What is the translation of " DARK CHAPTER " in Swedish?

[dɑːk 'tʃæptər]
[dɑːk 'tʃæptər]
mörkt kapitel
det mörka kapitlet

Examples of using Dark chapter in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It's a dark chapter in our history.
Det är ett mörkt kapitel i vår historia.
In American history have been caught or killed. all of the men responsible for this dark chapter.
Att alla de som ansvarar för det mörka kapitlet i vår historia.
It was a very dark chapter in our lives.
Det var ett mörkt kapitel i våra liv.
This commemoration also helps us to recall lessons learnt from this dark chapter in European history.
Den här minnesdagen hjälper oss också att komma ihåg vad vi lärt oss av detta mörka kapitel i Europas historia.
Today begins yet another dark chapter in the sonnet known as Kevin Murphy.
Idag inleds ännu ett mörkt kapitel i sonetten kallad Kevin Murphy.
It is very much in the interests of the Cypriot people on both sides to reappraise what is indeed a dark chapter in their common history.
Cyprioter på båda sidor har ett starkt intresse av att omvärdera det som faktiskt är ett mycket mörkt kapitel i deras gemensamma historia.
This seems like a dark chapter in our story.
Det här är ett mörkt kapitel i vår historia.
Last year, we remembered a dark chapter of our history, the Civil War which was tearing our society apart immediately after Finland gained independence.
I fjol blickade vi tillbaka på det mörka kapitlet i vår historia, på det inbördeskrig som slet vårt samhälle itu genast efter att nationen hade blivit självständig.
I think it's safe to say that this dark chapter in our community's history is coming to an end.
jag tror det är säkert att säga- att det här mörka kapitlet i vårt samhälles historia närmar sig sitt slut.
The film takes us back to a dark chapter of the anatomical science
Filmen tar oss tillbaka till ett mörkt kapitel inom den anatomiska vetenskapen
be assured, all of the men responsible for this dark chapter in American history have been caught or killed.
ni kan vara säkra på att alla de som ansvarar för det mörka kapitlet i vår historia har anhållits eller dödats.
Just like witches were hunted down in the dark chapters of history, marijuana remained on the hit list for several decades with severe prejudices
Precis som häxor jagades i de mörka kapitlen i historien förblev marijuana på träfflistan i flera decennier med svåra fördomar
segregation and emerged from that dark chapter stronger and more united,
mer enade från det mörka kapitlet, är vi formade att tro
But even so, I can't help wondering if a dark chapter in my family's history is about to be repeated.
Men jag undrar ändå om ett mörkt kapitel i min familjs historia kommer att upprepas.
Turns out there's a darker chapter to the Hugh Crain fairy tale.
Det verkar som det finns ett mörkt kapitel i sagan om Hugo Crain.
It is the darkest chapter in the history of Tórshavn.
Detta är ett av de dystraste kapitlen i Tórshavns historia.
So begins the darkest chapter in reality television.
Så inleds det mörkaste kapitlet i dokusåpa-historien.
We're now… We're now coming to the darkest chapter of German history.
Nu kommer vi till det mörkaste kapitlet i Tysklands historia.
Assassin's Creed Outlaw- is the darkest chapter in the history of Assassin's Creed.
Assassin's Creed Outlaw- är den mörkaste kapitlet i historien om Assassin' s Creed.
The darkest chapter in Liverpool's history was written April 15, 1989.
Det mörkaste kapitlet i Liverpools historia skrevs 15 april 1989.
The horror continues as the Dead Space saga enters its darkest chapter.
Skräcken fortsätter när Dead Space-sagan kommer till sitt mörkaste kapitel.
Europe's darkest chapters have been written in language such as this.
Europas mörkaste kapitel skrevs på ett sådant språk.
In American history. In it, you write about the darkest chapters.
I den skriver du om de mörkaste kapitlen i Amerikas historia.
The civil war 1918 is one of the darkest chapters in the history of Loviisa.
Inbördeskriget är ett av de mörkaste kapitlen i Lovisanejdens historia.
The history of Guernsey includes some darker chapters as well.
Guernseys historia innehåller även några mörkare kapitel.
But some of the darkest chapters in the history of my world involve the forced relocation of one people to satisfy another.
Men några av de mörkaste kapitel i min världs historia handlar om tvångsförflyttning av en mindre befolkningsgrupp för att tillfredsställa en större grupps behov.
One of the darker chapters in European history is the one dealing with the slave trade between Europe, Africa and America.
Ett av de mörkare kapitlen i den europeiska historien är det som handlar om slavhandeln mellan Europa, Afrika och Amerika.
In Dead Space 3 Awakened, gamers will experience the franchise's darkest chapters in a story that serves as an extension of the Dead Space 3 saga.
I Dead Space 3 Awakened kommer spelarna att få uppleva spelseriens mörkaste kapitel i en berättelse som fungerar som en förlängning av Dead Space 3- sagan.
Valley forge, one of the darkest chapters was caused by the thing that has crane? of the American revolution.
Orsakades av saken som har Crane. Valley Forge, ett av de mörkaste kapitlen i den amerikanska revolutionen.
It is the story of a man who made a difference- and if those who survived one of the darkest chapters in human history because of what he did.
Det är berättelsen om en man som gjorde en insats- och om de som överlevde ett av de mörkaste kapitlen i mänsklighetens historia på grund av vad han gjorde.
Results: 30, Time: 0.0457

How to use "dark chapter" in an English sentence

Her loss wrenched open a dark chapter in his life.
Structural adjustment was a dark chapter in Africa’s postcolonial history.
A picture of this dark chapter in Elijah's life emerges.
Scott And Zelda Fitzgerald, A Dark Chapter In Asheville, N.C.
It will be a dark chapter in Wisconsin political history.
Another Anthology from Dark Chapter Press with me in it!
Yet another dark chapter closes, hopefully some lessons were learned.
This inhumanity is already a dark chapter in our history.
Dark Chapter wins The Guardian Not The Booker Prize 2017!
Why the silence on that dark chapter in U.S.-Philippine relations?
Show more

How to use "mörkt kapitel" in a Swedish sentence

Västsahara blev ett mörkt kapitel i Spaniens historia.
Ett mörkt kapitel i den svenska historien.
Ett mörkt kapitel som helst ska glömmas.
Dock ett mörkt kapitel i Sveriges historia.
Ett mycket mörkt kapitel i den mänskliga historien.
Det är ett mörkt kapitel i Spaniens historia.
Ett förbannat mörkt kapitel i Sveriges efterkrigshistoria.
Baltutlämningen är ett mörkt kapitel i svensk efterkrigshistoria.
Ett mörkt kapitel är hennes litterära debut.
Palmemordet är ett mörkt kapitel i vår historia.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish