountain refuges which enable climbers to access it.
El volcán posee dos refugios que facilitan el acceso a los deportistas.

The PVW images which enable the next operation to be checked are output.
Salen las imágenes PVW que activan la siguiente operación que va a ser verificada.

We utilize a variety of cutting tools which enable specified part shapes.
Utilizamos una variedad de herramientas de corte que permitan formas especificadas de la parte.

Sensory nerves, which enable people to feel pain, temperature, and other sensations.
Nervios sensores, los cuales permiten a las personas sentir dolor, temperatura y otras sensaciones.

Solar powered Parklio barriers use rechargeable li-ion batteries which enable autonomous operation.
Las barreras Parklio funcionan con baterías litio-ion recargables, las cuales permiten un funcionamiento más autónomo.

Benefit from production boards which enable the creation of excellent concrete products.
Benefíciese de unas bandejas de prefabricado que le permiten obtener unos excelentes productos de hormigón.

With Precise Hotel Collection I aspire to incorporate the precise merging of elements which enable this experience to unfold.
Con Precise Hotel Collection mi intención es crear una fusión precisa de elementos que permita desplegar esta experiencia.

Strictly necessary cookies- which enable services and applications you have specifically asked for.
Cookies estrictamente necesarias- que activan servicios y aplicaciones que usted ha solicitado específicamente.

All of them with different gauges, hardness in materials, and with quality and laser systems, which enable an extraordinary result.
Todas ellas con diferentes calibres, dureza en los materiales, y con sistemas de calidad mediante láser, que posibilitan un resultado extraordinario.

It is the sum total of the conditions of social life which enable groups and individual members to undergo a spiritual and human development.
Abarca la totalidad de las condiciones de la vida de la sociedad, lo que posibilita a los grupos como a cada uno de sus miembros un desarrollo espiritual y humano.

In Lexington we have new and modern offices with plenty of meeting rooms equipped with new technologies which enable team synchronization.
En Lexington disponemos de oficinas nuevas, modernas, con gran cantidad de salas comunes, dotadas de nuevas tecnologías que facilitan la sincronización de los equipos.

Article 21, paragraph 8: The State creates conditions and institutions which enable each person to receive an education. It guarantees the freedom of education.
Artículo 21, párrafo 8: El Estado crea las condiciones e instituciones que posibilitan la formación de toda persona y garantiza la libertad de enseñanza.

They should encourage and support community-based access initiatives, educational networks, and local research and development initiatives which enable diverse models for access and use.
Deberían alentar y apoyar iniciativas de acceso comunitario, redes educativas e iniciativas de búsqueda y desarrollo locales que posibiliten diversos modelos de acceso y uso.

Access to a wide range of information, knowledge and opinions, which enable people to have choices and make informed decisions, is essential to the empowerment of people.
El acceso a una amplia gama de información, conocimiento y opiniones, que permita a las personas tener opciones y adoptar decisiones informadas, es esencial para el empoderamiento de las personas.

In other words, apart from operating according to market criteria as one would expect, does Alestis also take into account factors which enable this investment to revert to Andalusia?
Es decir, además de operar como es lógico con criterios de mercado,¿operará Alestis con algún otro criterio que permita revertir esa inversión en Andalucía?

Spain stands out in the European space with its 300 million olive trees, which enable a production of almost 50% of the oil originated in the world.
España destaca en el espacio europeo con sus 300 millones de olivos, que posibilitan una producción de casi el 50% del aceite originado en el mundo.

Google Analytics utilizes so-called"Cookies", text files which are saved on your computer and which enable an analysis of your use of the website.
Google Analytics utiliza las denominadas"cookies", archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que posibilitan un análisis de uso del sitio web a través de usted.

The core of the network is the database comprising intelligent low-tech innovations, which enable a sustainable improvement in basic needs in developing regions.
El núcleo de la red es una base de datos con soluciones técnicas sencillas e inteligentes que posibilitan un mejoramiento sostenible de los servicios básicos en las regiones en desarrollo.

The core of the Network is a database comprising simple and intelligent technological solutions, which enable a sustainable improvement of basic needs in developing regions.
El núcleo de la red es una base de datos con soluciones tecnológicas sencillas e inteligentes que posibiliten un mejoramiento sostenible de los servicios básicos en las regiones en desarrollo.