What is the translation of " CONSTRUCTIVE COLLABORATION " in Swedish?

• konstruktivt samarbete
• konstruktiva samarbete

Examples of using Constructive collaboration in English and their translations into Swedish

The proposal was developed in close and constructive collaboration with three architects from Kanozi.
Detta gjordes i nära och gott samarbete med tre arkitekter från Kanozi.

I will take this opportunity to thank the rapporteur for his constructive collaboration.
Jag vill ta tillfället i akt och tacka föredraganden för hans konstruktiva samarbete.

This constructive collaboration can also be seen in the text that we are debating today.
Det konstruktiva samarbetet framgår också av den text som vi ska debattera i dag.

Many of my fellow Members have played their parts in ensuring a constructive collaboration.
Flera av mina kolleger har bidragit till att säkerställa ett konstruktivt samarbete.

These have been five years of close, constructive collaboration between the Commission and Parliament.
Det har varit fem år med ett starkt och konstruktivt samarbete mellan kommissionen och parlamentet.

On a final note, I would like to thank my fellow members of the committee for the very constructive collaboration.
Avslutningsvis vill jag tacka mina kolleger i utskottet för det mycket konstruktiva samarbetet.

These amendments reflect constructive collaboration between the Council and Parliament and the Commission.
Dessa ändringsförslag återspeglar ett konstruktivt samarbete mellan rådet, parlamentet och kommissionen.

Mr President, I would also like to thank the rapporteur warmly once again for his constructive collaboration.
Herr talman! Jag vill också tacka föredraganden hjärtligt en gång till för hans konstruktiva samarbete.

Ensure constructive collaboration between partners gene banks,
Uppmaning att arbeta för ett konstruktivt samarbete mellan partner genbanker,

They will also discuss how the IMF can obtain a more constructive collaboration with private financiers.
Man kommer också diskutera hur IMF kan få ett mer konstruktivt samarbete med privata finansiärer.

We have had a very constructive collaboration with Storebrand/DKV-Hälsa over the years and have earned our client's full satisfaction.".
Vi har under åren haft ett väldigt givande samarbete med Storebrand/DKV-Hälsa och belönats med en mycket nöjd klient.”.

Tactical considerations ahead of the 2018 election risk hampering constructive collaboration between the government and the Alliance parties.
Taktiska överväganden inför valet 2018 riskerar att hämma konstruktivt samarbete mellan regeringen och allianspartierna.

Constructive collaboration is created by providing people with simple means to report faults and by quickly providing feedback about the measures taken.
Genom att ge människor enkla möjligheter att rapportera fel, och snabbt ge information tillbaka om de åtgärder som vidtas, skapas ett konstruktivt samarbete.

The renewed policy addresses all principal aspects of European policy making and allows the constructive collaboration of everyone concerned.
Den nya strategin omfattar alla de viktigaste aspekterna av EU: s politik och gör det möjligt för alla berörda att medverka genom konstruktivt samarbete.

I therefore look forward to continuing our close and constructive collaboration and presenting the Commission's proposal to this House later this year.
Jag ser därför fram emot att fortsätta vårt täta och konstruktiva samarbete och kommer att presentera kommissionens förslag i parlamentet senare i år.

we also create a positive, constructive collaboration with our residents.”.
så skapar man också ett positivt och konstruktivt samarbete med invånarna.

we also look forward to the constructive collaboration of the European Parliament, in particular when discussing the necessary legislative proposals.
ser vi också fram mot ett konstruktivt samarbete med Europaparlamentet, i synnerhet genom diskussionerna om nödvändiga lagförslag.

Mr Colombo for their active and constructive collaboration.
dess ordförande Sergio Colombo för deras aktiva och konstruktiva samarbete.

We in the European Parliament's Socialist Group are ready for constructive collaboration, and that is the road you have chosen today- something we have sometimes missed over the last few weeks.
Vi i socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet är redo för ett konstruktivt samarbete, och det är den väg som ni valde i dag- någonting som vi ibland har saknat under de senaste veckorna.

I should like to thank Mr Schmitt for his good report and for his constructive collaboration during the preparation of this.
Jag vill tacka Pál Schmitt för hans goda betänkande och för hans konstruktiva samarbete under utarbetandet.

