What is the translation of " WOULD BE DIFFICULT " in Spanish?

• difícil
• podría ser difícil
• iba a ser difícil
• se dificultaría
• difícilmente
• sería difícil hacer

Examples of using Would be difficult in English and their translations into Spanish

That would be difficult.
Será difícil.

Simply, because that would be difficult.
Sencillamente, porque eso sí sería difícil.

That would be difficult.
Sería difícil.

As long as this doesn't happen a significant change would be difficult.
Mientras eso no suceda es difícil que haya un cambio significativo.

That would be difficult.
Eso va a ser difícil.

Fortunately, they are divided, otherwise it would be difficult for us.
Por suerte están divididos, si no se nos haría mas difícil.

That would be difficult for him.
Sería difícil para él… Para los dos.

I'm afraid that would be difficult.
Me temo que eso podría ser difícil.

That would be difficult even for her.
Eso seria difícil hasta para ella.

To refuse public acquiescence would be difficult, he realized.
Se dio cuenta que hubiera sido difícil rechazar el consentimiento público.

Without the HAL(Hardware Abstraction Layer) communicate with sensors and actuators would be difficult.
Sin' HAL(Capa de abstracción de hardware) comunicarse con sensores y actuadores pueden ser difíciles de.

She thought it would be difficult but never to such an extreme.
Ella creía que seria difícil pero nunca hasta el extremo que lo fue.

With no legitimacy, their fight against the guerrillas would be difficult.
Al no tener legitimidad de origen, su lucha contra la guerrilla se haría dificultosa.

Not only because corruption would be difficult but also tax evasion.
No solo porque se dificultaría la corrupción sino también la evasión impositiva.

Getting the local people to let me paint their fingernails would be difficult.
Lograr que las personas locales permitan que les pinte sus uñas puede ser difícil.

Not only because corruption would be difficult but also tax evasion.(more…) MORE Recent posts.
No solo porque se dificultaría la corrupción sino también la evasión impositiva.(más…).

We knew that any team that made it to the quarter-finals would be difficult.
Sabíamos que cualquier equipo que llegara hasta los cuartos de final iba a ser difícil.

That's a great point. If would be difficult at mine'cause there's a security guy. You would have to check in?
Aunque sería difícil en el mío porque hay un guardia de seguridad y tendría que registrarse--¿Adónde va?

It could also cause a bleed in your brain That would be difficult to st.
También podría causar una hemorragia en el cerebro que podría ser difícil de parar.

The task of UNHCR would be difficult, if not impossible, without the political and material support of the international community.
Sin el apoyo político y material concedido por la comunidad internacional al ACNUR, la tarea de estos países será difícil, si no imposible.

Now I would imagine that working for me would be difficult for you to accept.
Ahora, puedo imaginar que trabajar para mí, puede serte difícil de aceptar.

Without those aspects, it would be difficult for a United Nations presence to create conditions for sustainable peace and stability.
Si no se desarrollan esos aspectos, difícilmente la presencia de las Naciones Unidas podrá generar condiciones para la paz y la estabilidad duraderas.

The real number of Bratva men in the tristate area would be difficult to approximate.
El número real de hombres de la Bratva en el área triestatal puede ser difícil de estimar.

As a general rule, it would be difficult, but having a Hot Wheels car and its respective track with loops, you will surely get out of it.
Por norma general lo tendrías difícil, pero disponiendo de un coche Hot Wheels, y su respectiva pista con loops, seguro que consigues dejarle atrás.

Can be installed quickly in locations where cabling would be difficult and unsightly.
Puede ser instalado rápidamente en ubicaciones donde el cableado puede ser dificultoso y antiestético.

Mr. Popkov(Belarus) said that it would be difficult for arbitral tribunals to interpret what was meant by"tantamount to diplomatic protection.
El Sr. Popkov(Belarús) considera difícil que los tribunales arbitrales interpreten lo que se entiende por"equivalga a protección diplomática.

Jushua Kwan agreed it was a good idea, although he thought partitioning would be difficult.
Joshua Kwan concordó en que es una buena idea, sin embargo pensó que el particionado podría ser difícil.

The Commission considered, however, that a real assessment of that impact would be difficult at the current stage and would require a longer period of results assessment.
Sin embargo, la Comisión consideró que, en la presente etapa, sería difícil hacer una evaluación real de dichas repercusiones y se necesitaría un plazo más largo de evaluación de resultados.

In some cases it might prove easy for countries to shift their trade to other partners, while in others it would be difficult.
En algunos casos, quizás los países puedan desplazar fácilmente su comercio hacia otros asociados, mientras que en otros casos ello podría ser difícil.

Several Parties felt that this indicator is impractical, since determining the percentage of such decision makers would be difficult and very expensive.
Varias Partes opinaban que este indicador no era práctico, pues resultaría difícil y muy costoso determinar el porcentaje de encargados de adoptar decisiones.