What is the translation of " CROSS-BORDER COOPERATION PROGRAMME " in Swedish?

• program för gränsöverskridande samarbete
• programmet för gränsöverskridande samarbete
• gränsöverskridande samarbetsprogram

Examples of using Cross-border cooperation programme in English and their translations into Swedish

The Phare cross-border cooperation programme.
Phares program för gränsöverskridande samarbete.

Up to 4 thematic objectives shall be selected for each cross-border cooperation programme;
Upp till fyra tematiska mål ska väljas för varje gränsöverskridande samarbetsprogram.

Cross-border cooperation programme with Germany Poland.
Program för gränsöverskridande samarbete med Tyskland Polem.

An additional ECU 10 million have been allocated for a cross-border cooperation programme.
Ytterligare 10 miljoner ecu har anslagits till ett program för gränsöverskridande samarbete.

The Cross-Border Cooperation Programme was launched in 1996.
Programmet för gränsöverskridande samarbete inleddes 1996.

Slovakia is also receiving support from the Cross-Border Cooperation Programme EUR 5 million.
Slovakien får också stöd från programmet för gränsöverskridande samarbete 5 miljoner euro.

Cross-border cooperation programme with Italy Slovenia.
Program för gränsöverskridande samarbete med Italien Slovenien.

The Czech Republic also received support under the Phare Cross-Border Cooperation Programme in 1998.
Tjeckien fick också stöd inom ramen för Phares program för gränsöverskridande samarbete under 1998.

Cross-border cooperation programme with Greece Bulgaria.
Program för gränsöverskridande samarbete med Grekland Bulgarien.

As in previous years, Poland received support from the Cross-Border Cooperation Programme(EUR 53 million) in 1998.
Precis som tidigare år fick Polen under 1998 stöd från programmet för gränsöverskridande samarbete 53 miljoner euro.

Cross-border cooperation programme with Germany Czech republic.
Program för gränsöverskridande samarbete med Tyskland Tjeckien.

On this, I can tell you that the Black Sea cross-border cooperation programme already supports contact between NGOs.
När det gäller detta kan jag berätta att programmet för gränsöverskridande samarbete i Svartahavsområdet redan stöder förbindelser mellan frivilligorganisationer.

Cross-border cooperation programme with Greece and Italy Albania.
Program för gränsöverskridande samarbete med Grekland och Italien Albanien.

In the border regions selected according to Article 2, the projects to be included in the cross-border cooperation programme can take the form of.
I de gränsregioner som valts i enlighet med artikel 2 kan de projekt som skall ingå i programmet för gränsöverskridande samarbete utformas som.

The cross-border cooperation programme was the main innovation in 1994.
Det gränsöverskridande samarbetsprogrammet var den främsta innovationen under 1994.

Further efforts were also made to strengthen the capacity of the Polish authorities to manage the Cross-Border Cooperation Programme.
Ytterligare ansträngningar gjordes också för att förstärka de polska myndigheternas kapacitet att förvalta programmet för gränsöverskridande samarbete.

The evaluation found that the cross-border cooperation programme had produced a number of positive results.
Utvärderingen visade att programmet för gränsöverskridande samarbete har givit flera positiva resultat.

the Large-Scale Infrastructure Facility(EUR 5 million) and the Cross-Border Cooperation Programme EUR 2.5 million.
ordningen för storskalig infrastruktur(5 miljoner euro) och programmet för gränsöverskridande samarbete 2, 5 miljoner euro.

Botnia-Atlantica is a cross-border cooperation programme financing projects between Sweden,
Botnia-Atlantica är ett gränsöverskridande samarbetsprogram som finansierar projekt mellan Sverige,

working for the Joint Technical Secretariatfor the Cross-border Cooperation Programme Slovakia-Austria 2007-13.
som arbetar för det gemensamma tekniska sekretariatet för det gränsöverskridande samarbetsprogrammet mellan Slovakien och Österrike 2007-2013.

The Cross-Border Cooperation Programme(EUR 6 million) supports actions in border regions with Austria and Italy.
Programmet för gränsöverskridande samarbete(6 miljoner euro) ger stöd till åtgärder i regionerna som gränsar till Österrike och Italien.

On 7 February the Commission adopted a report on the implementation of the 1994 Cross-Border Cooperation Programme between the Community and the countries of Central and Eastern Europe, 4.
Kommissionen antog den 7 februari en rapport om genomförandet av 1994 års program för gränsöverskridande samarbete mellan gemenskapen och länderna i Central- och Östeuropa5.

TThe TACIS cross-border cooperation programme is a potentially useful instrument for addressing issues relating to the Eastern border of the European Union territory.
TTacis program för gränsöverskridande samarbete är ett potentiellt användbart instrument för frågor med anknytning till Europeiska unionens östgräns.

Currently, in addition to existing Community funding for the countries of the region, a specific Black Sea cross-border cooperation programme is already in place which aims at stimulating civil society activities in coastal regions.
Vid sidan av gemenskapens nuvarande finansiering av insatser i länderna i regionen finns det för närvarande ett gränsöverskridande samarbetsprogram för Svartahavsområdet på plats som syftar till att främja verksamheter inom det civila samhället i kustområdena.

Under the 1998 Baltic Cross-Border Cooperation Programme(Estonia, Latvia,
Inom ramen för 1998 års baltiska program för gränsöverskridande samarbete(Estland, Lettland,

we have also begun the implementation of our Black Sea cross-border cooperation programme focusing on civil society
för att bekämpa klimatförändringen, och vi har även börjat genomföra vårt program för gränsöverskridande samarbete i Svartahavsområdet, som inriktar sig på det civila samhället

A number of projects begun under the Cross-Border Cooperation Programme during recent years were successfully completed in 1998.
Flera projekt som hade inletts inom ramen för programmet för gränsöverskridande samarbete på senare år avslutades 1998.

the Large-Scale Infrastructure Facility(EUR 15 million) and the Cross-Border Cooperation Programme EUR 5 million.
ordningen för storskalig infrastruktur(15 miljoner euro) och programmet för gränsöverskridande samarbete 5 miljoner euro.

The EU is implementing a Cross-border Cooperation programme to assist Ukraine in developing relations with neighbouring candidate countries.
EU genomför ett gränsöverskridande samarbetsprogram för att bistå Ukraina med att utveckla förbindelserna med angränsande kandidatländer.

the National Phare Programme(with a budget of EUR 68 million), the Cross-Border Cooperation Programme with Greece(EUR 51 million),
kanaliserades genom fyra huvudprogram: det nationella Phare-programmet(med en budget på 68 miljoner euro), programmet för gränsöverskridande samarbete med Grekland(51 miljoner euro),