Examples of using Binding offer in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Legally binding offer.
the buyer makes a binding offer.
gör köparen ett bindande erbjudande.Your order represents a binding offer by you to purchase our products.
It is rather an invitation to the client for submitting an binding offer to Fake-ID.
Det är snarare en uppmaning till kunden för att lämna in ett bindande erbjudande till Fake-ID.DCS submits a binding offer for the provisions of the e-tron Charging Service.
DCS skickar ett bindande erbjudande för tillhandahållande av e-tron Charging Service.
People also translate
Always remember to contact Liga, before making a binding offer to your customers.
Kom ihåg att alltid kontakta oss innan du lämnar ett bindande erbjudande till fina kunder.SCA binding offer to acquire the European tissue operations of Georgia-Pacific.
SCA bindande bud att förvärva Georgia-Pacifics europeiska mjukpappersverksamhet Årsredovisningar.the customer makes a binding offer offered. .
kunden gör en bindande erbjudande som (3) A tender is not a binding offer, but a request to submit offers. .
(3) En anbudsinfordran utgör inget bindande anbud, utan en inbjudan till lämnande av Nothing contained in this website shall be deemed to constitute a legally binding offer to enter a contract.
Inget innehåll på denna webbsida ska betraktas som utgörande ett juridiskt bindande erbjudande om att ingå ett avtal.SCA has made a binding offer to acquire the Taiwan-based hygiene products company Everbeauty.
SCA har lagt ett bindande bud på att förvärva den Taiwan-baserade hygienkoncernen Everbeauty.we make a binding offer to conclude a contract for these items.
gör vi ett bindande anbud att ingå ett avtal för dessa varor.(5) The presentation and configuration option for the products on our site does not imply a binding offer by us.
(4) Möjligheten att presentera och konfigurera våra produkter på internetportalen utgör inte ett bindande erbjudande från oss.Fiskars Group has received a binding offer from MOB MONDELIN to acquire the Leborgne branded business.
Fiskars har mottagit en bindande offert av MOB MONDELIN för att köpa Leborgne-verksamheten.advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
reklam för vykort i vårt SCA's Q3 report 2011 SCA binding offer to acquire the European tissue operations of Georgia-Pacific.
SCAs delårsrapport Q3 2011 SCA bindande bud att förvärva Georgia-Pacifics europeiska mjukpappersverksamhet.The presentation and configuration option of our products on the internet portal does not imply a binding offer by us.
Möjligheten att presentera och konfigurera våra produkter på internetportalen utgör inte ett bindande erbjudande från oss.On 10 November 2011 SCA made a binding offer to acquire Georgia-Pacific's European tissue operations.
Den 10 november 2011 lade SCA ett bindande bud på att förvärva Georgia-Pacifics europeiska mjukpappersverksamhet.(1) The product descriptions of the provider on the Internet are not binding and not a binding offer to conclude a contract.
(1) De produktbeskrivningar av leverantören när det gäller Internet är inte Read presentation of binding offer to acquire Georgia-Pacific's European tissue operations(slideshare).
Läs presentation av det bindande budet på att förvärva Georgia-Pacifics europeiska mjukpappersverksamhet(slideshare).In addition, any advertisements on the website do not constitute a binding offer so it can not bind the seller or BAX.
Dessutom har några annonser på webbplatsen utgör inte ett bindande erbjudande så att den inte kan Alstom received last week a binding offer from General Electric to acquire our Energy(Power and Grid) activities.
Alstom fick förra veckan ett bindande erbjudande från General Electric om förvärv av vår energiverksamhet Power och Grid.Of their buying desire by clicking on the button"order" at the end of the order process and thus making a legally binding offer for the respective product.
Om sina köpbegär genom att klicka på knappen"beställ" i slutet av beställningsprocessen vilket skapar ett lagligt bindande erbjudande för respektive produkt.Fiskars Group has received a binding offer from MOB MONDELIN to acquire the Leborgne branded business| Fiskars Corporation.
Fiskars har mottagit en bindande offert av MOB MONDELIN för att köpa Leborgne-verksamheten| Fiskars Abp Hoppa till huvudinnehåll.to submit a binding offer for up to 48 aircraft.
att lämna in en bindande offert på köp av upp till 48 flygplan.The presentation of the goods and services does not constitute a binding offer associated with the conclusion of a purchase contract.
Presentationen av varor och tjänster utgör inte ett bindande anbud för att ingå ett köpavtal.SCA has delivered a binding offer to acquire Georgia-Pacific's European tissue operations,
SCA har lagt ett bindande bud på att förvärva Georgia-Pacifics europeiska mjukpappersverksamhet,The renter can click the appropriate button to make a binding offer for conclusion of a rental contract by a certain date.
Hyresgästen kan genom att klicka på lämplig knapp lämna ett bindande bud för att ingå ett hyresavtal för angivna datum.the Customer makes a binding offer to purchase the relevant product.
gör kunden ett bindande anbud att köpa beträffande produkt.we make a binding offer to conclude a contract concerning these articles.
lämnar vi ett bindande erbjudande om att ingå ett avtal gällande denna artikel.
