What is the translation of " CLEAR EXPRESSION " in Swedish?

• tydligt uttryck
• klart uttryck
• tydlig framställning

Examples of using Clear expression in English and their translations into Swedish

This right constitutes a clear expression of a European citizenship.
Denna rättighet utgör ett tydligt uttryck för unionsmedborgarskap.

A clear expression of his insightfulness is that he also emphasised the value of humanism and the need to work towards peace.
Att han också lyfte fram värdet av humanism och behovet av fredsarbete är ett tydligt uttryck för hans insiktsfullhet.

others are a clear expression of this ideology.
Phare och andra är ett tydligt uttryck för denna ideologi.

On the nose, it presents a clear expression of red fruits with a suggestive floral background.
På näsan presenterar den ett tydligt uttryck för röda frukter med en suggestiv floral bakgrund.

But common to it all is that it is created with respect to the simple, clear expression of Scandinavian design tradition.
Men gemensamt för dem alla är att de är skapade med respekt för den skandinaviska designtraditionens enkla rena uttryck.

A choice of this kind is a clear expression of tolerance with regard to the various population groups.
Ett sådant val är ett tydligt uttryck av tolerans gentemot de olika befolkningsgrupperna.

II Maccabees has a very clear expression of belief in the resurrection.
har II Maccabees ett mycket tydligt uttryck för tron på uppståndelsen.

They are also a clear expression of the European Parliament's commitment to deepen
De är också ett tydligt uttryck för Europaparlamentets vilja att fördjupa

That Parliament should highlight two alternatives is seen by the Commission as a clear expression of Parliament's constructive attitude.
Kommissionen ser i det faktum att parlamentet har lagt fram två alternativ ett mycket tydligt uttryck för parlamentets konstruktiva inställning.

But zero remains zero and gives clear expression to the fact that we have failed to give Parliament even the minimum of information.
Men noll är faktiskt noll och ett klart uttryck för att vi inte har lyckats att ens i minimal utsträckning informera detta parlament.

collide with a clear expression in the al-Qur-an is also hadiths are authentic;
kolliderar med ett tydligt uttryck i al-Koranen-en är också hadiths är giltiga;

This is a clear expression of the feelings many Sami women have of bearing the primary responsibility for their children's chances of retaining a Sami identity in a rootless world.
Detta är klara uttryck för många samiska kvinnors känsla av att bära huvudansvaret för sina barns möjligheter att bevara en samisk identitet i en rotlös värld.

The 20th century movements toward unity are a clear expression of God's will that mankind be united at this time.
Talets föreningssträvanden är ett klart uttryck för Guds vilja att förena mänskligheten i denna tid.

A clear expression of this conception of social policy was provided by Tom Jenkins,
Ordföranden för Ekonomiska och sociala kommittén, Tom Jenkins, gav ett klart uttryck för denna sida av socialpolitiken då han förklarade:"Vi tror att sociala trygghetssystem kan

The gastronomy in Valle d'Aosta is a clear expression of the bond to the territory
Gastronomin i Valle d'Aosta är ett tydligt uttryck för bindningen till territoriet

Does the Presidency of the Council agree that a Constitution along the proposed lines would be a clear expression of a new intergovernmentalism?
Anser ordförandeskapet att en författning som grundas på det föreslagna utkastet skulle innebära ett tydligt uttryck för ett nytt slag av regeringssamarbete?

solidarity finds clear expression in the decisions that we made at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
detta gemensamma ansvar kommer tydligt till uttryck i de beslut som vi fattat under toppmötet om hållbar utveckling i Johannesburg.

Mr Jon Vea, Vice-Chairman of the EFTA Consultative Committee, stressed that these financial contributions should be seen as clear expression of solidarity on behalf of the EEA EFTA States.
Jon Vea, vice ordförande för Eftas rådgivande kommitté, påpekade att detta ekonomiska bidrag skall ses som ett tydligt uttryck för EES/Efta-ländernas solidaritet.

