Examples of using Development problems in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In dealing with development problems.
Development problems in Italy, p. 8- 6.
Utvecklingsproblem i Italien, s. 8- 6.Indeed, the country's development problems are far from over.
Landets utvecklingsproblem är verkligen långt ifrån över.Development problems in Germany, p. 13-7.
Utvecklingsproblem i Tyskland, s. 13-7.We were able to develop resiliencein dealing with development problems.
Har utvecklat flexibilitet i hurvi handskas med utvecklingsproblem.There are development problems in the ultra-peripheral regions.
Det finns utvecklingsproblem i Europas yttersta randområden.Anemia in children may lead to behavioural and intellectual development problems.
Blodbristen i barn kan leda till beteende- och intellektuella utvecklingsproblem.Development problems and structural operations in France under Objectives 1 and 2.
Utvecklingsproblem och strukturåtgärder i mål1- och mål 2-regionerna i Frankrike.Egypt suffers from overpopulation and all the development problems which go with it.
Egypten lider av överbefolkning och av alla utvecklingsproblem som är en följd av det.This will vary according to the development problems in certain regions,
Den beror på utvecklingspro blem i vissa regioner,there are also many development problems in India.
också en del problem i utvecklingen It is important that regions with development problems in the wealthy Member States such as Austria also have a fair share of the funds.
Det är viktigt att regioner med utvecklingsproblem i rikare medlemsstater, som Österrike, också får en rättvis andel av dessa pengar.If nothing else, it would provide a signal from the central bank that it envisages certain development problems.
Om inte annat skulle det ge en signal från centralbanken att man ser vissa problem med utvecklingen.Development problems and poverty will not be automatically eliminated with the 0.7%:
Detta bidrar inte automatiskt till att undanröja utvecklingsproblem och fattigdom med 0, 7 procent:demographic features could intensify development problems.
Children who learn two languages in a stressful environment may have language development problems- but so will children learning only one langauge in that same sort of environment.
WHO: Barn lär sig två språk i en stressig miljö maj trädgården problem språkutveckling- men så goodwill barn lär bara ett långt ögat i samma sorts miljö.Bangladesh has major development problems.
landet dras med stora utvecklingsproblem.While trade alone cannot solve development problems, openness to trade and support for supply
Även om handel i sig själv inte kan lösa några utvecklingsproblem, är öppenhet för handelChildren who do not have any friends deal with other problems like lack of social skills and cognitive development problems.
Barn som inte har några vänner hantera andra The regions concerned are facing specific development problems, and in particular additional costs incurred in the marketing of certain products as a result of their remoteness.
Dessa regioner brottas med speciella utvecklingsproblem, i synnerhet extra kostnader vid avsättningen av vissa produkter, vilka förorsakas av regionernas belägenhet i gemenskapens yttersta randområden.models to solve development problems, often designed using modern technology.
utnyttja vetenskapligt beprövade produkter eller modeller för att lösa utvecklingsproblem.PE DOC Λ4-405/96 Report on development problems and structural measures in Italy(C4-50/96,
PE DOC A4-405/96 Betänkande om utvecklingsproblem och strukturåtgärder i Italien(C4-50/96,general reference in the context of state aids to certain regional development problems is superfluous and difficult to interpret.
svårtolkat att införa en ny och allmän hänvisning till vissa regionala utvecklingsproblem i samband med statligt stöd.solve engineering research/development problems independently, creatively
lösa teknisk forskning/ utveckling problem av ursprungliga natur kreativtliberalisation constitute the solution to development problems.
liberalisering är lösningen på utvecklingsproblemen.but also the development problems of an entrepreneurial start-up enterprise are covered.
även det nystartade, entreprenöriella företagets utvecklingsproblematik berörs.who are usually in countries with terrible development problems such as Angola.
som ofta befinner sig i länder med oerhörda utvecklingsproblem, till exempel Angola.unemployment problems and regional development problems and that we need the production of biomass,
arbetslöshetsproblemen och de regionala utvecklingsproblemen och vi vet att vi behöver produktion av biomassaa rich micro-life is essential to prevent the development problems and optimize conditions for plant growth.
är en rik mikro liv viktigt att förhindra att utvecklingsproblem och optimera förutsättningarna för växternas tillväxt.EU efforts to reduce disparities will be more effective when they explicitly address urban development problems and exploit the role of towns and cities as motors of economic growth and centres of innovation.
EU: ansträngningar att minska skillnaderna kommer att effektiviseras när man uttryckligen bemöter städernas utvecklingsproblem och utnyttjar städerna som tillväxtmotorer och innovationscentrum.
