What is the translation of " DEVELOPMENT CHALLENGES " in Swedish?

• utvecklingsutmaningar
• utvecklingsproblem
• utveckling utmaningar

Examples of using Development challenges in English and their translations into Swedish

Bangladesh continues to confront fundamental development challenges.
Bangladesh står även i fortsättningen inför grundläggande utmaningar i utvecklingshänseende.

This group of European regions faces very particular development challenges and must continue to benefit in future from special provisions regarding the implementation of European policies.
Denna kategori av europeiska regioner står inför mycket specifika utvecklingsutmaningar och måste även fortsättningsvis gynnas av särskilda bestämmelser för genomförande av EU-politik.

The ROCKWOOL Group commits to helping tackle some of the world's toughest development challenges.
ROCKWOOL koncernen arbetar för att lösa några av världens tuffaste utvecklingsutmaningar.

The Council recognises that South Sudan faces significant development challenges regardless of the outcome of the referendum.
Rådet inser att Södra Sudan står inför avsevärda utvecklingsproblem oavsett resultatet av folkomröstningen.

coherent response to Africa's development challenges.
konsekventa svar på de utvecklingspolitiska utmaningarna i Afrika.

They will help you see the big picture of the economic situation, development challenges and business opportunities in target markets.
Med hjälp av dessa skapar du dig en bild av ekonomins tillstånd, utvecklingen, utmaningarna och affärsmöjligheterna på olika marknader.

ground in 166 countries, working with them on their own solutions to global and national development challenges.
samarbetar med dessa länder för att hitta egna lösningar på globala och nationella utvecklingsutmaningar.

In addition, some ACP countries, while still facing major development challenges, now have higher GNI per capita than some EU Member States.
Dessutom har vissa AVS-länder, även om de fortfarande står inför stora utvecklingsutmaningar, numera en högre BNI per capita än vissa av EU-länderna.

Hence, our research aims at responding to a variety of sustainable development challenges.
Forskning strävar följaktligen till att möta en rad olika utmaningar inom hållbar utveckling.

We must be prepared for the fact that trends relating to the world's development challenges will affect our foreign policy in many ways in the coming years.
Vi måste vara beredda på att trenderna i anslutning till världens utvecklingsutmaningar under de kommande åren påverkar vår utrikespolitik på många sätt.

apply the latest research to real-life humanitarian and development challenges.
tillämpa den senaste forskningen kring humanitära- och utvecklingsutmaningar.

flawless operation to meet asset development challenges and avoid interruption penalties.
felfri drift för att möta utmaningarna vid utbyggnad och undvika avbrott.

invite co-creators to their trend spotting or idea development challenges.
bjuda in medskapare till sina trendspaningar eller idéutvecklingsutmaningar.

It also covers the versatility of dendrimers in addressing development challenges in a variety of drugs.
Den täcker också versatilityen av dendrimers, i att tilltala utvecklingsutmaningar i en variation av droger.

holistic approach towards security and development challenges.
komplett strategi för säkerhets- och utvecklingsutmaningar.

Introducing this category will help regions which are still contending with many development challenges even though they have exceeded the EU average and, in the near future.
Den nya kategorin blir ett stöd till de regioner som fortfarande kämpar med många utmaningar för att utvecklas, även om de har överskridit EU: genomsnitt.

including addressing global development challenges.
även åtgärder för att bemöta de globala utmaningar som utvecklingen innebär.

The EU should select some key development challenges, analyse how it can contribute to achieving them through the broad array of its policies
EU bör välja ut några viktiga utvecklingsutmaningar, analysera hur unionen kan bidra till att klara dem med alla sina politiska åtgärder

The Northern Dimension aims at addressing the special regional development challenges in northern Europe.
Den nordliga dimensionen syftar till att avhjälpa de särskilda regionala utvecklingsproblemen i norra Europa.

enhancing the specific characteristics of the more marginalised areas which are still facing regional development challenges.
förstärka de positiva särdrag som finns i de mer marginaliserade områdena, som fortfarande står inför regionala utvecklingsproblem.

