What is the translation of " WHOSE DAD " in Spanish?

• cuyo padre
• cuyo papá

Examples of using Whose dad in English and their translations into Spanish

Guess whose dad is cool.
Adivinad que padre es genial.

Tomorrow they might come home with some boy whose dad works in a sewer.
Mañana podrían venir a casa con un niño cuyo papá trabaja en una cloaca.

Whose dad are we talking about?
¿Del padre de quién estamos hablando?

Sue the girl whose dad just died.
Demanda a la chica cuyo padre acaba de morir.

Whose dad wouldn't want a gutter-cleaning robot?".
¿Qué padre no querría un robot para limpiar canalones?".

This from a guy whose dad used to run the place.
Esto es de un hombre cuyo padre solía controlar el lugar.

Arina is a beautiful, blonde haired teen that has a girlfriend, whose dad.
Arina es una hermosa, rubia adolescente que tiene una amiga, cuyo padre.

I mean, you're already that girl whose dad blew up the kids.
Quiero decir, ya eres esa chica cuyo padre asesinó a esos chicos.

Seeing a girl whose dad tried to kill you… it's never going to work.
Salir con una chica cuyo padre intentó matarte… nunca funcionaría.

Huckleberry Finn is a poor kid whose dad is an abusive drunk.
Huckleberry Finn es un niño pobre cuyo padre es un borracho violento.

All the kids whose dads have that blank stare on their face for the past decade.
Todos los nenes cuyos padres tienen una expresion vacia en sus caras durante la decada pasada.

Now I'm that weird short girl whose dad is dating Lindsay Lohan.
Ahora soy la chica bajita y rara cuyo papá sale con Lindsay Lohan.

I have a friend whose dad worked on some of the drilling equipment!
Tengo un amigo cuyo padre trabajaba en algunos de los equipos de perforación!

I'm not the only kid on the island whose dad was, you know, eaten.
No soy el único chico en la isla a cuyo papá, ya saben, se lo comieron.

I was the kid whose dad was locked away. That was my identity. Pistol Pete's son.
Era un chico cuyo padre había sido encerrado esa era mi identidad el hijo de Pete pistola lleve el arma a la escuela mostre que cada uno de ellos tenian razon.

I mean, i will be just another kid whose dad built a great business.
Quiero decir, seré simplemente otro niño cuyo padre construyó un gran negocio y le metió dentro.

He is the only main character on the show whose dad never makes an appearance; however, in"The Chinese Woman", Kramer mentions that he is the last male member of his family, implying that his father had died.
Él es el único personaje principal en el programa cuyo padre nunca hace acto de presencia; sin embargo, en"La mujer china", Kramer menciona que él es el último miembro masculino de su familia, lo que implica que su padre había muerto.

What, you think you're the only girl with divorced parents whose dad can't make it?
¿Qué?¿Crees que serás la única con padres divorciados cuyo padre no irá?

She's a girl who's a friend, whose dad got kidnapped by the same aliens who are gonna break into that lab.
Es una amiga, a cuyo padre secuestraron los mismos aliens que van a asaltar ese laboratorio.

They're not big on sharing their thoughts with a solicitor whose dad was born in Lahore.
No son mucho de compartir lo que tienen con un abogado cuyo padre nació en Lahore.

So what's a high school senior whose dad works in a car rental office doing with 20 grand worth of purses?
¿Y qué hace una estudiante de preparatoria cuyo padre trabaja en una oficina… de alquiler de coches, con bolsos valorados en veinte de los grandes?

You think this is my first surprise party for a girlfriend whose dad is a professional con man?
Crees que esta es mi primera fiesta sorpresa para una novia cuyo padre es un estafador?

We were, but Dice knows a kid whose Dad runs the Shameless Network.
Así era, pero Dice conoce a un chico cuyo padre dirige Shameless en Network.

Uh, know that I said that I would respect your privacy but can I offer you some advice from someone whose dad is never coming back?
Sé que dije que respetaría tu privacidad pero,¿puedo ofrecerte un consejo de parte de alguien cuyo padre nunca va a volver?

There's nothing wrong with me… unlike Billy Bright, whose dad had a funny way of setting a good example for his son.
No hubo nada malo conmigo no como Billy Bright, cuyo padre tenía cierta manera de dar el ejemplo.

Wow, you don't know how impressive that is to a boy whose dad can't even get the dog to sit.
Wow, no sabes lo impresionante que es para un niño cuyo padre no puede conseguir que el perro se siente.

If you have got a car and a satnav, you're a ponce whose dad works in the city and sells nerve gas to fuckheads.
Si tienes coche, eres un chulo cuyo padre trabaja en la ciudad… y pasa gas nervioso a los que están jodidos.

In cooperation with the Cultural Center of the Philippine's Sangandaan Festival, the Grade 8 classes viewed a 1939 film entitled“Tunay na Ina.” The film revolved around a young unwed mother whose dad, rich and with a typical pre-war conservatism, was preoccupied with keeping the family name untarnished.
En colaboración con el Centro Cultural del Festival de Sangandaan de Filipinas, las clases de 8º curso vieron una película de 1939 titulada“Tunay na Ina.” El film gira en torno a una joven madre soltera cuyo padre, rico y con el conservadurismo típico anterior a la guerra, estaba preocupado por mantener sin mancha el nombre de la familia.

Or lutz, with his bs inuit ancestry, or you, whose dad was in the masons with Dave garroway.
O Lutz con sus ancestros esquimales, o tú, cuyo padre estaba en los masons con Dave garroway.

I'm not sure exactly how many, but I was the only kid whose dad made a pipe out of his pinewood derby car.
No estoy seguro exactamente de cuantas, pero yo era el único chico cuyo padre hizo una pipa de su auto de Derby de pino.