What is the translation of " WOULD CONQUER " in Spanish?

• conquistaría
• conquistarían

Examples of using Would conquer in English and their translations into Spanish

I always knew he would conquer the world.
Siempre supe que conquistaría el mundo.

He would conquer kingdoms in the name of Christ.
Conquistaría reinos en nombre de Cristo.

I always thought the Messiah would conquer.
Siempre he pensado que el Mesías iba a conquistar.

Then I would conquer the market and wait.
Luego conquistare el mercado y esperare.

The Arabs, with such weight, would conquer Israel.
Los árabes, con ese peso, conquistarían a Israel.

And I would conquer the world to make you happy.
Y conquistaría el mundo para hacerte feliz.

Each one of our neighbors would conquer us if it could.
Cada uno de nuestros vecinos… quisiera conquistarnos.

I would conquered him… with lullabies!
Me conmovía el hecho de que lo hubiera conquistado cantándole canciones de cuna!

If the military could control it, we would conquer the world.
Si el ejército pudiera controlarlo, conquistaríamos el mundo.

Próspero would conquer the sky with the beauty of vandalism gesture.
Próspero conquistaría el cielo con la belleza de aquel gesto vandálico.

Hearing Freddy's moans, I knew my pride would conquer my fear.
Al oír gemir a Freddie, supe que mi orgullo vencería mi miedo.

In 1537, the Turks would conquer and rule the island of Sikinos.
Los turcos conquistaron Sikinos en 1537. La isla sufrió mucho durante el régimen turco.

Dominant idea, which would be the picture of falling, would conquer.
Su idea dominante, la cual sería el cuadro de caerse, dominaría.

Prophesied the Ottoman Turks would conquer Jerusalem, rule“eight Jubilee years” 400 yrs.
Profetizó que los turcos otomanos conquistarían Jerusalén, gobernarían“ocho años de jubileo” 400 años.

We wouldn't let it, because deep down we knew that love would conquer all.
No lo habríamos dejado, porque en el fondo sabíamos que nuestro amor conquistaría todo.

But Mussolini was afraid that Hitler… would conquer everything without us Italians, and that we would be left with nothing.
Pero Mussolini tenía miedo de que Hitler conquistara todo sin los italianos- y que nos quedaríamos sin nada.- Sí.

Destroy your enemies, open new roads and paths that would conquer new worlds.
Destruye a tus enemigos, abrir nuevos caminos y senderos que conquistar nuevos mundos.

This leads to the reign of Alfonso I of Aragon that would conquer the flat lands of the middle Ebro Valley for Aragon: Ejea de los Caballeros, Valtierra, Calatayud, Tudela and Zaragoza, the capital of the Taifa of Saraqusta.
Así se llega al reinado de Alfonso I"El Batallador" que conquistaría las tierras llanas del valle medio del Ebro para Aragón: Ejea, Valtierra, Calatayud, Tudela y Zaragoza, la capital de la Taifa de Saraqusta.

The oracles predicted that who could untie the knot… would conquer the whole world.'.
Los oráculos profetizaron… que quien pudiera desatar el nudo conquistaría el mundo entero.

We would have the ambassador gently remind the king that Naples has the habit of rejecting those who would conquer it.
Tendríamos que pedirle al embajador que le recordara amablemente al Rey que Nápoles tiene el hábito de rechazar a aquellos que la conquistan.

Not content to rule fellow Manding subjects unified by the victory of Mari Djata I, these mansas would conquer and annex Fula, Wolof, Bamana, Songhai, Tuareg and countless other peoples into an immense empire.
No contentos con los territorios unificados por las victorias de Mari Djata I, estos mansas conquistarían y anexarían a los peul, wólof, serer, bamana, songhai, tuareg y otros pueblos en un imperio inmenso.

Pepe Jeans kept that philosophy, but with the intention to create a denim brand that would conquer the world.
Pepe Jeans mantenía esa filosofía, pero con la intención de crear una marca vaquera que conquistaría el mundo.

It was claimed, in fact, that whoever conquered Loket would conquer the entire Czech kingdom.
Antiguamente se decía que el que conquistara a Loket, conquistaría todo el Reino Checo.

It was further agreed that the Kingdom of Castile would attack the towns of Algeciras and Gibraltar and that the Aragonese forces would conquer the city of Almería.
Se aprobó con la anuencia de ambas partes que las tropas del reino de Castilla atacarían las plazas de Algeciras y Gibraltar, mientras que los aragoneses conquistarían la ciudad de Almería.

This decisive battle was won after he allegedly had a vision that he would conquer by the sign of the cross.
Esta batalla decisiva se ganó después que él supuestamente tuvo una visión indicándole que conquistaría por la señal de la cruz.

It was approved with the consent of both parties that the troops of the Kingdom of Castile and León would attack the cities of Algeciras and Gibraltar, while the troops of the Kingdom of Aragon would conquer the city of Almería.
Se aprobó con la anuencia de ambas partes que las tropas del reino de Castilla y León atacarían las plazas de Algeciras y Gibraltar, mientras que los aragoneses conquistarían la ciudad de Almería.

The constant fight of Rafa this time was the prize of the Olympic gold that would conquer before the Chilean Fernando González.
La lucha constante de Rafa tuvo esta vez el premio del oro olímpico que conquistaría ante el chileno Fernando González.

How to play the game online Destroy your enemies, open new roads and paths that would conquer new worlds.
Cómo jugar el juego en línea Destruye a tus enemigos, abrir nuevos caminos y senderos que conquistar nuevos mundos.

Also known by the title Qin Ying, was the founder of the ancient Chinese state of Qin, predecessor of the Qin Dynasty that would conquer all other Chinese states and unite China in 221 BC.
También conocido por el título Qin Ying, fue el fundador del antiguo estado chino de Qin, predecesor de la dinastía Qin que conquistaría todos los demás estados chinos y uniría China en 221 a.

He also mentions that an initiate by the name of Esha, whose original name was Isha, would conquer the world with his love.
También menciona que un iniciado con el nombre de Esha, cuyo nombre original era Isha, conquistaría al mundo con su amor.

How to use "would conquer" in an English sentence

Tonight she would conquer those nightmares.

Florence would conquer all its enemies.

Prophecy that Nebuchadnezzar would conquer Egypt.

That our love would conquer all!

Eventually David would conquer his ten thousands.

The “full” feeling would conquer my depression.

The summer I would conquer the lake.

Islam would conquer Europe by the womb.

We would conquer the Elite Four together.

Maybe good would conquer evil, after all.

How to use "conquistaría" in a Spanish sentence

Aquel que lo logrará, se dijo, conquistaría Asia.

Otro equipo lagunero, el Juventud Católica, conquistaría el subcampeonato.

Estoy seguro que, conquistaría el título juvenil.

Este año conquistaría su primer título mundial.

La sociedad Shaq-Kobe conquistaría también los siguientes dos títulos.

Michel Kelton nunca se imaginó que conquistaría a este macho.

Había nacido un producto que conquistaría el mundo.

Cáceres no se conquistaría hasta 1230 y Trujillo en 1232.

Con él el club conquistaría sus mayores éxitos.

Con los felinos, Damián conquistaría 4 títulos de liga.