What is the translation of " WOULD CONQUER " in Swedish?

[wʊd 'kɒŋkər]
[wʊd 'kɒŋkər]

Examples of using Would conquer in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
They would conquer the world!
De skulle erövra världen!
That the Seed of the woman would conquer Satan.
Att kvinnans säd skulle erövra Satan.
Would conquer the world and beat back death. And we, heroes both.
Vi skulle båda bli hjältar och erövra världen och besegra döden.
That good would conquer evil.
Att det goda skulle vinna över det onda.
It refers to intellectuals who thought they would conquered nature.
Den handlar om intellektuella som trodde sig ha erövrat naturen.
We believed he would conquered his demons.
Vi trodde att han hade besegrat sina demoner.
We would conquered the Sunset Strip,
Vi hade erövrat Sunset Strip…
I always knew he would conquer the world.
Jag trodde alltid att han skulle ta över världen.
Set would conquer Horus and send him into the underworld.
Vid skymningen skulle Set besegra Horus och skicka ner honom i underjorden.
We believed our love really would conquer all.
Vi trodde att vår kärlek verkligen skulle övervinna allt.
Guruji said he would conquer darkness with darkness.
Guruji ville övervinna mörker med mörker.
The oracles predicted that who could untie the knot… would conquer the whole world.'.
Oraklet förutspådde att den som löste denna knut skulle erövra hela världen.
And we, heroes both, would conquer the world and beat back death.
Vi skulle båda bli hjältar och erövra världen och besegra döden.
And it was time for America to meet Mötley Crüe. We would conquered the Sunset Strip.
Vi hade erövrat Sunset Strip… och det var dags för USA att möta Mötley Crüe.
Nebuchadnezzar who would conquered Israel, sacked Jerusalem
Nebukadnessar som hade erövrat Israel, plundrat Jerusalem
After'45 I really thought we would conquered evil.
Efter-45 trodde jag verkligen att vi hade besegrat ondskan.
The Prophet also said,"The Companions would conquer the seas like kings on thrones,
Profeten sade också:"Följeslag skulle erövra haven som kungar på troner,
The world using all three enchantments. She had foreseen that the son of Arth-yr would conquer.
Hon siade att Arth-yrs son erövrade världen med alla tre tjuskrafter.
She had foreseen that the son of Arth-yr would conquer the world using all three enchantments.
Hon siade att Arth-yrs son erövrade världen med alla tre tjuskrafter.
The Prophet said,"The Koraysh and their allies would not conquer him, rather, he would conquer them.
Profeten sade,"The Koraysh och deras allierade skulle inte besegra honom, snarare, han skulle besegra dem.
The calm"I came here with the though of that I would conquer some unnecessary fears,
Jag kom hit med den tanken att jag skall övervinna några onödiga rädslor,
The New York borough of the Bronx witnessed, in a nondescript basement community room, a new musical genre that would conquer the world just two decades later.
Snygga beats och minnesvärda rim I en obestämbar fritidskällare i stadsdelen Bronx i New York bevittnades födseln av en ny musikgenre som skulle erövra världen bara tv decennier senare.
Jeremiah told him plainly that the Babylonians would conquer and advised him to surrender before the beginning of hostilities,
Jeremia berättade tydligt att babylonierna skulle erövra och rådde honom att avstå från före kriget,
If I had a woman like you instead of my wife, I would conquer all of Europe.
Om jag hade en kvinna som ni i stället för min fru, skulle jag erövra hela Europa.
Franco's rebellion left only two alternatives: either fascism would conquer, or the working class, rallying the peasantry by giving it the land, would destroy fascism
Efter Francos revolt fanns det bara två alternativ: antingen skulle fascismen segra, eller så skulle arbetarklassen lyckas vinna över bönderna till sin sida genom att ge dem jord
My prince. By the time Alexander the Great was my age, he would conquered all of this land.
När Alexander den store var i min ålder hade han erövrat allt det här. Min prins.
so once we would conquered a palace, we started working on making cleaning with BISSELL products even easier.
så när vi hade erövrat ett slott, började vi arbeta för att göra rengöring med BISSELL produkterna ännu enklare.
an expression of confidence that the slogan,"All Power to the Soviets," would conquer in the end, an appeal for firmness and self-restraint.
ett uttryck för förhoppningen att parollen"All makt åt sovjeterna" skulle segra till slut och en vädjan om fasthet och självbehärskning.
so once we would conquered a palace, we started working on making cleaning with BISSELL products even easier.
så när vi hade erövrat ett palats började vi jobba med att göra rengöring med BISSELL-produkter ännu enklare.
To build a clone army that would conquer Canada and the United States of America!
för att bygga en klonarmé som skulle erövra Kanada och Amerikas förenta stater!
Results: 190, Time: 0.0441

How to use "would conquer" in an English sentence

The Romans expected that it would conquer Carthage.
The Romans expected that they would conquer Carthage.
Dog Dammit, I would conquer this camping lark.
Who is it that you would conquer for?
Under his leadership, Israel would conquer the Canaanites.
They would conquer Athens, and Athens worshipped Athena.
It would conquer his heart and his mind.
In 2014 I would conquer the cream puff.
His death would conquer death for all humanity.
Certainly they didn’t think Babylon would conquer Jerusalem.
Show more

How to use "skulle erövra" in a Swedish sentence

Vem skulle erövra det nya, fina vandringspriset?
Så såg jag aldrig att hon skulle erövra Hollywood.
De två som tillsammans skulle erövra världen.
Hon som skulle erövra min själ.
Starbucks skulle erövra svenska fikamarknaden – vad hände?.
Att vi trodde vi skulle erövra världen tillsammans?
Man skulle erövra olika baser på kartan.
Det var magiskt och vi skulle erövra världen.
Den nya svenska skolan skulle erövra land efter land.
Malin var egenföretagaren som skulle erövra världen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish