What is the translation of " DEMOCRATIC CHANGES " in Swedish?

• demokratiska förändringar

Examples of using Democratic changes in English and their translations into Swedish

I do not think that this axis is willing to accept democratic changes.
jag tror inte att denna axel är villig att acceptera demokratiska förändringar.

With the democratic changes in Belgrade it has become possible to tackle more common issues
Genom de demokratiska förändringarna i Belgrad har det blivit möjligt att ta sig an allmännare frågor

During the last elections Ukraine showed great determination to make democratic changes.
Under det senaste valet visade Ukrainas företrädare stor beslutsamhet när det gäller att genomföra demokratiska förändringar.

Charter 77 is widely believed to have contributed to the eventual democratic changes in Czechoslovakia, if not in all of eastern Europe, in 1989.
Charta 77 antas allmänt ha bidragit till de slutliga demokratiska förändringarna i Tjeckoslovakien och i hela Östeuropa 1989.

It is only by taking decisive action of this nature that we can hope to force the Burmese regime to introduce democratic changes.
Endast genom att vidta beslutsamma åtgärder av detta slag kan vi hoppas kunna tvinga den burmesiska regimen att införa demokratiska förändringar.

is ready to lend its support to democratic changes initiated by the citizens themselves,
är redo att stödja demokratiska förändringar på initiativ av medborgarna,

working in close cooperation, we will finally promote democratic changes in Belarus.
samarbeta nära kommer vi till slut att gynna demokratiska förändringar i Vitryssland.

The democratic changes mainly benefit the Turkish people,
De demokratiska förändringarna kommer främst det turkiska folket till godo,

today we celebrated the 20th anniversary of the democratic changes in Central and Eastern Europe.
I dag firade vi 20-årsdagen av de demokratiska förändringarna i Central- och Östeuropa.

The democratic changes that began in Yugoslavia on 5 October have produced at miraculous speed extraordinary results on the international political plane.
De demokratiska förändringar som inleddes den 5 oktober har gett mirakulösa resultat på det internationella, politiska planet.

will trigger democratic changes in the region.
kommer att utlösa demokratiska förändringar i regionen.

It is right that the democratic changes that are taking place in the Arab world should provide the bedrock for new structures, those of safety, coexistence and development.
De demokratiska förändringar som nu sker i arabvärlden lägger grunden till nya strukturer för säkerhet, samexistens och utveckling.

flexible support for those that work for democratic changes.
flexibelt stöd till personer som arbetar för demokratiska förändringar.

The truth is that if we really want to effect democratic changes in Burma, we must direct our blame
Sanningen är att om vi verkligen vill åstadkomma demokratiska förändringar i Burma måste vi vända våra anklagelser

that the regime had remade the economic system without any corresponding political or democratic changes.
regimen gjorde om det ekonomiska systemet utan motsvarande politiska och demokratiska förändringar.

We very much welcome the role that the European Parliament can play in encouraging democratic changes and supporting democratic forces in Belarus.
Vi välkomnar i hög grad den roll som Europaparlamentet kan spela när det gäller att uppmuntra demokratiska förändringar och stödja demokratiska krafter i Vitryssland.

as it turns out, the democratic changes in Russia are not being accompanied by an improvement in fundamental civil rights, especially the rights of the opposition.
Det har visat sig att de demokratiska förändringarna i Ryssland inte åtföljs av förbättringar inom grundläggande civila rättigheter, särskilt oppositionens rättigheter.

Immediate organization of revolutionary peasant committees in order to carry out" in a revolutionary way"all the democratic changes," including the confiscation of the landed estates ibid., p.
Omedelbart organiserande av revolutionära bondekommittéer för att" revolutionärt"genomföra alla demokratiska omgestaltningar" till och med konfiskering av godsägarjorden sammastädes, s.

Thirteen years after the democratic changes, a majority of the citizens of Serbia still do not believe that human rights defenders are working in the best interests of the country.
Tretton år efter de demokratiska förändringarna anser en majoritet av den serbiska befolkningen fortfarande att människorättsförsvarare inte arbetar för landets bästa.

therefore need to continually adapt to new developments in globalisation, to democratic changes and to advances in science.
av den sociala modellen, oupphörligen anpassas till nya utvecklingar inom globaliseringen, till demokratiska förändringar och till framsteg inom vetenskapen.

