What is the translation of " APPLICATION OF ARTICLES " in Swedish?

• tillämpningen av artiklarna
• vid tillämpningen av artiklarna
• tillämpning av artiklarna

Examples of using Application of articles in English and their translations into Swedish

B- Application of Articles 81, 82 and 86.
B- Tillämpningen av artiklarna 81, 82 och 86.

Commission opinion on the application of articles 4 and 5.
Kommissionens yttrande om tillämpningen av artiklarna 4 och 5.

Application of Articles 81 and 82 TEC.
Tillämpningen av artiklarna 81 och 82 i EG-fördraget.

As regards the application of Articles 85 and 86.
Vad avser tillämpningen av artikel 85 och 86.

Application of Articles 2 to 6 of the Berne Convention.
Tillämpning av artiklarna 2-6 i Bernkonventionen.

As regards the application of Articles 85 and 86.
Vad avser tillämpning av artiklarna 85 och 86.

Application of Articles 107, 108 and 109 of the Treaty.
Tillämpning av artiklarna 107, 108 och 109 i fördraget.

General remarks- Application of Articles 4 and 5.
Allmänt om tillämpningen av artiklarna 4 och 5.

Application of Articles 92 and 93 of the EEC Treaty to public authorities' holdings.
Tillämpningen av artiklarna 92 och 93 i EEG-fördraget på offentliga myndigheters delägande.

Part I- Commission opinion on the application of Articles 4 and 5;
Del I- Kommissionens yttrande om tillämpningen av artiklarna 4 och 5.

The application of Articles 85 and E6 in the telecommunications sector.
Tillämpning av artiklarna 85 och 86 inom sektorn för telekommunikationer.

ESMA shall monitor the application of Articles 64 to 67.
Värdepappers- och marknadsmyndigheten ska övervaka tillämpningen av artiklarna 64-67.

The application of Articles 1 to 5 shall constitute a settlement of accounts.
Tillämpningen av artiklarna 1-5 skall utgöra en räkenskapsavslutning.

Take the appropriate decisions for the application of Articles 15, 45 and 46.
Fatta lämpliga beslut angående tillämpningen av artiklarna 15, 45 och 46.

Report on the application of Articles 4 and 5 of the TVWF Directive.
Rapport om tillämpningen av artiklarna 4 och 5 i direktivet”Television utan gränser”.

The Committee shall advise the Commission on the application of Articles 9 and 10.
Kommittén skall ge kommissionen råd om tillämpningen av artiklarna 9 och 10.

Problems regarding the application of articles 7 to 10 and what to do about them.
Problem i samband med tillämpningen av artiklarna 7-10 och åtgärder som bör vidtas.

The report shall also contain an analysis of the application of Articles 36-38.
Rapporten skall också innehålla en analys av tillämpningen av artiklarna 36-38.

Through the application of Articles 28 to 30 EC Treaty and through secondary EC legislation,
Den har genom tillämpning av artiklarna 28-30 i EG-fördraget och genom sekundärrätt undanröjt nästan alla tekniska hinder för varuhandeln inom EU,

Take the appropriate decisions for the application of Articles 20 to 23, 54 and 55;
Fatta lämpliga beslut angående tillämpningen av artiklarna 20-23, 54 och 55.”.

In the application of Articles 53 to 60 of the Agreement and the provisions referred to in this Annex,
Vid tillämpning av artikel 53-60 i EES-avtalet och de bestämmelser som avses i denna bilaga skall EG-kommissionen

Commission's opinion on the application of articles 4 and 5 for the period 1997/1998.
Kommissionens yttrande om tillämpningen av artiklarna 4 och 5 under 1997 och 1998.

The Commission continued its efforts to promote decentralized application of Articles 85 and 86.
Kommissionen fortsatte sina ansträngning ar att decentralisera tillämpningen av artiklarna 85 och 86.

Implementing EU competition rules: application of Articles 101 and 102 of the TFEU.
Genomföra EU: konkurrensregler: tillämpning av artiklarna 101 och 102 i EUF-fördraget.

