DEVELOPMENT PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 開発問題の
• 発展の問題を

Examples of using Development problems in English and their translations into Japanese

Embryo development problems may be the case.
胚の発育に問題があると思われる症例。

Dimensions of World Food and Development Problems 1.
第１部世界の食料と開発問題の諸相。

Now, Israel's development problems have gone global.
最近、イスラエルの軍事侵攻が世界的な問題に発展している。

TFS was designed primarily to deal with Microsoft's development problems:.
TFSはもともと，Microsoft自身の開発問題に対処するために設計されたものなのだ。

This causes growth and development problems in the infant.
これは乳児の成長および発達の問題を引き起こす。

The frequent adoption of trade remedies cannot resolve the US solar industry's development problems.
同氏は、「貿易救済措置を立て続けに講じても、米国のソーラー産業自身の発展の問題を解決できない。

If you are looking for more information on what development problems we are facing every day go to our C++ developer job posting.
私たちが毎日、直面している開発上の問題に関する詳細な情報をお探しの場合は、C++ディベロッパー求人情報をご覧ください。

The frequent adoption of trade remedies cannot resolve the United States' solar industry development problems.
同氏は、「貿易救済措置を立て続けに講じても、米国のソーラー産業自身の発展の問題を解決できない。

The Cray-2 would have been superseded by the Cray-3, but due to development problems only a single Cray-3 was built and it was never paid for.
Cray-2の後継としてCray-3が開発されたものの、開発時の問題のために1つのシステムが構築されたのみで開発資金は回収できなかった。

Ability to analyze development problems and to design and promote development policies and projects for the specific context of a developing area or a sector;
開発問題を分析し、開発区域またはセクターの特定の状況のための開発政策とプロジェクトを設計し促進する能力。

The day was established in 1972 by the UN General Assembly to draw the attention of the world to development problems and the need to strengthen international cooperation to solve them.
年の国連総会で、開発問題とその解決に必要な国際協力への関心を高めるために制定されました。

It was suggested that, in the interest of long-term stability, a need exists to discriminate in the interest of those countries which face particularly difficult development problems.
長期的な安定のためには、特に困難な開発問題に直面している国々を優遇する必要があることが提案された。

If you are looking for more information on what development problems we are facing every day go to our C++ developer job posting.
弊社および職場環境の詳細については、キャリア概要ページをご覧ください。私たちが毎日、直面している開発上の問題に関する詳細な情報をお探しの場合は、C++ディベロッパー求人情報をご覧ください。

The Committee on Global Issues addresses trans-border global issues that arise as a consequence of population increase and carries out activities towards the resolution of international population and development problems concerning:.
人口増加による国境を越えた地球規模の諸問題を検討し、国際的な人口・開発・環境問題の解決に向けた積極的な活動を行います。

The General Assembly of the UN instituted the day in 1972 in order to draw attention of the world towards development problems and the need to strengthen international cooperation to solve them.
年の国連総会で、開発問題とその解決に必要な国際協力への関心を高めるために制定されました。

Because of the development problems(caused by several components of the system) and because the need for such a weapon had disappeared, the JB-10 program was terminated in January 1946.
開発の問題と（システムのいくつかの構成要素に起因する）、この種の兵器の必要性が失われたことから、1946年1月にJB-10の計画は終了された[8]。

The 287 was intended to be powered by four Heinkel-Hirth HeS 011 engines, but because of the development problems experienced with that motor, the BMW 003 was selected in its place.
Ju287にはハインケルHeS011エンジンが装備されることが予定されていたが、開発途上で発生した問題により装備されるエンジンにはBMW003が選択された。

Geekcorps"promotes economic growth in the developing world by sending highly skilled technology volunteers to teach communities how to use innovative and affordable information and communication technologies to solve development problems.".
またGeekcorpsは「発展途上国の経済成長を促進するために、高度なスキルを持つ技術ボランティアを派遣し、革新的で安価な情報通信技術の使用方法をコミュニティーに教育することで、国が発展して行く上での諸問題を解決する」ことを目標に活動しています。

That name was chosen because the model has evolved as a way to represent the way I think about solving development problems using kanban-based techniques, rather than to represent any particular solution.
この名前を選んだのは、特定の解決策を示すよりも、かんばんベースの技術を使いながら、開発の問題を解決する考え方を表す方法として、このモデルを進化させてきたからです。

In reference to development problems experienced by the Pacific island countries, it was pointed out that rapid modernization and Westernization gave rise to many distortions in their societies, and that contradictions emerged, shaking their traditional social and cultural values which were based on social harmony and consensus.
島嶼地域の開発の問題に関連して、政治・経済・社会の急速な近代化、西洋化により、島嶼地域の社会にひずみが生じていること、就中、調和とコンセンサスの理念に基づくこの地域の伝統的な文化や価値観がゆるぐことによって様々な社会矛盾が生じていることが指摘された。

The Critical Path is the FDA's premier initiative aiming to identify and prioritize the most pressing medical product development problems and the greatest opportunities for rapid improvement in public health benefits.
治療計画とは、最も緊急とする医薬製品開発問題を特定かつ優先するためのFDAの第一級イニシアチブであり、米国国民の健康利益における迅速な改善のための絶好の機会である。

Extension as a core area, scenic area by the core development areas can reduce the pressure surge in visitors, and to create new economic growth point and solve development problems, feeding the core area protection.
コア開発エリアで拡張機能としてのコア領域は、景勝地、観光客の圧力サージを減らすことができる新たな経済成長ポイントを作成し、開発の問題を解決するために、コア領域の保護を供給する。

Simultaneously, researchers in sustainability science and other disciplines must work together to solve development problems and strengthen the science-policy-society interface, providing society and policy-makers information they can use to solve development problems.
同時に、持続可能性の科学やその他の学問領域の研究者は、開発問題の解決と科学・政策・社会のインターフェース強化を図るために連携し、社会と政策立案者に対し、開発問題の解決に活用できる情報を提供しなければなりません。

China adheres to the purpose and principles of the UN Charter, attaches great importance to the UN's role in international affairs as the core of the international multilateral mechanism, vigorously promotes multilateral cooperation to settle regional conflicts and development problems, and actively supports the UN to play a greater role in international affairs.
中国は「国連憲章」の目的と原則を順守し、国連が国際的多国間体制の中心として国際問題で果たす重要な役割を重視し、多国間協力を通じた地域紛争と発展問題の解決を積極的に推進するとともに、国連が国際問題で一層大きい役割を果たすのを積極的に支持している。

The production version of the Junkers Ju 287 was intended to be powered by four Heinkel-Hirth HeS 011 engines, but because of the development problems experienced with that engine, the BMW 003 was selected in its place.
Ju287にはハインケルHeS011エンジンが装備されることが予定されていたが、開発途上で発生した問題により装備されるエンジンにはBMW003が選択された。

And then there's the development problem.
次に、開発の問題についてであります。

The first is that the development problem we now face is not that of the past 40 years.
まず第一の命題は、現在私たちが直面している開発の問題が、過去40年のものとは異なっていることである。

However, the ministry flatly refused to put the bauxite development problem on the agenda and would not allow experts or intellectuals critical of the project to attend.
しかし、工商省側はボーキサイト開発問題を議題にすることを断固拒否し、開発に批判的な専門家や知識人の出席も認めなかった。

One inconvenient truth is that in the short term we have no effective measures available to solve the North Korean nuclear missile development problem if military enforcement measures are not taken must not be taken.
一つは、北朝鮮の核兵器・ミサイル開発問題は、悲惨な結果をもたらす武力行使は取りえないとすれば、すぐに解決できるような手段は見当たらない、という事実である。