What is the translation of " CONDITIONS AND PROCEDURES " in Swedish?

• villkor och förfaranden
• villkoren och förfarandena

Examples of using Conditions and procedures in English and their translations into Swedish

Conditions and procedures for authorisation.
Villkor och förfaranden för auktorisation.

There are a number of conditions and procedures that must be met for this.
Det finns ett antal villkor och förfaranden som måste uppfyllas för detta.

Conditions and procedures for the authorisation of a CCP.
Villkor och förfaranden för auktorisation av centrala motparter.

This Regulation lays down the conditions and procedures for issuing touring visas.
I denna förordning fastställs villkor och förfaranden för utfärdande av rundreseviseringar.

The conditions and procedures for the use of vacant crew seats.
Villkoren och procedurerna för att använda lediga besättningssäten.

The provision sets out in more detail the conditions and procedures to follow in such case.
I bestämmelsen fastställs mer i detalj vilka villkor och förfaranden som skall gälla i ett sådant fall.

(b) the conditions and procedures set out in Annex 5-F are fulfilled.
De villkor och förfaranden som anges i bilaga 5-F är uppfyllda.

Cyprus, Malta or Turkey in accordance with conditions and procedures to be agreed with those countries; or.
Cypern, Malta eller Turkiet i enlighet med villkor och förfaranden som skall fastställas i samförstånd med de berörda länderna.

Conditions and procedures for access and withdrawal;
Villkor och förfaranden för tillträde och tillbakadragande.

Where a right of withdrawal applies, the conditions and procedures for exercising that right in accordance with Annex I;
Villkor och förfaranden i enlighet med bilaga I för utövande av eventuell ångerrätt.

Conditions and procedures for registration of a trade repository.
Villkor och förfaranden för registrering av ett transaktionsregister.

Avoid inconsistency between the criteria, conditions and procedures they apply for the accreditation of environmental verifiers;
Undvika skillnader i fråga om de kriterier, villkor och förfaranden som tillämpas vid ackreditering av miljökontrollanter.

Conditions and procedures for rights of use, Selection of undertakings, Administrative procedures..
Villkor och förfaranden för nyttjanderätter, urval av företag, administrativa förfaranden..

Therefore, rapid adoption of a regulation to govern the process, conditions and procedures for presentation of such an initiative is essential.
En förordning som reglerar processen, villkoren och förfarandena för framläggande av ett sådant initiativ måste därför snarast antas.

The conditions and procedures for internal investigations shall include the following rules.
Villkoren och bestämmelserna för interna undersökningar skall särskilt omfatta.

guidelines for a future regulation on conditions and procedures for a European Citizens' Initiative.
riktlinjer för en framtida förordning om villkor och förfaranden för ett europeiskt medborgarinitiativ.

Chapter i conditions and procedures for authorisation.
Villkor och förfaranden för auktorisation.

the other Member States the conditions and procedures applicable to trade in the animals
de övriga medlemsstaterna vilka villkor och förfaranden som tillämpas vid handeln med de djur

The conditions and procedures for the admission, expulsion
Bestämmelser och förfaranden för medlems inträde,

improve the measures of the Visa Code concerning the conditions and procedures for issuing visas for intended stays in the territory of Member States not exceeding 90 days in any 180 days period.
förslag är att ytterligare utveckla och förbättra de bestämmelser i viseringskodexen som rör förfaranden och villkor för att utfärda viseringar för planerade vistelser på medlemsstaternas territorium som inte överstiger 90 dagar under en tidsperiod på 180 dagar.

The conditions and procedures relating to such injunctions are defined in national law.
Villkoren och förfarandena avseende sådana förelägganden definieras i den nationella lagstiftningen.

The criteria, conditions and procedures for applying;
Nn Kriterier, villkor och förfaranden som gäller för ansökan.

The conditions and procedures for oversight and inspection of operators referred to in paragraph 3.
Villkor och förfaranden för översyn och kontroll av operatörer som avses i punkt 3.

Chapter II- Conditions and procedures for issuing touring visas.
Kapitel II- Villkor och förfaranden för att utfärda rundreseviseringar.

Conditions and procedures for the declaration by, and for the oversight of service providers referred to in paragraph 3;
Villkor och förfaranden för deklarationer från och tillsyn över sådana tjänsteleverantörer som avses i punkt 3.

The criteria, conditions and procedures for applying for a visa;
Kriterier, villkor och förfaranden som ska följas vid ansökan om visering.

It provides the conditions and procedures for the exchange of visa data between the European Union(EU) countries and associated countries applying the common visa policy.
Den tillhandahåller villkoren och förfarandena för Europeiska unionens(EU) stater och associerade länder som tillämpar den gemensamma viseringspolitiken.

This directive harmonises the conditions and procedures for authorising plant protection products so as to protect human health and the environment.
Genom det här direktivet harmoniseras villkoren och förfarandena för godkännande av växtskyddsmedel. Syftet är att skydda människors hälsa och miljön.

H the conditions and procedures for the declaration by organisations providing ground handling services
H Villkoren och förfarandena för deklarationer från organisationer som tillhandahåller marktjänster och från organisationer som

Harmonisation of conditions and procedures relating to general authorisations and rights of use.
Harmonisering av villkor och förfaranden som rör allmänna auktorisationer och nyttjanderätter.