What is the translation of " COMPULSORY LICENSING " in Swedish?

• tvångslicensiering
• obligatoriska licenser
• obligatorisk licensiering
• tvångslicenser

Examples of using Compulsory licensing in English and their translations into Swedish

Chinese Taipei- Compulsory licensing of CD-Rs.
Kinesiska Taipei- obligatorisk licensiering av CD-R.

Compulsory licensing of patents/pharmaceutical products.
Tvångslicensiering av patent för läkemedel.

It is important to understand how compulsory licensing works.
Det är viktigt att förstå hur tvångslicensiering fungerar.

The issue of compulsory licensing must be resolved.
Frågan om en tvingande licensiering måste lösas.

namely that of compulsory licensing.
nämligen tillståndsplikten.

Compulsory licensing of patents relating to pharmaceutical products.
Tvångslicensiering av patent för läkemedel.

The potential implementation of copying under a compulsory licensing system.
Eventuell användning av ett kopiesystem som är underkastat obligatoriska licenser.

Compulsory licensing of patents/ Pharmaceutical products.
Tilldelning av obligatoriska licenser för läkemedelspatent.

hoping for strong amendments: self-handling out and compulsory licensing in.
bort med egenhanteringen och in med det obligatoriska tillståndet.

Compulsory licensing of patents relating to pharmaceutical products.
Tvångslicensiering av patent för läkemedelstillverkning.

 All sites online gambling in Latvia offering Latvian players gambling must undergo compulsory licensing and pay a tax of 10% of all revenues.
Alla webbplatser som spelar online i Lettland som erbjuder lettiska spelare spelar måste genomgå obligatorisk licensiering och betala en skatt på 10% av alla intäkter.

The compulsory licensing issue thus remains on the agenda of the WTO.
Frågan om obligatoriska licenser kvarstår alltså på WTO: s agenda.

including the use of compulsory licensing.
inklusive användning av tvångslicensiering.

Will you accept compulsory licensing of important green technology to the poorest countries?
Accepterar ni tvångslicensiering av viktig grön teknik till de fattigaste länderna?

in line with the WTO decision, compulsory licensing can offer a solution in respect of medicines still protected by patents.
möjligheter för fattiga länder, där tvångslicensiering i linje med WTO: s beslut kan innebära en lösning när det gäller läkemedel som fortfarande är patentskyddade.

Compulsory licensing is no solution to the problem of how to combat diseases in developing countries.
Obligatoriska licenser löser inte problemet med att bekämpa sjukdomar i utvecklingsländerna.

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems.
Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om tvångslicensiering av patent för tillverkningen av läkemedel för export till länder med folkhälsoproblem.

Compulsory licensing is just one aspect of the problems relating to public health in developing countries.
Obligatoriska licenser är bara en aspekt av problemen med folkhälsan i utvecklingsländerna.

This compromise with the Council is satisfying because the compulsory licensing system is extended to NGOs,
Denna kompromiss med rådet är tillfredsställande, eftersom systemet med tvångslicensiering utvidgas till att omfatta frivilligorganisationer,

Compulsory licensing must not be allowed to lead to people in Africa no longer being able to afford anti-AIDS drugs.
Compulsory licensing får inte göra att man i Afrika inte längre kan betala aidsmedicinerna.

reporting obligation to authorities, or which require compulsory licensing.
tillståndspliktig gentemot myndigheter avseende påverkan på miljön eller som kräver obligatorisk licensiering.

This compulsory licensing regulation is particularly important in view of the EU's relations with these countries.
Förordningen om tvångslicensieringen är särskilt viktig med tanke på Europeiska unionens förbindelser med dessa länder.

On 17 May the European Parliament and the Council adopted a regulation on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems 3.
Den 17 maj antog Europaparlamentet och rådet en förordning om tvångslicensiering av patent för tillverkning av läkemedelsprodukter för export till länder med folkhälsoproblem 3.

no manufacturing capacities in the pharmaceutical sector at large in making effective use of compulsory licensing remain unsolved.
obefintlig produktionskapacitet i läkemedelsindustrin har när det gäller att effektivt använda sig av systemet med obligatoriska licenser är fortfarande olösta.

