What is the translation of " CHANGES IN THE STRUCTURE " in Swedish?

• förändringar i strukturen
• strukturförändringar inom

Examples of using Changes in the structure in English and their translations into Swedish

This is related to unemployment increases and changes in the structure of the economy.
Detta hänger samman med den ökade arbetslösheten och strukturförändringar i ekonomin.

The last time I suggested changes in the structure, the software's functionality changed immediately,
Senast jag hade förslag på ändringar i strukturen blev programmets funktionalitet ändrad omgående,

lasted until the great Patriotic war, changes in the structure were minimal.
varade fram till det stora fosterländska kriget av förändringar i strukturen var minimal.

The EESC proposes that changes in the structure of the Communities' own resources are considered.
EESK rekommenderar att man överväger möjligheten av att förändra strukturen på gemenskapens egna medel.

The Hungarian government carried out a higher education reform that introduced changes in the structure and funding of higher education.
Den ungerska regeringen har reformerat den högre utbildningen och infört ändringar i struktur hos och finansiering av den högre utbildningen.

you can make changes in the structure of the internal links to increase the rankings of your website.
kan du göra ändringar i strukturen av de interna länkarna för att förbättra rankingen av din webbplats.

The main objective of this revision is to take account of technological developments and changes in the structure of the audiovisual market.
Ändringen motiveras främst med att man vill ta hänsyn till den tekniska utvecklingen och till den förändrade strukturen på den audiovisuella marknaden.

even likely, changes in the structure of the government and its personnel will continue.
även troligt, förändringar i strukturen av regeringen och dess personal kommer att fortsätta.

if we can see changes in the structure of the dried film over time.
vi kan se förändringar i strukturen hos den torkade filmen med tiden.

To reflect changes in the structure of an organization, you can refresh the chart data
För att återspegla ändringar i strukturen i en organisation kan du uppdaterar du diagraminformationen

is not accompanied by fundamental changes in the structure of the soil, as well as thawing permafrost;
inte åtföljs av fundamentala förändringar i strukturen i marken, as well as tinande permafrost;

Further changes in the structure of the banking system and other matters are likely to occur in the coming five to ten years.
Med all sannolikhet kommer vi att se fortsatta strukturella förändringar av banksystemen och andra förändringar de kommande fem till tio åren.

Today it is more necessary than ever to help those workers who have lost their jobs as a result of changes in the structure of world trade and to assist them to rejoin the labour market.
I dag är det mer nödvändigt än någonsin att bistå dessa arbetstagare som har förlorat sitt arbete till följd av världshandelns ändrade struktur och hjälpa dem att komma ut på arbetsmarknaden igen.

There have been changes in the structure of the economy, whilst, on the other hand, the structure of enterprises has changed in the wake of the comprehensive privatisation process.
Dels har branschstrukturen förändrats, dels har företagen organiserats om på grund av den omfattande privatiseringsprocessen.

the epigenome track all the changes in the structure and function of these genes.
epigenomet spåra alla förändringar i strukturen och funktionen av dessa gener.

Improvement of means of warfare is complemented by changes in the structure and organization of the Russian armed forces,
Förbättring av medel för krigföring kompletteras med förändringar i struktur och organisation av den ryska väpnade styrkorna,

adapted to new technologies and the changes in the structure of the audio-visual market.
anpassades detta syfte efter nya tekniker och efter de förändrade strukturerna på den audiovisuella marknaden.

Treatment of cells with peroxide(ROS) has revealed significant changes in the structure of mitochondria, with swelling of the membrane as well as a lower density of mitochondria in cultured cells.
Behandling av celler med peroxiden(ROS) har avslöjt viktiga ändringar i strukturera av mitochondria, med bulnad av membranet såväl som en lägre täthet av mitochondria i kultiverade celler.

However, when globalisation has negative effects on employees, the European Union has a duty, out of a concern for solidarity, to mitigate the consequences of changes in the structure of world trade.
När globaliseringen får negativa effekter för anställda är EU emellertid skyldigt att i solidaritetens namn lindra konsekvenserna av strukturförändringar i världshandeln.

