What is the translation of " DECREASE IN PRODUCTION " in Swedish?

• minskning av produktionen
• minskad produktion

Examples of using Decrease in production in English and their translations into Swedish

The capacity utilisation decreased as from 1997 as the result of a decrease in production.
Kapacitetsutnyttjandet minskade från och med 1997 till följd av produktionsnedgången.

A decrease in production after added pipeline is a good indication that you may need a bosster.
En minskning av produktionen efter tillsatt pipeline är en bra indikation på att du kan behöva en bosster.

The statistics are just not accurate enough to say that there really was a decrease in production.
Statistiken är precis inte exakt nog till något att säga att det fanns egentligen en minskning i produktion.

The expected decrease in production will have immediate repercussions on the EU cereals market.
Den produktions minskning som kan förväntas kommer att få direkta återverkningar på EU: s spannmålsmarknad.

The largest increase took place between 1997 and 1998, coinciding with the decrease in production and sales by the Community industry.
Den största ökningen ägde rum mellan 1997 och 1998 och sammanföll med nedgången i produktion och försäljning för gemenskapsindustrin.

Consequently, the decrease in production intended for the free market is not due to a greater need for captive production..
Nedgången i tillverkningen för den fria marknaden berodde således inte på att behovet av tillverkning för den företagsinterna marknaden hade ökat.

the increase in the velocity of money and the decrease in production.
förhöjningen i hastigheten av pengar och minskningen i produktion.

If no new wells are drilled then the decrease in production from the fracking fields will be about 40% per year.
Om man inte borrar några nya brunnar är minskningen i produktionen hos frackingfälten runt 40 procent om året.

There is a reconstruction to counterbalance the losses that the ginning industry will suffer as a result of any decrease in production or disturbance in the cotton market.
Det handlar om en rekonstruktion i syfte att uppväga de förluster som drabbar rensningsindustrin vid produktionsminskningar eller störningar av bomullsmarknaden.

This, in turn, would mean an increase rather than a decrease in production incentives, which would also tend to undermine the environmental safeguards.
Detta betyder i sin tur att viljan att producera inte heller minskar, utan ökar, liksom till att miljövillkoren snarare urholkas.

moved abroad the Swedish research within these sectors decreased, which led to further decrease in production in Sweden.
bland annat vitvaror, och telekomutrustning flyttade från landet, minskade även den Sverigebaserade forskningen inom dessa områden vilket i sin tur ledde till ytterligare minskad inhemsk produktion.

Spain has adopted a restructuring plan for the period 1998‑2002 which provides for an annual decrease in production, which should be no more than 12.7 million tonnes in 2002.
Spanien har antagit en omstruktureringsplan för perioden 1998‑2005 i vilken en årlig minskning i produktionen(som inte får överstiga 14, 5 miljoner ton 2002) fastställs.

The Community industry's decrease in production, sales and market share between 1995
Gemenskapsindustrins minskande tillverkning, försäljning och marknadsandel mellan 1995 och 1997 förklaras i huvudsak av

They are generally categorized by a significant increase in unemployment, a decrease in production, and a drastic drop in total demand.
De kategoriseras generellt av en betydande ökning av arbetslöshet, minskning av produktion och ett drastiskt fall i den totala efterfrågan.

In line with the decrease in production, the rate of capacity utilisation also decreased by 12 96 in the third quarter of the investigation period
I linje med produktionsnedgången sjönk också kapacitetsutnyttjandet med 12% under undersökningsperio dens tredje kvartal och med 17% under det fjärde kvar talet,

due to an increase in fixed unit production costs resulting from a decrease in production- 9.
råvarukostnaderna minskade(- 2%). Detta berodde på att de fasta tillverkningskostnaderna per enhet ökade på grund av en nedgång i produktionen- 9.

Destruction of the mucosal glands results in achlorhydria and a decrease in production of intrinsic factor,
Destruktion av slemkörtlarna resulterar i aklorhydri och minskning av produktionen av intrinsic factor,

driven by a1.5 million tonne decrease in production in Germany.
7 miljoner ton, p.g.a. att produktionen i Tyskland minskade med 1, 5 miljoner ton.

reflecting a marginal decrease in production for captive use,
vilket avspeglar en marginellt minskad produktion för intern användning,

reflecting a decrease in production for captive use
vilket avspeglar en minskad produktion för intern användning

Concerning the trade protective measures imposed by third countries, it was found that even had the level of total exports of the Community industry remained stable at 1997 level, the decrease in production and in the capacity utilisation of the Community industry between 1997
När det gäller de handelspolitiska skyddsåtgärder som införts av tredje land konstaterades det att gemenskapsindustrins tillverkning och kapacitetsutnyttjande skulle ha minskat väsentligt under perioden 1997 till undersökningsperioden, även om gemenskapsindustrins totala export hade

reflecting a decrease in production for captive use
vilket avspeglar en minskad produktion för intern användning

Supporting voluntary decreases in production.
Stöd till frivillig produktionsminskning.

The move to Falkenberg has been made without any significant decreases in production.
Flytten till Falkenberg har genomförts utan några större nedgångar i produktionen.

extended decreases in production.
ökar produktionsminskningen.

Visible signs of ageing are not the only results of a decrease in collagen production.
Synliga tecken på åldrande är inte de enda resultatet av en minskning i produktionen av kollagen.

How to use "decrease in production" in an English sentence

This caused a decrease in production volumes throughout the country.

From 1983 there was a steady decrease in production costs.

All areas showed a decrease in production in the year-on-year comparison.

Unemployment and a decrease in production are contributing to socioeconomic gaps.

The increase in cost and decrease in production are the same.

A decrease in production will result in lower profits as well.

For 2013/2014 (Jan-Dec 2014) a further decrease in production is expected.

What is the percentage decrease in production from 2007–2008 for India?

The decrease in production was primarily due to lower silver grades.

The decrease in production is caused by decline in land productivity.

How to use "minskad produktion, minskning av produktionen" in a Swedish sentence

Minskad produktion leder till lägre totala kostnader.

Det innebär minskad produktion och sämre sysselsättning.

Nedreglering Minskad produktion eller ökad förbrukning.

Framåtblickande data tyder på minskad produktion framöver.

Minskad produktion och konsumtion och mindre sopor.

En minskad produktion innebär att överskotten minskar.

Jacob Ford/AP/TT: Minskad produktion lyfter oljepriset.

Man såg också en minskning av produktionen av allergenspecifikt IgE.

Till detta kommer minskad produktion av mjölk.

Skattehöjningar leder till minskad produktion och konsumtion.