DEVELOPMENT CHALLENGES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 開発課題に

Examples of using Development challenges in English and their translations into Japanese

The Country faces development challenges.
世界の国々は発展の課題に直面しつつある。

The development challenges confronting the world have also changed significantly.
また，世界が抱える開発課題も大きく変化している。

Want to kick product development challenges to the curb?
商品開発の課題をやっつけてしまいたいあなたに。

It mobilizes private capital to help solve critical development challenges.
民間資本を活用し、重要な開発課題の解決支援を行う。

At the same time, it faces development challenges that are closely associated with growing economic and social inequalities.
同時に、この地域は、経済成長と社会的不平等に密接な関係のある開発課題に直面している。

I am always looking for new research and development challenges.
私たちは常に新しい研究・開発にチャレンジしています。

However, economic, governance, human rights, and development challenges remain in Africa, and the Ministers remain concerned about the situation in various countries.
しかし,経済,統治,人権,発展の課題は依然としてアフリカに存在し,外相は様々な国における情勢に引き続き懸念を有する。

This stance is also reflected in Japan's approach to global development challenges.
この考え方は，世界的な開発課題に対する日本のアプローチにも反映されている。

We will continue to support the efforts of the region to address the security and development challenges including the fight against illicit trade in small arms and light weapons.
我々は、引き続き、小型武器と軽火器の違法取引に対する闘いを含め、この地域の治安及び開発課題に対処するための努力を支援する。

The goals are to be achieved by 2015 in response to the world�s primary development challenges.
は，世界の主な開発課題に対応することを目的として2015年までに。

VxWorks delivers all the scalability, safety, security, and virtualization capabilities needed to meet today's development challenges for building intelligent, connected systems for the Internet of Things.
VxWorksは、ネットワーク対応インテリジェントシステムの構築に向けた今日の開発課題に対応できるよう、安全性、セキュリティ、仮想化の機能をすでに備えています。

The ministers called upon states in the region to strengthen cooperation to tackle common humanitarian, security, and development challenges.
外相は，この地域における諸国に対し，共通の人道上，安全保障上及び開発に関する課題に取組むため，協力を一層強化するよう求めた。

The Participants acknowledged that climate change is one of the core development challenges for Africa.
参加者は、気候変動は、アフリカにとって主要な開発課題の一つであることを認識した。

My motive for joining the company was a corporate culture that provided space to take on research and development challenges.
入社の動機は、のびのびと研究・開発に挑戦できる企業文化だったそうです。

The Participants acknowledged that climate change is one of the core development challenges for Africa.
参加者は、気候変動は、アフリカにとって主要な開発課題の一つであることを認識した。

IFC provides comprehensive solutions to clients in developing countries to address today's greatest development challenges.
IFCは、現下の最も深刻な開発課題に取り組むため、途上国の顧客に包括的な解決策を提供しています。

The Blue Planet Prize laureates jointly presented a paper titled Environment and Development Challenges: The Imperative to Act.
ブループラネット賞歴代受賞者共同論文環境と開発への課題：緊急に成すべき行動。

The Breakthrough Institute is a global research center that identifies and promotes technological solutions to environmental and human development challenges.
ブレークスルー・インスティテュートは、環境および人間開発の課題に対する技術的解決策を特定し、促進する世界的な研究センター。

All IDA country strategies are required to incorporate climate and disaster risk into the analysis of a country's development challenges and priorities.
すべてのIDA対象国の戦略には、気候変動と防災の要素を盛り込んだ国別開発課題と優先分野の分析が義務付けられています。

The funding will allow IDA to deliver customized and innovative solutions to help the poorest countries address their most pressing development challenges.
今回の増資によりIDAは、最貧国が喫緊の開発課題に取り組むのを支援するため、各国の事情に即した革新的なソリューションを提供できるようになる。

We, the G20 Finance Ministers and Ministers in charge of development and international cooperation, met today for the first time to address development challenges as part of the global economic agenda.
我々，G20財務大臣並びに開発及び国際協力担当大臣は，世界経済課題の一部である開発課題に対処するため，本日，初めての会合を開催した。

We call on all businesses to apply their creativity and innovation to solving sustainable development challenges.”.
そして「我々は民間セクターに対し、持続可能な開発における課題解決のための創造性とイノベーションの発揮を求める」と呼びかけている。

Therefore, we call upon all businesses to apply their creativity and innovation to solving sustainable development challenges.”.
我々は、こうした民間セクターに対し、持続可能な開発における課題解決のための創造性とイノベーションを発揮することを求める」と明示している。

The global demand-supply gap of infrastructure investment is a serious bottleneck to the current growth including job creation and development challenges the world faces.
インフラ投資の世界的な需給ギャップは、雇用創出を含む現在の成長及び世界が直面している開発課題にとって深刻なボトルネックである。

The global demand-supply gap of infrastructure investment is a serious bottleneck to the current growth including job creation and development challenges the world faces.
インフラ投資の世界的な需給ギャップは、雇用創出を含む現在の成長および世界が直面している開発課題にとって深刻なボトルネックである。

The global demand-supply gap of infrastructure investment is a serious bottleneck to the current growth including job creation and development challenges the world faces.
インフラインフラ投資の世界的な需給ギャップは，雇用創出を含む現在の成長及び世界が直面している開発課題にとって深刻なボトルネックである。

We welcome progress on implementing IDA 18, where a record replenishment and innovative initiatives have the potential to meet the most urgent development challenges.
我々は、IDA18が歴史的な増資規模と革新的なイニシアティブにより最も喫緊の開発課題に対応する可能性を持ち、その実施が進捗していることを歓迎する。

That was the year world leaders came together at the United Nations and agreed on eight goals and twenty-one measurable and time-bound targets that set the blueprint for confronting the most urgent development challenges of our time.
この年、世界の指導者たちが国連に集結し、現代の最も緊急性の高い開発課題に立ち向かうためのひな型となる8つの目標と測定可能で期限の定められた21のターゲットについて合意した。