Examples of using Average consumer in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
English average consumer.
Engelska average consumer.The number of Megapixels has a large psychological effect on the average consumer.
The average consumer will only skim through it.
Genomsnittskonsumenten skummar bara igenom dem.The best tablet for the average consumer.
To our group, the average consumer remains the point of reference.
För vår grupp förblir genomsnittskonsumenten vår referenspunkt.It is important that claims on foods can be understood by the average consumer.
Det är viktigt att påståenden om livsmedel kan förstås av genomsnittskonsumenten.Of course, the average consumer perceives a mark as a whole.
Naturligtvis uppfattar genomsnittskonsumenten ett varumärke som helhet.A trader must provide material information that the average consumer needs.
En näringsidkare måste lämna väsentlig information som genomsnittskonsumenten behöver.The average consumer is purchasing 60% more clothing today than they did in 2000.
Idag köper genomsnittskonsumenten 60% mer kläder än vad de gjorde år 2000.Spikes in energy prices put huge pressure on the budget of the average consumer.
Toppar i energipriser utsätter genomsnittskonsumentens budget för väldiga ansträngningar.Aspire are designed for the average consumer, stand out at a lower cost.
Aspire är utformade för den genomsnittliga konsumenten, sticka ut till Of course, this situation also has serious consequences for the average consumer.
Den här situationen får givetvis också allvarliga konsekvenser för genomsnittskonsumenten.Average consumer' means the consumer who is reasonably well informed and reasonably observant and circumspect;
Lenovo: Linux is too complicated for the average consumer is difficult to accept.
Lenovo: Linux är för komplicerat för den genomsnittlige konsumenten är svårt att acceptera.Independence from the supply network provides additional opportunities for the average consumer.
Oberoende från utbudsnätet ger ytterligare möjligheter till genomsnittskonsumenten.Average consumer” means the consumer who is reasonably well informed and reasonably observant and circumspect.
Genomsnittskonsument: en konsument som är tämligen välinformerad och tämligen uppmärksam och försiktig.In most EU countries, the national courts are already using the average consumer test.
I flertalet EU-länder använder de nationella domstolarna redan testet avseende genomsnittskonsumenten.The German word"Normalverbraucher" literally means"average consumer," and the Finnish word"Meikäläinen" means"one of us.
Det tyska ordet"Normalverbraucher" betyder bokstavligen"genomsnittskonsument", och det finska ordet"Meikäläinen" betyder"en av oss.which can alienate the average consumer.
vilket kan alienera genomsnittskonsumenten.The claim shall be such that the average consumer can be expected to understand the beneficial effects as expressed in the claim.
Påståendet skall också vara sådant, att genomsnittskonsumenten kan förväntas förstå de gynnsamma effekter som anges i påståendet.Nevertheless, there are more details on an umbrella than the average consumer is usually aware of.
Ändå finns det mer information om ett paraply än genomsnittskonsumenten är vanligtvis medveten om.The Directive takes its definition of the"average consumer" from the definition used by the European Court of Justice see cases C-315/92 and C-210/96.
I direktivet används den definition av"genomsnittskonsument" som fastställts av EG-domstolen se målen C-315/92 och C-210/96.that can be confusing for the average consumer.
det kan vara förvirrande för genomsnittskonsumenten.They are somewhere between a real compact camera for the average consumer and a compact camera for experienced users, like the G series.
De ligger mitt emellan riktiga kompaktkameror för genomsnittskonsumenten och kompaktkameror för erfarna användare som G-serien.thus making it suitable for use by the average consumer.
med lägre spänning, så att den vanlige konsumenten får nytta av It establishes the ECJ's average consumer, rather than the vulnerable
I direktivet fastställs att EG-domstolens genomsnittskonsument, snarare än den sårbaraare likely to have, on the average consumer.
troligen kommer att ha, på genomsnittskonsumenten.One needed to find a right replacement of bulbs and the average consumer was facing a lot of trouble doing so. There was a great need for education and information.
Den vanlige konsumenten kan ha svårt att hitta rätt ersättningslampa och det finns will lay the tiles, because in any case there are many subtleties to which the average consumer does not even realize.
det i vilket fall som helst finns det många nyanser som genomsnittskonsumenten inte ens inser.However, there is not evidence across all the Community on how the average consumer understands and uses the alternative expression of the information.
Det finns emellertid inga uppgifter från hela gemenskapen om hur genomsnittskonsumenten förstår och använder de alternativa sätten att uttrycka informationen.
