What is the translation of " DEVELOPMENT OF STRATEGIES " in Swedish?

• utvecklingen av strategier
• utvecklandet av strategier
• utarbetande av strategier
• utveckling av strategier

Examples of using Development of strategies in English and their translations into Swedish

Assistance in the development of strategies and methodologies.
Stöd till utveckling av strategier och metoder.

Islam in the media and the development of strategies.
islam i media och utveckling av strategier.

Consultation and development of strategies or practical press management in acute
Och strategiutveckling eller praktisk presshantering i akuta

Future potential impacts need to be studied to enable the development of strategies for new sustainable practices.
Framtida potentiella effekter behöver studeras för att möjliggöra utvecklingen av strategier för nya hållbara praktiker.

The development of strategies for world evangelization calls for imaginative pioneering methods.
Utvecklingen av strategier för världens evangelisering kräver att vi tar nya grepp och går in för djärvare pionjärmetoder.

refers to the development of strategies for reducing antibiotic resistance.
i bilagan hänvisas det till utveckling av strategier för att minska antibiotikaresistensen.

Development of strategies, concepts and tools for a sustainable use of the ocean
Utveckling av strategier, koncept och redskap för ett hållbart utnyttjande av havet

In these decisions it supports the development of strategies aimed at responsible use of antimicrobial agents.
I dessa beslut stöder rådet utvecklingen av strategier som syftar till ansvarsfull användning av antimikrobiella medel.

Development of strategies and concrete plans for implementing Enterprise Architecture Frameworks.
Utveckling av strategier och genomförandeplaner samt stöd vid införande av olika Enterprise Architecture Frameworks.

The department is responsible for external monitoring and the development of strategies for meeting a constantly evolving external environment.
Avdelningen ansvarar för omvärldsbevakning och framtagning av strategier för att möta en omvärld i ständig utveckling.

The development of strategies for and the inclusion of people with disabilities
Utvecklingen av strategier för och integration av personer med funktionshinder

the further monitoring and the development of strategies and measures to improve the situation.
fortsatt övervakning och utarbetande av strategier och åtgärder för att förbättra situationen.

The knowledge will then be used for development of strategies and the algorithms for battery use in 1 electrified vehicle and 2 in stationary energy storage.
Kunskap används i sin tur för att utveckla strategier och därefter algoritmer för batterianvändningen i 1 elektrifierat fordon samt 2 i stationära energilager.

The creation of a European forum on cooperation in matters of transparency and the development of strategies to address market concentrations.
Att europeiska forum för samarbete i frågor om öppenhet och utvecklande av strategier för att angripa marknadskoncentrationer skapas.

Training of key personnel, development of strategies and reinforcement of risk management system.
Utbildning av nyckelpersoner, utveckling av strategier och förstärkning av riskhanteringssystemen.

market analyses and development of strategies for different projects.
marknadsanalyser och att utarbeta strategier för olika projekt.

For this reason, the rapporteur calls for the development of strategies to combat peer violence,
Av detta skäl uppmanar föredraganden till utarbetande av strategier som motverkar ungdomsvåld,

We must encourage the adoption of single, integrated maritime governance structures at regional level and the development of strategies for the Union's maritime macro-regions.
Vi måste uppmuntra antagandet av enhetliga strukturer för en integrerad havsförvaltning på regional nivå och utarbetandet av strategier för EU: s maritima makroregioner.

The EESC as such has been more and more involved in the development of strategies and actions for sustainable development,
EESK har i allt större utsträckning engagerats i utvecklingen av strategier och åtgärder för hållbar utveckling,

causing more serious about the game in general and the development of strategies in particular.
orsaka allvarligare om spelet i allmänhet och utvecklingen av strategier i synnerhet.

biodiversity research issues and development of strategies and adaptations to climate change in order to fulfil the commitments of the Kyoto Protocol.
forskning om biologisk mångfald samt utveckling av strategier och anpassningar till klimatförändringar i syfte att följa åtagandena i Kyoto-protokollet.

increase the transparency of the process and perhaps involve other organisations such as NGOs in the development of strategies.
kanske låta andra organisationer, t.ex. icke-statliga organisationer, delta under utvecklandet av strategier.

