What is the translation of " AVERAGE CONSUMER " in Russian?

• среднего потребителя
• средних потребительских
• рядовым потребителем
• обычного потребителя
• среднестатистический потребитель
• средний потребитель
• средние потребительские

Examples of using Average consumer in English and their translations into Russian

Your average consumer can't buy any of this stuff.
Ваш средний потребитель не может купить такое оборудование.

Finished furniture designed for the average consumer.
Готовые мебель рассчитана на среднестатистического потребителя.

Let's face it, the average consumer does not like being in debt.
Посмотрим правде в глаза, средний потребитель не любит быть в долгах.

Butter"Khutorok Selyans'kiy" is considered to be the product intended for average consumer.
Масло« Хуторок Крестьянский»- продукт ориентирован на среднего потребителя.

The irony is that the average consumer does not feel very powerful.
Ирония в том, что средний потребитель не чувствует себя защищенным.

Average consumer prices for sour cream in RF by months in 2007- April 2013, rub/kg.
Средние потребительские цены на майонез в РФ в 2007- апрель 2013 гг., руб/ кг.

This fat loss secret is based on natural elements available to the average consumer.
Эта потеря жира тайне основан на природном элементе доступной для среднего потребителя.

Dynamics of average consumer prices for dining tables in 2007-2011 rr., rub/unit.
Динамика средних потребительских цен на обеденные столы в 2007- 2011 гг., руб/ шт.

Acceptable cost- a good remedy for bedbugs should be affordable for the average consumer.
Приемлемая стоимость- хорошее средство от клопов должно быть доступным по цене рядовому потребителю.

Dynamics of average consumer prices for pipeline gas in 2007-September 2012, rub/months per person.
Динамика средних потребительских цен на сетевой газ в 2007- сентябрь 2012 гг., руб/ есс. с чел.

A new generation faucet won a jury prize for functionality for an average consumer.
Смеситель нового поколения завоевал симпатии комиссии из-за того, что его функциональность проста и рассчитана на рядового потребителя.

Dynamics of average consumer prices for kitchen furniture units(sets) in 2007- 2011, ths rubles.
Динамика средних потребительских цен на наборы кухонной мебели( комплекты) в 2007- 2011 гг., тыс. руб.

Ethiopia is the birthplace of coffee, yet it is not a country that comes to mind when the average consumer thinks of coffee.
Эфиопия будет birthplace кофеего, но это не будет страной которая приходит запомнить когда средний едок думает кофеего.

Schedule 60. Dynamics of average consumer prices for used imported motor passenger cars in 2009- 2013.
Гр 60 Динамика средних потребительских цен на подержанные импортные легковые автомобили в 2009- 2013 гг..

There is a perception that Russia's current fuel prices are already too high for the average consumer and should not be raised any further.
Распространено мнение о том, что действующие в России цены на топливо уже слишком высоки для среднего потребителя и не должны повышаться.

Schedule 64. Dynamics of average consumer prices for new domestic motor passenger cars in 2009- 2013, rub.
Гр 64 Динамика средних потребительских цен на новые отечественные легковые автомобили в 2009- 2013 гг., руб.

Efficiency means was tested on models, which in turn, cnrovotsirovalo a wave of interest in the new product by the average consumer.
Эффективность средства была проверена на моделях, что, в свою очередь, спровоцировало целую волну интереса к новому продукту со стороны обычного потребителя.

Dynamics of average consumer prices for wall hanging cupboards of fibreboard by months in 2007-2011 rub/unit.
Динамика средних потребительских цен на навесные кухонные шкафы из ДСП по месяцам в 2007- 2011 гг., руб/ шт.

When it comes to buying an electronic reading device(also called an e-reader), the average consumer has more choices than ever before.
Когда дело доходит до покупки электронного считывающего устройства( также называется E- Reader), средний потребитель имеет больший выбор, чем когда-либо прежде.

It can be hard for the average consumer to understand the differences in various models and makes of DSLR cameras.
Это может быть трудно для среднего потребителя, чтобы понять разницу в различных моделях и делает DSLR камер.

Manufacturers of products specifically chose not to introduce this product in the FDA, in an attempt to make it more affordable for the average consumer.
Производители продуктов специально выбрал не вводить этот продукт в процессе FDA, в попытке сделать его более доступным для среднего потребителя.

Dynamics of average consumer prices for kitchen stools of Russian and CIS production by months in 2007- 2011 rub/unit.
Динамика средних потребительских цен на табуреты для кухни производства России и стран СНГ по месяцам в 2007- 2011 гг., руб/ шт.

Such a negative view of the economy is prompted by the fact that the average consumer had to pay for goods and services that are much cheaper elsewhere.
Такой негативный взгляд на экономику вызван тем, что средний потребитель должен был платить больше за товары и услуги, которые намного дешевле в других странах.

In other words, the average consumer of audio products who has access to a CD player consumes roughly four new music albums per year.
Иначе говоря, усредненный потребитель аудио продукции, имеющий доступ к проигрывателю, потребляет в год примерно 4 новых музыкальных альбома.

Experiences from oil pollution studies in other parts of the world suggest that commercially caught fishery products do not constitute a health hazard to the average consumer.
Данные исследований по загрязнению нефтью в других районах мира показывают, что продукция коммерческого рыболовства не представляет угрозы для здоровья среднего потребителя.

Schedule 62. Dynamics of average consumer prices for new foreign motor passenger cars assembled in Russia in 2009- 2013, rub.
Гр 62 Динамика средних потребительских цен на новые легковые иномарки, собранные на территории России, в 2009- 2013 гг., руб.

Thus the consumer of a product that consists of or contains GMOs can learn much more about the product than the average consumer of other types of products.
Таким образом, потребитель какоголибо продукта, состоящего из ГИО или содержащего такие организмы, может узнать намного больше об этом продукте, чем средний потребитель- о другой продукции.

Schedule 63. Dynamics of average consumer prices for new foreign motor passenger cars assembled in Russia by quarters in 2009- 2013, rub.
Гр 63 Динамика средних потребительских цен на новые легковые иномарки, собранные на территории России, по кварталам в 2009- 2013 гг., руб.

Average wages in the economy are 35 lari($27), while the minimum subsistence level for the average consumer is 92 lari($70.70), and for a male fit for work, 104 lari $80.
Средняя зарплата в национальном хозяйстве составляет 35 лари( 27 долл.), в то время как прожиточный минимум для среднего потребителя- 92 лари( 70, 7 долл.), а для трудоспособного мужчины- 104 лари 80 долл.

At the same time, the EF average consumer from the developed world was four times higher than the respective consumer from the developing world.
В тоже время, ЭС среднего потребителя из развитых стран мира в 4 раза превышает соответствующий показатель потребителя из развивающихся стран.