Regulation(EC) No 816/2006- compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceuticals for export to countries with public health problems SUMMARY.
Förordning(EG) nr 816/2006- tvångslicensiering av patent för tillverkning av läkemedelsprodukter för export till länder med folkhälsoproblem.

Not only is this not currently occurring, there is a growing trend for countries such as India to enact compulsory licensing, alongside other similar strategies such as excessive pricing pressure in Korea.
Detta är inte fallet i dag, och dessutom ses en växande tendens i länder som Indien att tillämpa obligatorisk licensiering samt liknande strategier som den överdrivna prispressen i Sydkorea.

insufficient production capacity can make full use of the compulsory licensing provisions?
vars produktionskapacitet är otillräcklig skall kunna använda sig av bestämmelserna om obligatoriska licenser fullt ut?

The Council adopted at first reading a Regulation on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems.
Rådet antog vid första behandlingen en förordning om tvångslicensiering av patent för tillverkning av läkemedelsprodukter för export till länder med folkhälsoproblem.

that there are cases where exemptions from patent law- which is called compulsory licensing- are permitted for public health
det finns fall då det är tillåtet att göra undantag till patent, något som kallas tvångslicenser, av skäl som har att göra med folkhälsa

This group of countries also stressed that the use of compulsory licensing was a crucial instrument for putting in place these public health policies and giving wider access to medicines.
Denna grupp med länder betonade också att användningen av obligatoriska licenser utgjorde ett väsentligt instrument för att införa denna folkhälsopolitik och för en bättre tillgång till läkemedel.

How to use "compulsory licensing" in an English sentence

This is done through compulsory licensing (CL) policy.

There were issues of compulsory licensing and competition.

One is the use of Compulsory Licensing (CL).

Compulsory Licensing for Countries with Insufficient Manufacturing Capacity.

EPLA does not mention compulsory licensing at all.

Compulsory licensing of works where copyright is revived.

Compulsory licensing could keep the music business profitable.

Section 12 provides for compulsory licensing of tradition knowledge.

Even today, issues like compulsory licensing dog the sector.

Compulsory licensing is important for underdeveloped or developing countries.

How to use "tvångslicensiering, obligatorisk licensiering, obligatoriska licenser" in a Swedish sentence

Vid en tvångslicensiering måste en innehavare av en upphovsrätt, mot sin vilja ingå avtal med en konkurrent som vill få tillgång till upphovsrätten.

I fråga om tvångslicensiering av patent för tillverkning av läkemedelsprodukter för export till länder med folkhälsoproblem föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 816/2006.

Efter examen med en examen och sitter för en obligatorisk licensiering examen, kan individen sedan börja arbeta som advokat i landet.

Priserna på originalläkemedel är självklart en anledning till varför exempelvis Indien och Brasilien anser generiska läkemedel och obligatoriska licenser vara betydelsefulla.

England avskaffade obligatoriska licenser för att bedriva eller trycka tidningar under 1600-talet.

I Praktiken är licensavgifterna på massproducerade produkter ganska standardiserade inom intervallet 1-5% Det finns också en annan användning av tvångslicensiering och den rör licensiering läkemedel av folkhälsoskäl.

Ersättningsprinciper vid tvångslicensiering av patent Evaluation principles at compulsory licensing of patents Diana Pandurescu Beskyttelse af renommerede varemærker – en streg i sandet?

tvångslicensiering får en lösning som innebär att även de fattigaste utvecklingsländerna kan säkerställa en god tillgång till läkemedel.

Genom artikel 31 i TRIPS-avtalet finns en möjlighet till att kräva tvångslicensiering av läkemedelspatent.

I förlängningen hotar priskontroller och andra regeringsingripanden, som tvångslicensiering av patent till tillverkare av billiga kopior.