Examples of using Development co-operation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Economic and Development co-operation.
Development co-operation should include supporting long term measures which.
Or external trade and development co-operation.
Utrikeshandel och utvecklingssamarbete.Development co-operation is helping to reduce ethnic,
Utvecklingssamarbetet bidrar till att minska etniska,Mr Jan TRØJBORGMinister for Development Co-operation.
Jan TRØJBORGMinister för utvecklingssamarbete.The theme of the development co-operation week in 2016 is Agenda 2030, i.e.
Temat för temaveckan om utvecklingssamarbete 2016 är Agenda 2030, dvs.One of the sectors chosen was development co-operation.
En av de valda sektorerna var utvecklingssamarbete.Development co-operation alone will not be enough to achieve the Millennium Development Goals.
Enbart utvecklingssamarbete är inte nog för att uppnå millennieutvecklingsmålen.Gender issues in development co-operation- conclusions.
Genusfrågor i utvecklingssamarbetet- slutsatser.Promoting services of general interest in development co-operation.
Främjande av tjänster av allmänt intresse i utvecklingssamarbete.Since forest sector development co-operation is a long-term commitment, it is suggested that the regulation be given an unlimited duration.
Eftersom utvecklingssamarbetet inom skogssektorn är ett åtagande på lång sikt föreslås förordningen få obegränsad giltighet.Ms Eveline HERFKENSMinister for Development Co-operation.
Eveline HERFKENSMinister för utvecklingssamarbete.EC development co-operation should support partner countries to effectively reverse the current trends in the loss of environmental resources.
EG: utvecklingssamarbete bör stödja partnerländerna att på ett effektivt sätt vända de nuvarande tendenserna till förlust av miljöresurser.Mr Gerry CORRDirector, Multilateral Development Co-operation.
More generally, EU development co-operation should increasingly focus on helping marginalised groups to participate fully in society.
Mer generellt bör EU: utvecklingssamarbete i större utsträckning inriktas på att hjälpa marginaliserade befolkningsgrupper att helt och fullt delta i samhället.This is vital to the co-management of EU development co-operation.
Detta är avgörande för samförvaltningen av gemenskapens utvecklingssamarbete.In particular, development co-operation is based on integrated strategies that incorporate economic,
I synnerhet utvecklingssamarbetet bygger på integrerade strategier som omfattar ekonomiska,A Manual on Forest Sector Development Co-operation is available.
En handledning om utvecklingssamarbete inom skogssektorn finns tillgänglig.In the past, the EESC has given its opinion on several aspects of development co-operation.
EESK har tidigare yttrat sig om flera aspekter av utvecklingssamarbetet.Poul Nielson, Commissioner for Development Co-operation and Humanitarian Aid said.
Poul Nielson, kommissionsledamot med ansvar för utvecklingssamarbete och humanitärt bistånd, uttalade sig på följande sätt.It also wishes to promote services of general interest in development co-operation.
Kommissionen vill också satsa på tjänster av allmänt intresse inom utvecklingssamarbetet.Integration of environment into EC development co-operation, north south relations.
Integration av miljöfrågor i gemenskapens biståndssamarbete, relationer nord-syd.Integration of environment into EC policies in the field of economic and development co-operation.
Integrering av miljöhänsyn i EG-strategier inom ekonomiskt samarbete och utvecklingssamarbete.A Communication on mainstreaming gender equality in Community development co-operation illustrated how mainstreaming operates in other policy areas66.
Ett meddelande om integrering av ett jämställdhetsperspektiv i gemenskapens utvecklingssamarbete visar hur mainstreaming fungerar på andra politikområden66.increasing role in international development co-operation.
roll i det internationella utvecklingssamarbetet.The Council stresses that the policy statement should ensure total coherence between development co-operation and the common foreign
Rådet betonar att policyförklaringen bör garantera total överensstämmelse mellan utvecklingssamarbetet och den gemensamma utrikes-The Council will monitor the progress of the integration of environmental concerns into EC development co-operation.
Rådet kommer att övervaka framstegen när det gäller att integrera miljöfrågorna i EG: utvecklingssamarbete.This acquisition is the natural continuation of our ten years' development co-operation with P.I.V.
Förvärvet är en naturlig fortsättning av ett tioårigt utvecklingssamarbete med P.I.V.The development policy of the Community defines the fight against poverty as the overarching objective of Community development co-operation.
I gemenskapens utvecklingspolitik fastställs kampen mot fattigdom som det överordnade målet för gemenskapens utvecklingssamarbete.Welcomes the Commission communication on CC in the Context of Development Co-operation and notes that.
Rådet välkomnar kommissionens meddelande om klimatförändringar inom ramen för utvecklingssamarbetet och noterar att.
