What is the translation of " COULD NOT START " in Swedish?

• kunde inte starta
• inte kunde påbörjas
• kunde inte börja
• fick inte börja

Examples of using Could not start in English and their translations into Swedish

Could not start dd.
Kunde inte starta dd.

This morning could not start better.
Morgonen kunde inte startat bättre.

Could not start readcd.
Kunde inte starta readcd.

My first visit to Rome could not start better.
Mitt första besök i Rom kunde inte börja bättre.

Could not start Tomboy.
Kunde inte starta Tomboy.

the German high command could not start a war.
den tyska hög kommandot kan inte starta ett krig.

Could not start& mplayer;
Kunde inte starta& mplayer;

the crew could not start the vehicle and continue driving.
besättningen inte kunde starta bilen och kör vidare.

Could not start fdformat.
Kunde inte starta fdformat.

no one can support us, so I could not start school.
ingen kan försörja oss, så jag fick inte börja skolan.

Could not start debugger.
Kunde inte starta avlusaren.

Europa 7, despite having obtained broadcasting rights, could not start operating since it had not received the necessary frequencies.
Europa 7 kunde inte börja sända trots att bolaget erhållit sändningsrättigheter, eftersom det inte hade tilldelats nödvändiga frekvenser.

Could not start the server.
Kunde inte starta servern.

He attracted jaundice soon after his return and regular visits to the Institute in Copenhagen could not start until in the month of March the year after.
Han blev dock sjuk i gulsot och regelbundna besök till Institutet för teoretisk fysik i Köpenhamn kunde inte påbörjas förrän i mars månad året därpå.

Could not start Evolution.
Kunde inte starta Evolution.

applicant naturally has priority over another as if, without it, the whole process could not start at all.
något ansökarland naturligt anser sig vara det första och att utvidgningen inte kan påbörjas utan det.

Could not start Thunderbird.
Kunde inte starta Thunderbird.

which will ensure that drunk driver could not start an engine and drive a vehicle.
som säkerställer att en berusad förare inte kan starta motorn och köra.

Could not start KAddressBook.
Kunde inte starta adressboken.

reported that it could not start a privileged operation.
rapporterade att det inte kunde påbörja en åtgärd som kräver privilegier.

Could not start beagle service.
Kunde inte starta Beagle- tjänst.

when we had to say that monetary union could not start on 1 January 1997.
avtecknade sig redan vid den första konvergensprövningen, efter vilken vi tvingades säga, att valutaunionen ännu inte kunde påbörjas den 1 januari 1997.

Could not start process for %1.
Kunde inte starta process för% 1.

Correction: Layer names could not start with space when exporting to AutoCAD*. dwg/*. dxf.
Rättning: Lagernamn fick inte börja med mellanslag vid export till AutoCAD*. dwg/*. dxf.

Could not start transaction.
Kunde inte påbörja transaktionQIBaseDriver.

Access is denied windows XP could not start because the following file is missing
Åtkomst nekas windows XP inte kunde starta eftersom följande fil saknas

Could not start certificate creation: %1.
Kunde inte starta skapa certifikat:% 1.

The Swiss authorities insisted that the tax negotiations could not start until the EU had adopted the mandates for negotiations in other areas in which Switzerland has shown a particular interest.
De schweiziska myndigheterna hävdade att skatteförhandlingarna inte kunde inledas förrän EU hade antagit förhandlingsmandaten för andra områden där Schweiz hade visat särskilt intresse.

Could not start project"%1" in Final Mode.
Kunde inte starta projekt"% 1" i slutläge.

But he could not start a decent life from scratch.
Men han kunde inte starta ett anständigt liv från början.

How to use "could not start" in an English sentence

Could not start the Computer Browser.

Windows could not start Error 1068:.

They could not start the car.

Could not start SQL server Service.

Could not start plug-in executable 'operamotifwrapper'.

Webmin could not start the database.

The Skip could not start laid.

infrastructure could not start the named Windows.

Could not start job on this date.

The year could not start better ..

How to use "kunde inte starta" in a Swedish sentence

Semestern kunde inte starta bättre 😊Nya favoritlunchen 😋.

Men vad nu då, kunde inte starta bilen?

Kunde inte starta spelet(programmet körs redan).

Kunde inte starta denna tisdag på ett bättre sätt.

kunde inte starta spel program körs redan?

Kunde inte starta etapp 5 pga sjukdom.

Vår bil kunde inte starta när vi lämnade.

Vi kunde inte starta verksamheten”, säger han.

Flyget kunde inte starta p g a dåligt vädeer.

André Friman kunde inte starta p.g.a.