SL I should like to welcome both these reports as a clear expression of the political will of the European Parliament,
SL Jag skulle vilja välkomna båda dessa betänkanden som ett tydligt uttryck för Europaparlamentets politiska vilja,

Voting against the report would merely have the effect of sending the report back to the Budgetary Control Committee without a clear expression of what happens next and by what means.
Att rösta emot betänkandet skulle bara resultera i att den återförvisades till budgetkontrollutskottet utan ett klart uttalande om vad som skall hända sedan och på vilket sätt.

Additionally, the Committee emphasised the necessity of a clear expression and justification of all end points,
Kommittén har dessutom betonat behovet av en tydlig framställning och motivering för alla endpoints,

A clear expression of the balance to which I refer,
Ett tydligt uttryck för den balans som jag hänvisar till,

the applause was a clear expression of our thanks- for your speech,
applåden var ett tydligt uttryck för vårt tack- för ert tal,

If we are looking for a clear expression of the kind of society the exploited are fighting for(as one subtle theoretician claimed in the face of a recent wave of strikes),
Om vi letar efter tydliga uttryck för vilket sorts samhälle de exploaterade kämpar för(som en subtil teoretiker hävdade för inte så längesedan apropå en strejkvåg)

HFD pronounced that national law may take precedence over a tax treaty if the legislature gave clear expression to the objective of the new law that it shall apply irrespective of the tax treaty.
Ansåg HFD att nationell rätt kan ges företräde framför ett skatteavtal om lagstiftaren gett klart uttryck för att syftet med den nya lagen är att den ska tillämpas oberoende av skatteavtalet.

This second‘yellow card' was a clear expression of the willingness of national Parliaments to make their voices heard in their relations with the Commission on a particular piece of legislation.
Detta andra gula kort var ett tydligt uttryck för de nationella parlamentens vilja att göra sina röster hörda av kommissionen i fråga om ett enskilt lagförslag.

I would also like to say that they are a clear expression of European solidarity for declining regions
jag skulle också vilja säga att de är ett tydligt uttryck för europeisk solidaritet gentemot regioner på nedgång

Our values are a clear expression of the culture we want to build where people can be passionate about customers,
Våra värderingar är ett tydligt uttryck för den kultur vi vill bygga, där människor kan känna passionerat för kunderna,

is simply the clear expression of this genetic matrix of the EU,
är helt enkelt en tydlig framställning av EU: s DNA-kod,

a very clear expression of which is the adoption by 12 of the 36 states of sharia as the law of the land.
Ett mycket tydligt uttryck för detta är att 12 av 36 stater har antagit sharia som nationell lag.

How to use "clear expression" in an English sentence

Khan’s clear expression that it was from his heart.

That idea is given full, clear expression at MAXXI.

A clear expression of oneself supercedes any transformed state.

Pure and crystal clear expression of the healthy fruit.

This is a clear expression of American diplomatic power.

These features are a clear expression of SU(3)-flavour-symmetry breaking.

Miloš Plavac is a clear expression of the vineyard.

Thanks for your clear expression of your idea and plans.

It emphasises clear expression in communication, both written and verbal.

It was a clear expression of what their priorities were.

How to use "tydligt uttryck, klart uttryck" in a Swedish sentence

helt enkelt kommer till tydligt uttryck här.

Ceta är ett tydligt uttryck för detta.

Det är ett klart uttryck för ett folkutbyte.

Gänget är ett klart uttryck för denna dualitet.

Talet är ett tydligt uttryck för hans ambitioner.

Arbetslinjen är ett tydligt uttryck för terror.

Han gav här klart uttryck åt Ritschls inflytande.

Han gav tydligt uttryck för ”tummen ner”.

Bernkurvan ger klart uttryck för Revelleeffekten.

Detta har kommit till klart uttryck genom vad B.A.