What is the translation of " WOULD BE DIFFICULT " in Swedish?

• skulle vara svårt
• skulle bli svårt
• svårt
• skulle bli svår
• hade varit svårt
• skulle vara jobbig
• torde vara svårt
• skulle vara svår
• skulle vara svåra
• skulle bli svåra

Examples of using Would be difficult in English and their translations into Swedish

That would be difficult.
Det skulle vara svårt.

To demonstrate that would be difficult.
Det skulle vara svårt att visa detta.

It would be difficult to.
Det skulle vara svårt att.

I can imagine it would be difficult.
Det skulle bli svårt.

That would be difficult, I think.
Det skulle bli svårt, tror jag.

I warned you it would be difficult.
Jag sa att det skulle bli svårt.

That would be difficult. Lieutenant Tyler?
Löjtnant Tyler? Det blir svårt.

I can imagine it would be difficult.
Jag förstår det skulle vara svårt.

This would be difficult to replicate.
Det här skulle vara svårt att efterlikna.

I understand that would be difficult.
Jag fattar att det skulle vara svårt.

It would be difficult to lure Curt into the apartment.
Det skulle bli svårt att locka upp Curt i lägenheten.

He said it would be difficult.
Han sa att det skulle bli svårt.

It would be difficult eating harder substances in the beginning.
Det skulle vara svårt att äta svårare ämnen i början.

I warned you she would be difficult.
Jag varnade dig att hon skulle bli svår.

I think it would be difficult to express oneself more clearly.
Det torde vara svårt att uttrycka sig tydligare.

Working without Teamcenter would be difficult.".
Att arbeta utan Teamcenter hade varit svårt.

Rome. It would be difficult to!
Det är svårt att… Rom!

So transmitting it through the air would be difficult.
Så det är svårt att sprida det med luften.

And this would be difficult and amazing.
Det här skulle bli svårt och fantastiskt.

Oxygen kills the virus, so transmitting it through the air would be difficult.
Så det är svårt att sprida det med luften. Syre dödar viruset.

We knew this part would be difficult, Chloe.
Vi visste att det här skulle bli svårt, Chloe.

It would be difficult to explain this to the citizens and to consumers.
Det skulle vara svårt att förklara det för medborgarna och konsumenterna.

Does it seem like this would be difficult for them?
Verkar det som om det skulle vara svårt för dem?

That I would be difficult and annoying about it. Do you? Because you were afraid?
Du var rädd att jag skulle vara jobbig och irriterande. Gör du?

I suspect ordinary conversation would be difficult after that.
Det blir nog svårt att samtala som vanligt efter detta.

I knew it would be difficult to get you guys to trust me.
Jag visste att det skulle bli svårt att få er att lita på mig.

Firstly it is a mis-statement to say that it would be difficult.
För det första är en mis-uttalande att säga att det skulle vara svårt.

You told me it would be difficult, not impossible.
Du sa att det skulle vara svårt, inte omöjligt.

Not to mention we would be breaking about 50 school rules. Mind you, it would be difficult.
Fast det blir svårt och vi skulle bryta mot jättemånga skolregler.

And I thought it would be difficult with your dad.
Och jag trodde det skulle vara svårare med din pappa.