What is the translation of " WRONG TURN " in Spanish?

• wrong turn
• giro equivocado
• vuelta equivocada
• desvío equivocado
• rumbo incorrecto
• rumbo equivocado
• curva equivocada
• giro incorrecto
• mal giro
• cruce equivocado
• mal la vuelta
• mal un desvío

Examples of using Wrong turn in English and their translations into Spanish

Wrong turn.
Vuelta equivocada.

Sorry, wrong turn.
Lo siento, giro incorrecto.

K: Yes, it is constantly the wrong turn.
K: Sí, es constantemente el rumbo incorrecto.¿Por.

I made a wrong turn somewhere.
Hice un mal giro en algún momento.

Anyway, I took a wrong turn.
Es decir, tomé la curva equivocada.

I took a wrong turn somewhere.
Tomé una curva equivocada en algún lado.

I guess I took a wrong turn.
Pienso que tomé un desvío equivocado.

I took a wrong turn And I just kept going.
Tomé el desvío equivocado y simplemente continúe.

Did I take the wrong turn?
¿Tomé el desvío equivocado?

I took a wrong turn and ended up at my heart.
Me tomó un giro equivocado y terminó en mi corazón.

Little Alice's life just took a major wrong turn.
La vida de la pequeña Alice ha tomado un rumbo equivocado.

Must have taken a wrong turn or something.
Debemos haber dado una vuelta equivocada o algo así.

K: Yes, we have said that the brain took a wrong turn.
K: Sí, hemos dicho que el cerebro tomó un rumbo equivocado.

I took a wrong turn And I just kept going.
Tomé el desvío equivocado y simplemente seguí adelante.

God, this is dank.~ I'm wondering if that was a wrong turn.
Dios, está húmedo.- Me pregunto si fue un giro equivocado.

No, I took a wrong turn trying to steer it out.
No, tomé un giro equivocado intentando coonducirlo.

By downloading directions I got there with only one wrong turn.
Por la descarga de direcciones llegué allí con solo un giro equivocado.

I think we took a wrong turn at buenas noches.
Creo que dimos una vuelta equivocada en Buenas Noches.

A wrong turn on the mountain roads could mean hours of being lost.
Una vuelta equivocada en los caminos de montaña podía acabar en horas perdidas.

Blu-Ray Review: Wrong Turn 4: Bloody Beginnings.
La siguiente de la saga es Wrong Turn 4: Bloody Beginnings.

Therefore it is apparent that we are taking the wrong turn all the time.
Por lo tanto, al parecer estamos tomando el rumbo incorrecto todo el tiempo.

I guess I took a wrong turn and ended up in the twilight zone.
Creo que tome una vuelta equivocada y acabe en la zona del crepusculo.

Guys, I think the conversation may have taken a wrong turn somewhere.
Chicos, creo que la conversación ha tomado un rumbo equivocado en algún momento.

I think we took a wrong turn a mile or so back.
Creo que dimos una vuelta equivocada un par de kilómetros atrás.

DB: Then nothing holds him, except constantly taking the wrong turn.
DB: Entonces nada lo retiene, excepto el tomar constantemente el rumbo incorrecto.

Tell me how to make right every wrong turn that I have learned?
Dime cómo corregir cada vuelta equivocada que he aprendido?

Took a wrong turn about 3.00 a.m. I just needed 40 wink.
Tomé el desvío equivocado a las 3.00 A.M. Sólo necesito pegar los ojos un rato.

His film credits include Wrong Turn and Crime and Punishment in Suburbia.
Sus créditos cinematográficos incluyen Wrong Turn y Asesinato en Suburbia Crime and Punishment in Suburbia.

I made a wrong turn there once, and I ended up in an awful neighborhood.
Hice una vez un giro equivocado alli, y termine en un vecindario horrible.