It works at the cellular level, causing changes in the structure of the penis and brain processes responsible for the production of testosterone.
gelén Titanium Det fungerar på cellnivå och orsakar förändringar i strukturen hos penis och hjärnprocesser som är ansvariga för produktionen av testosteron.

look at the need for changes in the structure of programmes in 1998.
att studera behoven av att ändra strukturen för 1998 års program.

The proposed merger was provisional to changes in the structure of the Watt Institution,
Den föreslagna fusionen var provisorisk till förändringar i strukturen av Watt Institution,

leading to natural and lasting changes in the structure of fat and muscle tissue within the chest.
vilket leder till naturliga och varaktiga förändringar i strukturen av fett och muskelvävnad i bröstet.

at both national and Community level, changes in the structure of undertakings, through transfers of undertakings,
gemenskapsnivå medför den ekonomiska utvecklingen förändringar i företagsstrukturer genom att företag, verksamheter

communicate relevant changes in the structure and procedures of the accreditation systems.
meddela relevanta förändringar i struktur och förfaranden med avseende på ackrediteringssystemen.

The report shall contain relevant information on possible changes in the structure of motor vehicle dealing
Rapporten skall innehålla relevant information om sådana eventuella strukturförändringar av motorfordonshandeln och bland de företag som ägnar sig åt insamling,

The aim of the European Globalisation Adjustment Fund is to help workers who suffer the consequences of major changes in the structure of international trade and to help them re-enter the labour market.
Syftet med Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är att hjälpa arbetstagare som drabbats av följderna av genomgripande strukturförändringar inom världshandeln och underlätta deras återinträde på arbetsmarknaden.

will determine deep changes in the structure of the industry, more intense competition
kommer att avgöra stora förändringar i strukturen i branschen, mer intensiv konkurrens

However, in the medium term, a thorough revision of the Directive might be necessary to take account of the technological developments and changes in the structure of the audiovisual market.
På medellång sikt däremot menar man att en omfattande översyn av direktivet kan visa sig nödvändig för att ta hänsyn till den tekniska utvecklingen och de strukturella förändringar som ägt rum på den audiovisuella marknaden.

Another cause of the development of the disease is a violation of the formation of the head of the joint, as well as changes in the structure of the lumbar vertebrae: fusion of the sacrum with
En annan orsak till sjukdomen i sig är strid att bilda ett ledhuvud, och förändringar i strukturen av ländkotorna: fusion sakral ben med den sista ländkotan

How to use "changes in the structure" in an English sentence

X-rays can highlight the changes in the structure of the cartilage.

One factor could be changes in the structure of consumers’ expenditures.

Sweeping changes in the structure of boot camp began in 1972.

It’s a sign of changes in the structure of the material.

Age-related changes in the structure and function of mammalian neuromuscular junctions.

Recent years have witnessed changes in the structure of EU legislation.

It also means big changes in the structure of the economy.

DO resources respond to changes in the structure of the industry?

Wilson argues that the changes in the structure of the U.S.

This suggests that also changes in the structure of proteins (e.g.

How to use "förändringar i strukturen" in a Swedish sentence

Diagnos av patologiska förändringar i strukturen av fertil fertilitet.

Vilka investeringar och förändringar i strukturen krävs?

Du kan upptäcka förändringar i strukturen och densiteten hos prostatavävnad.

Förändringar i strukturen och formen föreslår att gallblåsan deformeras.

Osteofyter är onormala förändringar i strukturen hos benvävnad.

Förändringar i strukturen hos sköldkörtelns vävnader kan också snedvrida resultatet.

Sjukdomen börjar med förändringar i strukturen hos broskvävnad.

Flexibilitet med förändringar i strukturen mitt i takterna?

Alla förändringar i strukturen ska göras av den informationsansvarige.

Förändringar i strukturen medför dysfunktion av denna kropp.