Constructive collaboration: Featuring up to 20 touch points with innovative InGlass™ Technology, multiple people can interact
Konstruktivt samarbete: Med upp till 20 beröringspunkter med den innovativa InGlass™-tekniken kan flera personer använda skärmen samtidigt med fingrarna

on this point I would like to express my thanks to all the shadow rapporteurs for their close and constructive collaboration.
I detta sammanhang vill jag uttrycka min tacksamhet till samtliga skuggföredragande för deras nära och konstruktiva samarbete.

Awareness raising, exchange of good practices and constructive collaboration between companies and stakeholders are crucial,
Kampanjer för att öka medvetenheten, utbyte av god praxis och ett konstruktivt samarbete mellan företag och berörda parter är viktigt,

the Commission invites the Member States, the European Parliament and all stakeholders to an open dialogue and constructive collaboration towards this objective.
alla berörda parter till en öppen dialog och ett konstruktivt samarbete så att detta mål ska kunna uppnås.

It is the Commission's hope that it will contribute further to that atmosphere of constructive collaboration between the Community institutions which lead to the timely adoption of the Fourth Framework Programme on 26 April 1994
Det är kommissionens förhoppning att den ytterligare skall bidra till den anda av konstruktivt samarbete mellan gemenskapens institutioner som ledde fram till det lägliga antagandet av det fjärde ramprogrammet dsden 26 april 1994

on her detailed report, and also by thanking her for the constructive collaboration we had while this report was being drawn up.
samtidigt skulle jag också vilja tacka henne för det konstruktiva samarbete som vi haft på vägen fram till detta betänkande.

In this regard, I particularly welcome the fact that the constructive collaboration between the Commission, the Council
I detta avseende välkomnar jag särskilt det faktum att det konstruktiva samarbetet mellan kommissionen, rådet

I thank Mr Bowis for the very constructive collaboration of the past few months.
jag tackar Bowis för det mycket konstruktiva samarbetet de senaste månaderna.

In spite of all the differences between the political groups, constructive collaboration made it possible to draw up points that were important to us members of Parliament's agricultural committee,
Trots alla partipolitiska skillnader kunde man i konstruktivt samarbete utforma punkter, som var viktiga för oss från Europaparlamentets utskott för jordbruk och landsbygdens utveckling.

I would like to thank my colleagues on the Committee for a constructive collaboration, both within the Committee and hopefully also now that we are considering the matter in this part-session.
jag vill tacka mina kamrater i utskottet för ett konstruktivt samarbete både i utskottet och förhoppningsvis också när vi nu behandlar saken i plenum.

How to use "constructive collaboration" in an English sentence

Develop better content via constructive collaboration among the members of the Network.

We will accomplish this through constructive collaboration between farms/ranches/fisheries and community citizens.

To do so would require new thinking, constructive collaboration and shared responsibilities.

Work meetings organized at Au Bois Vert generate constructive collaboration between participants.

Engages in effective communication and constructive collaboration with colleagues across the global organization.

But it can also be a portal for constructive collaboration between like-minded people.

He is looking forward to a continued constructive collaboration with the Brandenburg authorities.

In short, it’s a constructive collaboration from first thought to final full stop.

Take advantage of this opportunity for constructive collaboration and learn from your peers!

Imposing objective evaluation of the evaluation and when needed, constructive collaboration in remediation.

How to use "konstruktiva samarbete, konstruktivt samarbete" in a Swedish sentence

Deras konstruktiva samarbete har utvecklat klubben snabbare”.

Jag är tacksam för parlamentets fortsatta stöd, och vi hoppas att vårt konstruktiva samarbete kommer att fortsätta även nästa år.

Därför är även denna gång Alliansens konstruktiva samarbete det bästa för Sverige och Värmland.

Jag vill också tacka kommissionen och kommissionens avdelningar för det konstruktiva samarbete som hittills har genomförts.

Interaktiv Intelligens tilldelade IPG Partnership Award i december 2014 på grund av sitt konstruktiva samarbete och engagemang för ett långsiktigt förhållande.

Fortsatt konstruktivt samarbete tror jag mera på.

Med detta tillfälle vill jag tacka för ditt konstruktiva samarbete och ser fram emot att ha många fler fruktbara relationer i framtiden.

Vi ser fram emot ett konstruktivt samarbete

Jag gläds åt det goda och konstruktiva samarbete som vi har haft med våra fackliga organisationer och ser fram emot en fortsatt dialog.

Autoliv vann Mercedes underleverantörspris i kategorin "Interiör" för "sitt utvecklingskunnande och konstruktiva samarbete med Daimler AG".