What is the translation of " YOU DON'T NEED TO EXPLAIN " in Spanish?

• no necesitas explicar
• no tienes que explicar
• no es necesario explicar

Examples of using You don't need to explain in English and their translations into Spanish

You don't need to explain.
No necesitas explicar.

I repeat, you don't need to explain yourself.
Repito, no necesitas explicar de más.

You don't need to explain.
No tienes que explicar.

If you win, you don't need to explain anything.
Si ganas, no tienes que explicar nada.

You don't need to explain.
No es necesario explicar.

You know, you don't need to explain it anymore.
Ya sabes, no necesitas explicarlo otra vez.

You don't need to explain.
No tienes que explicarlo.

Mrs. Johnson, you don't need to explain anything to me.
Señora Johnson, no tiene que explicarme nada.

You don't need to explain.
No necesitas explicar nada.

And you don't need to explain.
Y no tienes que explicármelo.

You don't need to explain anything.
No necesita explicar nada.

Hey, you don't need to explain it.
Oye, no necesitas explicarlo.

You don't need to explain a thing.
No tienes que explicar nada.

No, you don't need to explain.
No, no es necesario explicar.

You don't need to explain, papa.
No tienes que explicar nada, papá.

No, you don't need to explain.
No, no necesitas explicar nada.

You don't need to explain, Michael.
No tienes que explicarte, Michael.

No, no, you don't need to explain it.
No, no, no tienes que explicarlo.

You don't need to explain, Patrick.
No tienes que explicar nada, Patrick.

Look, you don't need to explain, I get it.
Mira, no es necesario explicar, lo entiendo.

You don't need to explain anything to me.
No necesita explicarme nada.

You don't need to explain anything, Player.
No tenéis que explicarme nada, Player.

You don't need to explain basic ideas or theories.
No necesitas explicar ideas o teorías básicas.

You don't need to explain your actions to me, Vera.
No tienes que explicar tus acciones, Vera.

You don't need to explain football to me, thanks.
No necesitas explicarme nada acerca del fútbol americano, gracias.

You don't need to explain to me the dangers involved here.
No necesitas explicarme los peligros que hay involucrados.

You don't need to explain something that I feel as strongly as you..
No necesitas explicar algo que siento igual que tú.

You don't need to explain things too often and can focus on the music.
No tienes que explicar cosas demasiado y te puedes centrar en la música.

You don't need to explain in great detail why you aren't interested;
No tienes que explicar en gran detalle por qué no te interesa;