Examples of using Casks in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Where are the casks?
I have casks to rid myself of.
They're taking out casks.
De tar fram tunnor.I have casks to rid myself off.
Jag måste bli av med tunnor.And take those casks.
Och ta de där tunnorna.
People also translate
How many casks will you require?
Hur många tunnor vill ni ha?Here's where we leave the casks to age.
Sake casks lined and stacked at the wall.
There are more casks in steerage.
Det finns fler tunnor på mellandäck.Tom Burley's already requested two casks.
Tom Burley har beställt två fat.Casks like the largest stones on the beach.
Fat som de största stenarna på stranden.Beef, boar's head, casks of ale.
Oxkött, vildsvinshuvud, tunnor med öl.Casks, drums, cans
Fat, trummor, burkar,How long do you keep the whisky in the casks for?
Hur länge har ni whiskyn i faten?Subsequently transferred to casks for the nursery stage.
Överförs därefter till fat för plantskolan scenen.Your profits from the sale of the casks.
Din vinst efter försäljningen av tunnorna.All casks were submitted to aroma controls before the filling.
Samtliga fat genomgick en doftkontroll före fyllning.In the dining-room were four casks and seven jugs.
I matsalen var fyra fat och sju kannor.A blend(mixture) of whiskey from sherry and bourbon casks.
En blandning(blandning) av whisky från sherry och bourbon casks.To find out where I have stored my hidden casks. He must have employed this man.
Den här mannen skulle nog hitta mina gömda tunnor.Thank you.- How long do you keep the whiskey in the casks for?
Tack.- Hur länge har ni whiskyn i faten?The genièvre was shipped in smalle casks that held about 50 liters.
Den genièvre skeppades i smalle tunnor som rymde cirka 50 liter.He must have employed this man to find out where I have stowed my hidden casks.
Den här mannen skulle nog hitta mina gömda tunnor.It's probably a mix of casks, both of American oak and European oak.
Det är nog en blandning av fat, både amerikansk och europeisk ek.How long do you keep the whiskey in the casks for?- Thank you?
Tack.- Hur länge har ni whiskyn i faten?The casks are new French Allier oak,
Tunnorna är nya franska Allier ek,I have seen to it that the belongings and the casks are on the Sally Ann.
Våra saker och faten är ombord på Sally Ann.Aged over 26 months in casks made with selected in our cooperage oak.
Äldre än 26 månader i fat gjorda med utvalda i vår cooperagen ek.We made a full sweep of the hold and we found eight more casks of whale oil.
Vi genomsökte lastutrymmet och fann åtta fat valolja.Fermented in casks of French oak
Jäst i fat av fransk ek
