What is the translation of " DEVELOPMENT CHALLENGES " in Spanish?

• problemas de desarrollo
• desafíos del desarrollo
• retos del desarrollo
• dificultades de desarrollo
• obstáculos al desarrollo
• tareas de desarrollo
• los desafíos de desarrollo
• los retos de desarrollo
• desafíos de el desarrollo
• retos de el desarrollo

Examples of using Development challenges in English and their translations into Spanish

Development challenges.
Retos para el desarrollo.

Human resource development challenges.
Retos para el desarrollo de los recursos humanos.

The focus areas of the CCF addressed the country's main development challenges.
Las esferas centrales del marco de cooperación abordaban las principales dificultades de desarrollo del país.

Africa's development challenges are well known.
Los problemas para el desarrollo de África son bien conocidos.

We continue to face immense development challenges.
Seguimos enfrentándonos a enormes desafíos de desarrollo.

The nature of development challenges was also changing.
El carácter de los problemas que plantea el desarrollo también está cambiando.

However, Chad still faces tremendous development challenges.
Sin embargo, Chad aún se enfrenta a desafíos de desarrollo colosales.

As a result, many development challenges have not been successfully tackled.
En consecuencia, muchos de los problemas de desarrollo no se han resuelto con éxito.

Despite progress on many fronts, critical development challenges remain.
Si bien se ha progresado en numerosos frentes, sigue habiendo graves dificultades para el desarrollo.

Yemen faces a number of development challenges, the most salient being the growth of poverty.
El Yemen se enfrenta a una serie de obstáculos al desarrollo, el más grave de los cuales es el aumento de la pobreza.

The complexity of the programme country environment and related development challenges, e.g., crisis situations; and.
La complejidad del entorno de los países en que se ejecutan programas y de las dificultades de desarrollo conexas, por ejemplo, situaciones de crisis; y.

In some cases, specific development challenges have brought together different types of donors to create'global funds.
En algunos casos, ciertas dificultades de desarrollo congregaron a diferentes tipos de donantes a fin de crear"fondos mundiales.

Similarly, development and application of clean technologies is an indispensable part of the solutions to many sustainable development challenges.
Asimismo, el desarrollo y la aplicación de tecnologías limpias es una parte indispensable de las soluciones a muchos obstáculos al desarrollo sostenible.

Human resources development challenges.
Retos para el desarrollo de los recursos humanos.

We believe that the inclusion of an increasingly prepared civil society is key to advance the development challenges of our region.
Creemos que la inclusión de una sociedad civil cada vez más preparada sea una de las claves para avanzar los desafíos de desarrollo de nuestra región.

However, significant development challenges remain.
Sin embargo, los desafíos para el desarrollo continúan siendo importantes.

It recognizes that no individual person, government, UN agency or civil society organization can hope to solve such difficult, interlinked development challenges alone.
Reconoce que ninguna persona individual, gobierno, agencia de la ONU u organización de la sociedad civil puede esperar resolver solos desafíos del desarrollo tan difíciles e interconectados.

Want to kick product development challenges to the curb?
¿Quieres librarte de los problemas del desarrollo de productos?

The Millennium Development Goals have played an important role in mobilizing the commitment of the international community to address global development challenges.
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio han desempeñado un papel importante movilizando la dedicación de la comunidad internacional a las tareas de desarrollo mundiales.

Addressing sustainable development challenges in North Africa.
Resolución de los problemas de desarrollo sostenible en África Septentrional.

In view of the above, UNFPA will require adequate, consistent and predictable financial resources to deliver its mandate in response to the shifting global development challenges.
En vista de lo anterior, el UNFPA necesitará recursos financieros suficientes, constantes y previsibles para cumplir su mandato en respuesta a los obstáculos al desarrollo cambiantes a nivel mundial.

The Bank's strategy was generally consistent with Panama's development challenges and the thrust of the Strategic Government Plan 2010-2014.
La estrategia del Bancol fue consistente con los desafíos de desarrollo de Panamá y con la orientación del Plan Estratégico de Gobierno 2010-2014.

We gather the world's most innovative public libraries, community advocates, and government representatives- people and organizations working to address local development challenges.
Reunimos a las bibliotecas públicas más innovadores del mundo, a defensores de la comunidad y representantes del gobierno- gente y organizaciones que trabajan para abordar los desafíos del desarrollo local.

The aim was to outline the urban strategies and the long-term development challenges for the Region, at a time of rapid urbanization worldwide.
La finalidad era delinear las estrategias urbanas y los retos de desarrollo de largo plazo para la Región, en un momento de urbanización acelerada global.

Following a period of development challenges, the system has largely stabilized and issues related to functionality and data integrity have largely been resolved.
Después de un período de dificultades de desarrollo, se ha logrado estabilizar el sistema en gran medida y los problemas relacionados con la funcionalidad y la integridad de los datos han quedado resueltos en general.

At a project level, bring- ing a diversity of perspectives to solving the region's development challenges can be an important strategy to develop inter-disci- plinary solutions.
A nivel de proyecto, la diversidad de perspectivas para solucionar las dificultades de desarrollo de la región puede ser una estrategia importante para diseñar soluciones interdisciplinarias.

Given the complexity of the region's development challenges, the IDB is increasingly aiming to capture a multisectoral view, starting with its sector notes.
Dada la complejidad de los desafíos del desarrollo de la región, el BID está apuntando a capturar cada vez más una perspectiva multisectorial empezando con las notas sectoriales.

Such efforts have been tailored to respond to a range of development challenges with unique country situations and particular local development priorities.
Esas actividades se han adaptado para que respondan a una gama de tareas de desarrollo en situaciones nacionales especiales y con prioridades de desarrollo locales.

They highlighted how UNFPA country programmes addressed national development challenges, including in the areas of climate change, migration, refugees, internally displacement and the demographic dividend.
UNFPA abordaban los retos de desarrollo nacionales, incluso en los ámbitos del cambio climático, la migración, los refugiados, los desplazamientos internos y el dividendo demográfico.

South-South development cooperation embraces a wide range of approaches to addressing a variety of development challenges, anchored in different histories, economic capabilities, political systems and institutional configurations.
La cooperación para el desarrollo Sur-Sur abarca una amplia gama de enfoques para abordar una variedad de dificultades de desarrollo, ancladas en historias, capacidades económicas, sistemas políticos y configuraciones institucionales diferentes.

How to use "development challenges" in an English sentence

Development challenges are complex are interlinked.

Currently, Africa’s development challenges are many.

Significant regulatory and development challenges remain.

The development challenges facing the U.S.

Various development challenges affect the country.

Development challenges require technical and adaptive skills.

UNDP (2011b), Arab Development Challenges Report 2011.

Niger faces daunting development challenges (Table 5).

Meeting oncology drug development challenges - globally.

Are there common development challenges among SOTCs?

How to use "desafíos del desarrollo, problemas de desarrollo, retos del desarrollo" in a Spanish sentence

Para enfrentar los desafíos del desarrollo en la vida, son muy útiles dos escudos: ciencia y dinero.

Bloque II: problemas de desarrollo • Problemas asociados al aprendizaje.

Los desafíos del desarrollo con identidad.

México los retos del desarrollo económico y el medio ambiente.

¿Qué síntomas presentan los problemas de desarrollo infantil?

Programas para niños con problemas de desarrollo o adaptación.

de los desafíos del desarrollo social equitativo".

Retos del desarrollo en el Uruguay de hoy, Planeta, Montevideo, 2014.

"Metabolismo insular: flujos y retos del desarrollo territorial en las Islas Galápagos (Ecuador)".

), Desafíos del desarrollo humano en la primera infancia.