This Directive should provide a basis for a continued dialogue and for the development of strategies towards a further integration of policy areas.
Detta direktiv bör ligga till grund för en fortsatt dialog och för utvecklingen av strategier för ytterligare integration av olika politikområden.

It supports Members States in the development of strategies, mapping the provision of specialised social services
Den stöder medlemsstaterna i utvecklingen av strategier, kartläggningen av tillhandahållandet av specialiserade sociala tjänster

instead, it should be involved in the planning and development of strategies, in order to ensure that consideration is given to its wishes.
I stället bör parlamentet vara delaktigt i planeringen och framtagandet av strategier, för att se till att dess åsikter beaktas.

Ensure effective collaboration between relevant ministries in the development of strategies for skills and competences,
Säkerställa effektiv samverkan mellan berörda ministerier vid utformningen av strategier för kunskaper och kompetens, strategier för livslångt lärande.">

designed to show how statistics can be applied to industrial problems to support the development of strategies for the replacement of engineering parts before they break…[-].
som är utformad för att visa hur statistik kan tillämpas på industriella problem för att stödja utvecklingen av strategier för utbyte av tekniska delar innan de bryts…[-].

Projects should focus on the development of strategies and structures within the Partner State university(/ies)
Projekt bör inriktas på utvecklingen av strategier och strukturer inom partnerstatens universitet för förbindelser

The requirements defined by the regulations increase the corporate governance since the development of strategies and control systems for such risk models is done on a high organizational level,
Regelverkets krav har bland annat resulterat i ökad bolagsstyrning då utvecklandet av strategier och kontrollsystem för sådana typer av riskmodeller är något som sker på hög organisatorisk nivå,

In the final chapter of the essay, further discussion of the phenomenon of deviancy training is discussed as well as factors that can help solve the development of strategies for managing deviancy training at the institutions.
I studiens avslutande kapitel diskuteras vidare forskning kring fenomenet avvikandeträning samt faktorer som möjligen skulle kunna bidra till att åtgärda utvecklandet av strategier för att hantera avvikandeträning på institutionerna.

How to use "development of strategies" in an English sentence

Development of strategies and management systems regarding intellectual property rights.

The development of strategies for convenient and effective T-cell therapy.

Development of strategies that motivate adults to learn effectively (andragogy).

Assessment and development of strategies for succeeding in university-level academics.

development of strategies for transition to adaptive water resources management.

Has participated in the development of strategies in significant environmental litigation.

Progress continues in the development of strategies for neuroprotection in AD.

States: development of strategies to reduce the risk of imported malaria.

Development of strategies for ensuring the sustainability of the PETRUS initiative.

Assists in the development of strategies for ongoing GIS data maintenance.

How to use "utarbetande av strategier, utvecklingen av strategier, utvecklandet av strategier" in a Swedish sentence

Politiska enheten Ansvar för sakfrågearbetet och utarbetande av strategier för att nå framgång inom de olika arbetsområdena.

Teoretiska beräkningar för utarbetande av strategier för processkontroll m.a.p.

Förslag på arbetsgrupp för utarbetande av strategier presenteras vid ett senare tillfälle.

Vad kan behandlande personals kunskap om avvikandeträning innebära för utvecklingen av strategier för att hantera fenomenet på institutionerna?

Olika samhällsaktörer bör vara involverade i framtagandet och utvecklingen av strategier och prioriteringar kring en utmaningsdriven politik.

Konkreta insatser, som t ex informationskampanjer, utbildningsprogram och utarbetande av strategier för samarbete lyser med sin frånvaro.

Dvs jobba med planering för en hållbar regional tillväxt i hela länet genom analys, utredning och utvecklandet av strategier och handlingsplaner.

Utarbetande av strategier och programplanering utifrån partnerlandets dagordning.

I denna studie upptäcktes det att growth hacking metoder kan förbättra utvecklingen av strategier för bibehållning av användare.

Uppsala Plantskoleprojekt Etapp 1 innefattar förberedelser, utvärdering tidigare undersökningar, bedömningar samt utarbetande av strategier och handlingsplaner för fortsatt arbete.