What is the translation of " CORRECTED " in Swedish?

• korrigeras
• rättade
• åtgärdas
• korrigering
• rätt
• korrekt
• tillrättavisade
• avhjälpas
• till rättelse
• korrigerade
• rättas
• korrigerat
• korrigerats
• rättat
• rättad
• åtgärdat
• åtgärdats
• åtgärdade
• rätta

Examples of using Corrected in English and their translations into Swedish

I corrected it.
Jag rättade till det.

You never corrected me.
Du rättade mig aldrig.

I corrected your grammar!
Jag rättade dig!

Services will be corrected.
Tjänsterna kommer att åtgärdas.

Recio corrected me.
Recio rättade mig.

Corrected error in sector %1.
Korrigerade fel från sektor% 1.

But I… corrected them.
Men jag… tillrättavisade dem.

Corrected according to CN description.
Korrigerat enligt beskrivningen i KN.

The river, corrected the rat.
Floden, rättade Råttan.

Problems on the disk found and corrected.
Problem på disken hittas och åtgärdas.

It corrected itself.
Den rättade till sig själv.

We ask that both these points be corrected.
Vi begär att dessa båda punkter skall korrigeras.

You have corrected his error.
Du har rätt att framföra den.

The examination script should be corrected and graded.
Skrivningen skall rättas och betygsättas.

But I corrected them, sir.
Men jag tillrättavisade dem, herrn.

What did Jesus do then?- Yes, he corrected them.
Minns du vad Jesus gjorde då?… Ja, han tillrättavisade dem.

Sync, corrected by caioalbanezi.
Sync, korrigeras genom caioalbanezi.

But the worst part is that LeMarc never corrected him.
Det värsta var att LeMarc inte tillrättavisade honom.

Synced and corrected by susinz.
Synkroniseras och korrigeras av susinz.

We corrected codes, and built a new server for them.
Vi rättade till koderna, samt byggde en ny server åt dem.

The mistake will be corrected in future evaluations.
Detta misstag kommer att rättas till i framtida utvärderingar.

He corrected them before I sent them.
Han rättade dem innan jag postade dem.

Error in literature maybe corrected by us without liability.
Fel i litteraturen kanske korrigeras med oss utan ansvar.

Loss corrected by a lens implant pseudophakia.
Förlust som korrigeras med implantat pseudoafaki.

Have inaccurate personal data corrected, blocked or erased;
Få felaktiga personliga data korrigerade, blockerade eller raderade.

Sync and corrected by Gianluca Belfiglio.
Översättning och korrigering av TottaKai.

The project should be postponed until the defects are corrected.
Därför anser jag att projektet ska skjutas upp tills korrigering skett.

Synced and corrected by susinz I won.
Synkroniseras och korrigeras av susinz Jag vann.

If not, the sampling lines shall be checked and the fault corrected.
Om så inte är fallet skall provtagningsledningarna kontrolleras och felet åtgärdas.

It will be corrected as soon as possible.
Det kommer att åtgärdas så snart som möjligt.

How to use "corrected" in an English sentence

Those participants were sent corrected results.

Found the error and corrected it.

Attached, please see the corrected code.

Photographer printed corrected image for me.

His efforts had corrected the trouble.

Corrected bugs with Guile 2.2 Tree-IL.

Corrected bugs with equality predicate optimization.

You should file the corrected items.

Corrected and setup ran without issues.

matched with the corrected analytical model.

How to use "åtgärdas, rättade, korrigeras" in a Swedish sentence

Hudförändringar som bedöms ofarliga åtgärdas inte.

Jag fnissade lite och rättade honom.

Eventuella felaktigheter som upptäckts korrigeras omedelbart.

Synen kan också korrigeras med kontaktlinser.

Ringsättrabryggan kommer att åtgärdas vid tillfälle.

Synfelet korrigeras med sfäriskt slipade linser.

Men han rättade sig snabbt: Ypperligt.

Detta kan enkelt korrigeras med fettsugning.

Som sedan rättade till sig fint.

Detta åtgärdas som sagt via garantin.