Examples of using Certain developments in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It also describes certain developments in 2001 where they are closely linked to that work.
Den behandlar även vissa skeenden under 2001 som har nära anknytning till det arbetet.even prevent certain developments by means of legislation.
Certain developments in the sphere of democracy
Vissa utvecklingstendenser när det gäller demokratiOnly a properly functioning internal market can afford protection against certain developments in international markets.
Bara en ordentligt fungerande inre marknad kan ge skydd mot viss utveckling på världsmarknaderna.The extent and the persistence of certain developments with regard to one particular country
Omfattningen av och varaktigheten i vissa förändringar när det gäller det enaThis blog was created under instructions from the Resistance Movement with the purpose of instructing the surface population about certain developments in 2012.
Den här bloggen har skapats efter anvisningar The euphoria of the moment, however, should not blind us to certain developments that give less cause for optimism
Detta euforiska ögonblick får emellertid inte göra oss blinda för en viss utveckling som orsakar mindre optimismCommission to analyse and take into account certain developments that occurred after the IP.
kommissionen skulle analysera och beakta viss utveckling som ägde rum efter undersökningsperioden.The EU, however, remains concerned about certain developments in Russia during the past year,
EU är emellertid fortsatt oroat över vissa händelser i Ryssland under det senaste året,the Internal Market have been somewhat concerned by certain developments in Commission policy on the liberal professions over the years.
den inre marknaden har varit lite oroade av en viss utveckling i kommissionens ståndpunkt om fria yrken under ett antal år.Certain developments in the modern world,
Vissa utvecklingsriktningar i den moderna världen,Creating an impact, even if only to slow down or impede certain developments, can be a sufficient
Påverkan, må det vara fråga om att endast göra vissa utvecklingsförlopp långsammare eller försvåra dem,a decision of a regulatory authority with EC energy legislation(Nos 32 and 33) and the monitoring of certain developments in the gas and electricity markets Nos 35 and 41.
berörda tillsynsmyndigheter rörande huruvida ett beslut från en tillsynsmyndighet följer gemenskapens energilagstiftning(nr 32 och 33) samt övervakning av vissa utvecklingstendenser på el- och gasmarknaden nr 35 och 41.A good financial adviser should help educate clients on the market and how certain developments might(or might not)
En bra ekonomisk rådgivare ska kunna utbilda sina kunder och förklara hur en viss utveckling kanske(eller kanske inte)positive noises from the Kremlin now on a number of other issues; I am very worried about certain developments: Chechnya,
för vi behöver positiva tecken från Kreml nu angående ett antal frågor- jag är mycket oroad över vissa utvecklingar: Tjetjenien,The chapter entitled"Medium term outlook for certain commodities" does not consider certain developments that are liable to expose Community production to increasingly cut-throat competition from third countries
I kapitlet"Utsikterna för the main provisions existing in this field, as well as reflecting certain developments arising out of well-established case law of the European Court of Justice.
till rättslig säkerhet och klarhet genom att i en enda text samla de viktigaste bestämmelserna på detta område samt att återspegla viss utveckling till följd av EG-domstolens fasta rättspraxis.the programme has made an important contribution to certain developments in the disability field, although many of these developments may take some time to come to fruition.
programmet har lämnat viktiga bidrag till viss utveckling när det gäller handikappfrågor.it should be designed to allow rapid reactions to certain developments, where necessary,
den bör utformas så att det snabbt går att reagera på viss utveckling där så krävs,Certainest Development is a creative
Certainest Development är en kreativThis is a normal process. Taking into account that the association of citizens is undergoing a certain development, its statute may be amended.
Detta är en vanlig process, med tanke på att om en förening genomgår en viss utveckling, kan dess stadga förändras.Vlasov also noted that certain development nevsky pkb included in the new state armaments program.
Vlasov också noteras att vissa utvecklingen nevsky pkb ingår i den nya staten försvarsmateriel program.Whereas the great cities really only secure a more rapid and certain development for evils already existing in the germ.
Medan i själva verket storstäderna bara tryggar en snabbare och säkrare utveckling av de onda ting till vilka fröet redan finns.either to continue a certain development path or to consciously drop it.
antingen fortsätter man en viss utvecklingslinje eller också bestämmer man sig medvetet för att släppa den.but to encourage a certain development of the GMO industry.
At Certainest Development we are experts at creating systems that are well thought through,
På Certainest Development är vi experter på att skapa system som är väl genomtänkta,Certainest Development is a creative
Certainest är ett kreativtAt Certainest Development we have assembled a group of uniquely talented individuals who specialize in software development. .
På Certainest Development har vi samlat ett team mycket begåvade personer specialiserade inom mjukvaruutveckling.That doesn't preclude the possibility that the ruling class there will allow a certain development of‘independent' trade unions,
Det förhindrar inte möjligheten av att den kinesiska härskande klassen kommer att tillåta en viss utveckling”oberoende” fackföreningarwhich experienced a certain development at the hands of such Buddhist philosophers as Dignaga and Dharmakirti.
som också fick en viss utveckling i händerna på buddhistiska filosofer som Dignaga och Dharmakirti.
