What is the translation of " BE CONTINUING " in Swedish?

• fortsätta
• fortsätter

Examples of using Be continuing in English and their translations into Swedish

When we ought to be continuing downriver.
Vi borde fortsätta nedströms.

And may be continuing to shrink. An equally good possibility is that ship's personnel have contracted.
Och kanske fortsätter att krympa. En lika stor möjlighet är att besättningen har förminskats.

When we ought to be continuing downriver.
När vi borde fortsätta längs floden.

I am sorry to inform you she will not be continuing with the program.
Tyvärr måste jag meddela att hon inte fortsätter programmet.

Should I be continuing to home palpate?
Borde jag fortsätta att hemmapalpera?

In Georgia, the IMF has announced that it will not be continuing its'aid.
I Georgien har IMF meddelat att man inte kommer att fortsätta med sitt”stöd”.

Will you be continuing with your schedule today?
Fortsätter ni med dagens schema?

Tomorrow morning, we will be announcing we will not be continuing our relationship with Renault.
Att vi inte fortsätter vårt samarbete med Renault. Klockan 8 imorgon kommer vi att meddela.

Well, you won't be continuing with this ridiculous quest, either.
Då fortsätter du inte med det här heller.

so another important factor must be continuing education.
så ytterligare en viktig faktor måste vara fortgående utbildning.

You will not be continuing in the Scaring program.
Ni får inte fortsätta med skrämmarprogrammet.

RA could be continuing to damage your joints.
kan din RA fortsätta att skada dina leder, oavsett om du fortfarande har symtom eller inte.

Lindex will also be continuing its aggressive expansion in Central Europe.
Lindex fortsätter även sin offensiva expansion i Centraleuropa.

I presume that an alternative to the treaty that would meet with your approval would be continuing to build bombs-- bigger bombs, better bombs, more bombs.
Jag antar att det enda alternativet ni skulle godkänna är att fortsätta bygga större och kraftfullare bomber.

We will not be continuing our relationship with Renault.
Att vi inte fortsätter vårt samarbete med Renault.

we should not be continuing along the former path.
vi bör inte fortsätta längs den inslagna vägen.

There must of course be continuing respect for human rights and human dignity.
De mänskliga rättigheterna och den mänskliga värdigheten måste givetvis respekteras även fortsättningsvis.

participant in the AAC, when it should be continuing to play a leading role.
när den i själva verket bör fortsätta att spela en ledande roll.

The alternative- and we must tell people that- would be continuing lack of freedom,
Alternativet- och vi måste berätta detta för människor- skulle vara fortsatt brist på frihet,

We will also be continuing to review publishers compliance with these requirements
Vi kommer också att fortsätta granska publicisters överensstämmelse med dessa krav

In view of the fact that the programmes will in part be continuing up to 2006, no further measures are planned under this budget heading.
Vad gäller faktumet att programmen till viss del kommer att fortlöpa ända till år 2006 planeras dock för närvarande inga ytterligare åtgärder under denna rubrik.

Similarly, we may be continuing with great efforts to promote health provision yet,
På samma sätt kan vi fortsätta att göra stora insatser för att främja tillhandahållande av hälso-

not we should be continuing with the EU-Israel Association Agreement in the present circumstances.
de ifrågasätter huruvida vi bör fortsätta med associeringsavtalet mellan EU och Israel under de nuvarande omständigheterna.

We will also be continuing our work on the other aspects of the mandate we have been given,
Vi kommer även att fortsätta vårt arbete med övriga aspekter av det mandat vi har fått,

planning, while we will also be continuing to develop ourselves, together with our customers and partners.
planering samtidigt som vi också fortsätter att utvecklas tillsammans med våra kunder och samarbetspartners.

That does not mean to say, however, that this Parliament will not be continuing to take a keen interest in the whole process of the reforms because the regulations themselves have to provide the right framework in which the reforms are carried out.
Det innebär emellertid inte att detta parlament inte kommer att fortsätta att ägna stort intresse åt reformprocesserna eftersom själva förordningarna måste ge den rätta ramen för att genomföra reformerna.

pressure exerted by Parliament, and we will, for example, be continuing with decentralisation in the field of foreign affairs,
det är en viktig punkt som har uppnåtts genom parlamentets påtryckningar, och vi fortsätter med decentraliseringen exempelvis på utrikesområdet,

In this context, we should be continuing to pursue the goal of direct participation in the life of companies,
I detta sammanhang bör vi fortsätta att sträva efter målet med direkt deltagande i företagens verksamhet,

The FAA Private Pilot Certificate course is the entry course for all pilots, whether you be continuing on to an airline career
FAA Private Pilot Certificate kurs är ingångs kurs för alla piloter, oavsett om du fortsätter till ett flygbolag karriär

In our capacity as Swedish Christian Democrats, we shall, of course, be continuing our work in the Swedish Parliament aimed at establishing a basic legal position where the family
I egenskap av svenska kristdemokrater kommer vi självfallet att fortsätta vårt arbete i Sveriges riksdag till förmån för en grundläggande ställning för familjen och äktenskapet mellan man

How to use "be continuing" in an English sentence

We'll definitely be continuing with their service.

We’ll be continuing this topic next week.

Will you be continuing with the series?

ComputerCraft videos will be continuing quite soon.

I’ll be continuing with our poetess friend.

We’ll definitely be continuing our A/B tests.

She will also be continuing solo activities.

Well, someone will be continuing the series.

But will they be continuing Legal Drug?

Will this series be continuing into 2018?

How to use "fortsätta, fortsätter" in a Swedish sentence

Det kommer fortsätta vara högt värderat.

Kräftgången fortsätter för superettans två bottenlag.

Keira Knightley fortsätter sitt blommiga tema.

Genom att fortsätta läsa Lol hentai.

Sen hem och fortsätta med köket!

köpa strattera polen Ersättning fortsätter att.

Jag tänkte fortsätta med det idag.

Maken skall fortsätta och måla vindskivor.

Perfekt kyla och det fortsätter snöa!

Flyglarna fortsätter min sina separata fäktningar.