What I would say, however, is that the democratic changes in central and eastern Europe,
Det jag skulle vilja säga är emellertid att de demokratiska förändringarna i Central- och Östeuropa,

Therefore, the conditionality principle in the EU approach should provide workable mechanisms to encourage necessarily economic and democratic changes in our partner countries, in accordance with their own willingness and progress.
Därför bör villkorlighetsprincipen i EU: s strategi ligga till grund för fungerande mekanismer som uppmuntrar nödvändiga ekonomiska och demokratiska förändringar i våra partnerländer, i enlighet med deras egen vilja och deras framsteg.

At a time when major democratic changes are taking place, I believe that European citizens should be involved alongside their Heads of States in the decisions Europe takes in relation to these major issues.
I tider med stora demokratiska förändringar anser jag att EU-medborgarna tillsammans med sina statschefer bör delta i de beslut som EU fattar om dessa stora frågor.

Mr President, following the fall of the Milosevic regime on 1 October 2000 and the ensuing democratic changes which took place in Belgrade,
Herr talman! Efter Milosevicregeringens fall den 1 oktober 2000 och de påföljande demokratiska förändringar som ägde rum i Belgrad, har Europeiska unionen

Following the democratic changes, these two countries should be classified as safe third countries for refugees
Med tanke på de demokratiska förändringarna i Egypten och Tunisien bör dessa två länder betraktas som trygga tredjeländer för flyktingar,

since they managed to mobilise a significant part of the population in order to make democratic changes.
de lyckades mobilisera en stor del av befolkning och kräva demokratiska förändringar.

it may happen that its perspectives for struggle do not go beyond measures which aim to achieve democratic changes, national sovereignty,
det kan hända att dess perspektiv på kampen inte sträcker sig längre än till åtgärder som syftar till att åstadkomma demokratiska förändringar, nationell självständighet,

We must consider the enormous progress and democratic changes made over recent years in a series of countries, changes which strengthen constitutional
Vi måste beakta de enorma framsteg och demokratiska förändringar som har ägt rum under de senaste åren i en rad länder,

get Western financial support), postponing the true democratic changes, justifying the delay with special circumstances,
medan de i själva verket fördröjer verkliga demokratiska förändringar och skyller på omständigheterna, och som(medan de i inrikespolitiken fortsätter på den nationalistiska linjen)

First, the tactics of realizing in a revolutionary way the 8-hour day in the towns, and the democratic changes in the countryside, that is, a way which disregards the authorities, disregards the law,
För det första- taktiken att revolutionärt genomföra 8-timmars arbetsdag i städerna och de demokratiska omgestaltningarna på landsbygden, d. v. s. genomföra dem på ett sådant sätt

How to use "democratic changes" in an English sentence

And once in 1990 the necessity of democratic changes became obvious.

After the democratic changes in Slovenia, the country seceded from Yugoslavia.

The country’s democratic changes have yet to reach its ethnic minorities.

The democratic changes needed in Labour Students have been long overdue.

Democratic Changes and Authoritarian Reactions in Russia, Ukraine, Belarus, and Moldova.

Under Pathmanathan, what democratic changes would be done have not been announced.

Democratic changes opened space for minority politics and liberalised the citizenship regime.

Republican leaders say the Democratic changes could derail renewal of the program.

They are the second generation since democratic changes took place in Mongolia.

These democratic changes did not trigger any tectonic shifts in our foreign policy.

How to use "demokratiska förändringar" in a Swedish sentence

Inte krig, inte eftergift- stöd oppositionen för en demokratiska förändringar i Iran.

Utifrån detta perspektiv kommer unionen att fortsätta att verka för demokratiska förändringar i Serbien.

Ni svek henne då rörelsen för demokratiska förändringar ännu var fredlig.

Omvärldens agerande mot militärjuntan får inte baseras på förhoppningar om demokratiska förändringar utan på konkreta åtgärder från diktaturregimens sida.

Landet har genomfört demokratiska förändringar och har numera en demokratisk konstitution.

Kapitalisterna är ett lika stort hinder för demokratiska förändringar som KKP-regimen.

Protesterna i arabvärlden har vidare lett till att det utlovats demokratiska förändringar Jordanien, Jemen, Algeriet, Bahrain, Sudan och Syrien.

De som motsätter sig demokratiska förändringar har helt enkelt mera makt än de som vill förändra.

Alla EU:s medlemsländer förstår inte vikten av demokratiska förändringar i Vitryssland, säger Juraś Stankievič.

Socialistiska Partiet stöder kampen för att störta denna reaktionära regim och kampen för demokratiska förändringar i Iran.