Examples of using Wrong turn in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Can one wrong turn.
Kan en felaktig sväng.I think maybe you have taken a wrong turn.
Du tog nog fel sväng.I may have taken a wrong turn a few miles back.
Jag tog nog fel avfart för några km sen.One wrong turn… and you're plummeting down, down, down.
Om man svänger fel… då faller man ner.You probably took a wrong turn.
Du tog fel avfart.
People also translate
If you make the wrong turn, you have to start again.
Om du tar fel sväng måste du börja om igen.I think we took a wrong turn.
Vi tog nog fel avfart.And yet, one wrong turn… and you're plummeting down, down, down.
Men om man svänger fel… då faller man ner.Maybe we made a wrong turn.
Kanske vi gjorda en fel vrida.Maybe we took a wrong turn and wound up on Sleepy Slope?
Vi kanske vek av fel och hamnade i Slumrande sluttningen?He must have taken a wrong turn.
Han måste ha tagit fel vända.You guys took the wrong turn, and you shouldn't even be down here.
Ni tog fel sväng, och ni borde inte ens vara här nere.You're talking aboutthat one wrong turn i made?
Du pratar om en fel vändning jag gjorde?Try also to bike a“wrong turned bike” or the impossible tandem.
Testa också om du klarar att cykla en felsvängs cykel eller den omöjliga tandemcykeln.You're talking about that one wrong turn I made?
Du pratar om en fel vändning jag gjorde?So, we might take a wrong turn, sleep in unknown places
Så, vi kan ta en fel sväng, sova på okända platserAre you talking about the wrong turn I made?
Som du var? Du pratar om en fel vändning jag gjorde?Wrong Turn is a 2003 horror film directed by Rob Schmidt
Wrong Turn är en amerikansk skräckfilm från 2003 som är regisserad av Rob SchmidtAbout a century ago, our culture took a wrong turn.
För ungefär ett sekel sedan tog vår kultur en fel tur.I believe I have taken a wrong turning again," she said,
Jag tror jag har tagit fel vänder igen", sade hon,And you're plummeting down, down, down, splat. And yet, one wrong turn.
Men om man svänger fel… då faller man ner.Looks like your drone took a wrong turn and went outside.
Verkar som att din drönare tog en fel sväng och åkte utomhus.it's easier to see when you have made a wrong turn.
det är lättare att se när du har gjort en felaktig sväng.Destiny West Wrong Turn 2 is the sequel to the fantastic horror film Wrong Turn which was based on a family of deformed cannibals living in a ramshackled cabin in the woods that take advantage of a‘meals on wheels' service by way of attacking innocent travellers who have gotten lost or gone off the beaten track in search of their destination.
i do know that one wrong turn… And you can crash.
jag vet att om man tar fel sväng kan man krascha.Metal bondage girl lizzie bell went out for a ordinary walk she took a wrong turn and is.
Metal bondage tjej lizzie bell gick ut för en vanlig promenad hon tog en fel tur och är.where one wrong turn could cost you more than the race.
där ett fel varv kan kosta dig mer än ras.it took about 20 minutes walk from the train station(Santa Maria Novella) and we took a wrong turn or two.
det tog ca 20 minuters promenad från tågstationen Santa Maria Novella och vi tog en fel sväng eller två.Hot body teen lizzie bell went out for a plain walk she took a wrong turn and is now.
Hot body teen lizzie bell gick ut för en vanlig promenad hon tog en fel tur och är nu.in Freddy vs. Jason(2003), Pa in Wrong Turn 2: Dead End(2007) and Rusty Nail in Joy Ride 3.
Jason Voorhees 
