What is the translation of " CERTAIN CONSTRAINTS " in Swedish?

• vissa begränsningar

Examples of using Certain constraints in English and their translations into Swedish

But we have certain constraints imposed on us.
Men vi har vissa begränsningar som åsatts oss.

We all know that we were subject to certain constraints.
Vi vet alla att det fanns vissa begränsningar.

Certain constraints are still impeding a fully functioning Single Market.
Vissa begränsningar hindrar fortfarande inre marknaden från att fungera fullt ut.

Imposed on us. But we have certain constraints.
Men vi har vissa begränsningar som åsatts oss.

Just because we have certain constraints that, like… You know, we're not allowed to associate with known felons.
Att vi inte får umgås med kända brottslingar. För att vi har vissa begränsningar som.

I must admit that I personally have certain constraints.
Jag måste erkänna att jag har personligen vissa begränsningar.

There are certain constraints in moving capital from subsidiaries both in Sweden
Vissa begränsningar finns i att fritt flytta kapital från dotterbolagen

Just because we have certain constraints that, like.
För att vi har vissa begränsningar som, typ.

However, this does not allow us to disregard certain constraints imposed by respective institutional prerogatives,
Detta innebär dock inte att vi kan förbise vissa restriktioner som införs på grundval av respektive institutions privilegium,

or if there were certain constraints when I booked the trip 4 months previously.
eller om det fanns vissa begränsningar när jag bokade resan 4 månader tidigare.

be unlike its past, and that, therefore, certain constraints had to be anticipated at the outset.
kommittén i framtiden och att det är viktigt att man redan nu förutser en del problem.

Tor browser is designed to keep the user anonymous within certain constraints including the requirement to use only HTTPS connections.
Tor webbläsaren är utformad för att hålla användaren anonym inom vissa begränsningar inklusive kravet att endast använda HTTPS-anslutningar.

as such may be subject to certain constraints such as licensing restrictions.
den kan också vara förbunden med vissa krav, såsom licensrestriktioner.

other political prisoners, and the re laxing of certain constraints, the Council ex pressed its disappointment that these moves had not led on to a wider political process.
av ett antal andra politiska fångar därefter och att vissa hinder har undanröjts för politisk verksamhet i landet, men beklagar att dessa lovande första steg inte har varit början på en bredare politisk process.

Member States were allowed to issue 2-euro commemorative coins in order to celebrate specific events, subject to applying certain constraints with respect to quantity and frequency.
till slutet av 2008.4 Medlemsstaterna tilläts dock utfärda minnesmynt med valören två euro för att fira särskilda händelser om man observerade vissa begränsningar i fråga om kvantitet och frekvens.

Option D: Harvesting a constant proportion of the Biomass SSB level but with certain constraints on the minimum biomass level.
Alternativ D: Fångst av en konstant andel av lekbeståndets biomassa, men med vissa begränsningar av den lägsta nivån för biomassan.

also experience certain situations and suffer certain constraints rather more intensely than men do on average.
de utsätts för vissa situationer och drabbas av vissa begränsningar i högre grad än vad männen gör, i genomsnitt.

A well-formed XML document may in addition be valid if it meets certain further constraints.
Ett välutformat XML-dokument kan dessutom vara giltigt om det möter vissa ytterligare begränsande krav.

Recognising national constraints in certain areas of procurement,
Eftersom vi är medvetna om att det finns nationella restriktioner på vissa områden av upphandling,

discharge of liability for donors or adapting certain administrative constraints to make donating easier while guaranteeing food safety.
donatorns ansvarsfrihet och anpassning av vissa administrativa krav för att underlätta donationerna samtidigt som livsmedelssäkerheten garanteras.

How to use "certain constraints" in an English sentence

Each previous move places certain constraints on you.

It frees one from certain constraints and fears.

We inherit certain constraints just by birth and circumstance.

Any Pyramid application written obeying certain constraints is extensible.

With this come certain constraints for the system setup.

There were certain constraints we’d already put on ourselves.

This condition places certain constraints on the copula parameters.

Maybe you had some certain constraints I'm unaware of?

She is also subject to certain constraints and limitations.

Is the commission facing certain constraints at the moment?

How to use "vissa begränsningar" in a Swedish sentence

Det finns vissa begränsningar enligt lag..

Det finns vissa begränsningar förknippade med underskottsgottgörelsen.

Men det finns vissa begränsningar där.

Vad finns vissa begränsningar för radioaktivt kol.

Det finns fortfarande vissa begränsningar där.

Däremot finns vissa begränsningar gällande förlängningen.

Det finns vissa begränsningar för eftermonterad utrustning.

Vissa begränsningar finns enligt den s.k.

Men vissa begränsningar har den ändå.

Vissa begränsningar gäller för internationella gränser.