This article stipulates that"the Council(…) may make any appropriate regulations for the application of Articles 92 and 93.
I denna artikel fastställs att"Rådet får(…) anta de förordningar som behövs för tillämpningen av artiklarna 92 och 93.

On 1 May 2004, a new system of application of Articles 81 and 82 EC entered into force.
Den 1 maj 2004 trädde ett nytt system för tillämpning av artiklarna 81 och 82 i EG-fördraget i kraft.

A Party may request consultations with the other Party on matters concerning the interpretation and application of Articles 183 to 188 of this Chapter.
En part kan begära samråd med den andra parten i frågor som gäller tolkningen och tillämpningen av artiklarna 183-188.

Suggested new guidelines for monitoring the application of articles 4 and 5 of the"television without frontiers" directive.
Nya riktlinjer för att följa upp tillämpningen av artiklarna 4 och 5 i direktivet"Television utan gränser.

The Commission may, by means of implementing acts, lay down rules for the uniform application of Articles 88 and 89 concerning.
Kommissionen får genom genomförandeakter fastställa bestämmelser för enhetlig tillämpning av artiklarna 88 och 89 med avseende på a.

However, this concept may be weakened through the application of articles 7.2, 32.6 and 34.4.
Detta kan dock försvagas genom tillämpning av artiklarna 7.2, 32.6 och 34.4.

How to use "application of articles" in an English sentence

The application of articles 11, 13, 19 – 24, 32, 66 – 70 of the CISG is excluded. 2.

In short the judgment on appeal, delivered in application of Articles 2 ch. 4 and 5 al. 2 Cpc.

Elements of Crimes shall assist the Court in the interpretation and application of articles 6, 7, 8 and 8 bis.

Regulation 1/2003 was a landmark reform which comprehensively overhauled the procedures for the application of Articles 101 and 102 TFEU.

The following articles describe the application of Articles 3.1 to 3.6 regarding conducts that may constitute a violation to this By-Law.

This regulation applies to proceedings conducted by the Commission for the application of Articles 81 and 82 of the Treaty. 1.

Similarly, common standards on privacy terms prescribed by national legislations may trigger the joint application of Articles 101 and 106 TFEU.

The author thanks her colleague, Maria Muradova, for her help in classifying the application of articles of the Code of Administrative Offenses.

The application of articles III and IV of the Treaty, on the peaceful uses of nuclear technology and material, deserved close attention.

How to use "vid tillämpningen av artiklarna, tillämpningen av artiklarna" in a Swedish sentence

Vid tillämpningen av artiklarna 6.1 och 8 ska Republiken Grekland och Republiken Cypern anses vara medlemsstater i euroområdet som uppfyller ett EU/IMF-program.

Resultatet av tillämpningen av artiklarna 43 EG och 56 EG blir detsamma.

För tillämpningen av artiklarna 70.1, 80.2, 81, 82.2 och 110 i tillämpningsförordningen: 5.

Punkt 1 ska inte påverka tillämpningen av artiklarna 52b och 85a." 3.

Vid tillämpningen av artiklarna 12.2, 12.6 och 14.1 i direktiv 2004/109/EG, skall den kalender över handelsdagar som används i emittentens hemmedlemsstat gälla. 2.

Denna förordning påverkar inte tillämpningen av artiklarna 12­−15 i direktiv 2000/31/EG. 1.

Vid tillämpningen av artiklarna 12.3d och 19.1 ska kommissionen biträdas av den kommitté som inrättats genom artikel 39 i direktiv 2008/98/EG.

Vid tillämpningen av artiklarna 13-20 i detta direktiv skall alla fordringar som omfattas av samma exekutionstitel anses utgöra en enda fordran.

Kommissionens yttrande om tillämpningen av artiklarna 4 och 5 under 1997 och 1998 1.1.

Parlamentet framhåller i detta avseende den avgörande roll som kommissionen spelar i egenskap av fördragens väktare vid tillämpningen av artiklarna 258–260 i EUF-fördraget.