EU and ACP partners can strive to solve development challenges in both the EU and ACP states.
jämbördiga parter kan EU och AVS-länderna sträva efter att lösa utvecklingsproblemen i både EU och AVS.

persistent global health and development challenges.
ihärdiga globala vård- och utvecklingsutmaningar.

comprehensive strategy to address environment and development challenges through a global partnership for sustainable development..
omfattande strategier för att ta itu med miljö- och utvecklingsproblem genom ett globalt samarbete för hållbar utveckling.

Secondly, cohesion policy should be adjusted to the European Union's current development challenges, for instance reducing the discrepancies between regions regarding development of a knowledge-based economy and the rate of innovation.
För det andra bör sammanhållningspolitiken anpassas till EU: s befintliga utvecklingsutmaningar, till exempel att minska skillnaderna mellan regioner när det gäller utvecklingen av en kunskapsbaserad ekonomi och innovation.

services play a key role in addressing one of the most pressing development challenges of our time- food security.
tjänster har en nyckelroll i att få bukt med en av de mest överhängande utvecklingsrelaterade utmaningarna i vår tid- livsmedelssäkerheten.

We repeatedly discussed this and came to the conclusion that we should choose design staff from professional video cameras as leading personnel while borrowing know-how accumulated by the consumer camera team to tackle the development challenges of this new camera.
Vi diskuterade saken och kom fram till att vi skulle välja designpersonal bland dem som ägnade sig åt professionella videokameror som nyckelpersoner och låna kunskap från konsumentkamerateamet för att hantera den nya kamerans utvecklingsutmaningar.

packaging service companies from around the world on early development challenges, including cost modeling,
förpackning tjänsteföretag från hela världen på tidiga utveckling utmaningar, inklusive modellering, tekniskt alternativ förträngning,

the Council invites the High Representative and Commission to bring forward proposals for a strategic EU approach to the multi-faceted security and development challenges facing the eastern DRC.
kommissionen att lägga fram förslag till en strategisk hållning inom EU gentemot de mångfasetterade säkerhets- och utvecklingsproblem som den östra delen av Demokratiska republiken Kongo står inför.

change can bring about improved results in addressing global development challenges in an effective multilateral way.
genom förändringen kan resultaten förbättras när det gäller att effektivt och på det multilaterala planet bemöta de globala utmaningar som utvecklingen innebär.

do in-situ analysis of planning and development challenges at the local or regional scale.
region utomlands för att på plats analysera planering och utvecklingsutmaningar på lokal eller regional nivå.

How to use "development challenges" in an English sentence

Africa’s development challenges are compounded at national levels.

Poverty exacerbates other development challenges in southern Africa.

Break through application development challenges faster than ever.

Pakistan: Agricultural Trade and Development Challenges Linda M.

Examine workforce development challenges that customers are facing.

Mohammed, Isra Software Development Challenges in Developing Countries.

App development challenges & how to overcome them!

Share your recruitment and professional development challenges here.

And that presents some development challenges for 2018.

Poverty exacerbates other development challenges in Southern Africa.

How to use "utvecklingsproblem, utvecklingsutmaningar" in a Swedish sentence

Dess utvecklingsproblem påminner fortfarande dessvärre starkt om 1960-talets läge.

Kommunernas utvecklingsutmaningar förknippas med utnyttjande av information och utvecklande av informationsledning.

Det återstår många utvecklingsproblem för Tanzania.

Att studera globala miljö- och utvecklingsproblem och att formulera realistiska åtgärdsförslag.

Vad är några utvecklingsproblem barn kan ha?

Många neural utvecklingsproblem yta under medelåldern.

Landets utvecklingsproblem är verkligen långt ifrån över.

Många av dem hade utvecklingsproblem redan när aidsepidemin gjorde entré.

I framtiden upptäckes inte fostret några utvecklingsproblem eller avvikelser.

De utvecklingsutmaningar som Irak står inför är många och komplexa.