What is the translation of " CERTAIN STATE " in Swedish?

• vissa statliga
• visst tillstånd
• viss stat
• semalagliga

Examples of using Certain state in English and their translations into Swedish

Assessment of the legitimacy of certain State aid.
Bedömning av legitimiteten hos vissa statliga stöd.

In that certain State they dream of a“free science,” in England of a“free popular life.”.
I vissa stater drömmer man om en”fri vetenskap”, i England drömmer man om ett”fritt folkliv”.

It can also reveal a certain state or attitude.
Det kan också avslöja ett visst tillstånd eller attityd.

The second type combines verbs expressing a certain state.
Den andra typen kombinerar verb som uttrycker ett visst tillstånd.

Each cluster is responsible for a certain state of a person and has its own name.
Varje kluster är ansvarigt för en viss stat hos en person och har sitt eget namn.

In that certain state they dream of a“free science”;
I vissa stater drömmer man om en”fri vetenskap”,

Postal Sector and in particular on the Assessment of Certain State Measures.
Särskilt utvärderingen av vissa statliga åtgärder.

The Commission will investigate whether certain state measures could constitute disguised restructuring aid.
Kommissionen kommer att undersöka om vissa statliga åtgärder kan utgöra dolt omstruktureringsstöd.

Since ancient times, people have strongly associated water with a certain state of the human soul.
Sedan antiken har folk starkt associerat vatten med ett visst tillstånd av den mänskliga själen.

Certain state laws do not allow limitations on implied warranties
Semalagliga lagar tillåter inte begränsningar av underförstådda garantier

It is also necessary to take into account certain state regulations and rules of doing business.
Det är också nödvändigt att ta hänsyn till vissa statliga regler och regler för att göra affärer.

Planning begins with a one-room apartmentOrder of the project and agree on it in a certain state structures.
Planering börjar med en ettaFör av projektet och kommer överens om det i en viss statliga strukturer.

I"to perform a certain action(or be in a certain state) which closely relates to the meaning of the root.
I"utföra en viss handling(eller vara i ett visst tillstånd), som är nära förknippad med rotens betydelse.

Certain state laws do not allow limitations on implied warranties
Semalagliga lagar tillåter inte begränsningar av underförstådda garantier

They describe how the probability that a stochastic process is in a certain state changes over time.
Ekvationen beskriver hur sannolikheten att befinna sig i ett visst tillstånd förändras med tiden.

Certain state laws do not allow limitations on implied warranties
Vissa statliga lagar tillåter inte begränsningar av underförstådda garantier

downstairs in this grows a certain state of hopelessness and doom.
nere i detta växer ett visst tillstånd av hopplöshet och undergång.

just to keep the cigars in a certain state.
bara för att hålla cigarrerna i en viss stat.

Certain state laws do not allow limitations on implied warranties
Lagarna i vissa stater tillåter inte begränsning av underförstådda garantier eller uteslutning

plunging into a certain State, as described earlier.
nedsänkt i ett speciellt tillstånd, som det beskrevs tidigare.

That is to say, certain state governments possess a multiregional sphere of action, similar to central government, when compiling accounts for regions at the level of NUTS II.
Då man sammanställer räkenskaper för regioner på NUTS Il-nivå, innebär detta följaktligen att vissa delstater, i likhet med staten, har ett flerregionalt verksamhetsområde.

to prevent a certain state of affairs from arising in the first place.
förhindra att ett visst läge över huvud taget uppkommer.

Certain State acts such as authorisations
Vissa statliga dokument, såsom tillstånd

control and detect a certain state of light, called vacuum compressed.
kontrollera och upptäcka vissa tillstånd av ljus, som kallas vakuum komprimerade.

Certain State operators offering sports betting services on professional sports are thus obliged to channel revenues back into grassroots sports
Vissa statliga aktörer som erbjuder sportvadhållning inom professionella idrotter måste därmed kanalisera intäkter tillbaka till gräsrotssporter och på så sätt stödja verksamheter

Therefore, it is necessary to organize a network of banks aimed at financing a certain state structure and provide a short-term development stimulus.
Därför är det nödvändigt att organisera ett nätverk av banker som syftar till att finansiera en viss statlig struktur och ge en kortsiktig utvecklingsstimulans.

there is no reason why a repetition of such a measure should not result in the"total" collapse of a certain state.
det finns ingen anledning att betvivla att en upprepad sådan åtgärd kommer att leda till ett"totalt" sammanbrott för en viss stat.

Notice from the Commission on the application of the competition rules to the postal sector and on the assessment of certain State measures relating to postal services OJ C 39, 6.2.1998, p. 2.
Meddelande från kommissionen om tillämpningen av konkurrensreglerna inom postsektorn och om utvärderingen av vissa statliga åtgärder i samband med posttjänster EGT C 39, 6.2.1998, s. 2.

in particular on the assessment of certain State measures relating to postal services(SEK(95)
särskilt utvärderingen av vissa statliga åtgärder i samband med posttjänster(SEK(95)

they want society to reach a certain state- humans want to call all the shots.
samhället ska nå ett visst stadium- människor vill bestämma allt själva.

How to use "certain state" in an English sentence

However, certain state employees are covered.

and certain state restrictions may apply.

Incorporating certain state “plain English” requirements.

Forest Service, and certain state agencies.

Meets certain state educational certification requirements.

Certain state suitability requirements may apply.

Certain state taxes may apply, though.

Incorporating certain state ``plain English'' requirements.

Certain state restrictions may also apply.

GVW, certain State and Federal laws apply.

How to use "vissa statliga, visst tillstånd" in a Swedish sentence

Dramatiskt under vissa statliga finansiärer eller.

Motsvarande har gjorts av vissa statliga organ.

Samfundet har dock getts vissa statliga förvaltningsuppgifter.

För vissa statliga verksamheter övervägs även stiftelseformen.

Visst tillstånd konversera dokumentation med mhealth.

Igenom ett visst tillstånd eller den.

Tjänsteman i vissa statliga eller kommunala verk.

Gör det ett visst tillstånd (ex.

Vissa statliga tillsynsmyndigheter granskar kommunernas arbete.

ett visst tillstånd snart kommer att inträffa resp.