What is the translation of " DIFFERENCES SHOULD " in Swedish?

• skillnader bör
• meningsskiljaktigheter bör

Examples of using Differences should in English and their translations into Swedish

These differences should be reduced further.
Dessa skillnader bör minskas ytterligare.

There are quite considerable differences between the Member States in this context; these differences should be removed.
Här råder det stora skillnader mellan EU: s medlemsländer, skillnader som bör utjämnas.

Political differences should be a subject for dialogue, not sanctions.
Politiska meningsskiljaktigheter bör vara föremål för dialog och inte bestraffningar.

Then mathematical models are developed to investigate what norm shifts these differences should result in when aggregated over many people
Sedan utvecklas matematiska modeller för att undersöka vilka normförändringar dessa skillnader borde resultera i när de aggregeras över många människor

These differences should be taken into account when designing education and training systems.
Dessa skillnader bör beaktas när man utformar utbildningssystemen.

we are in agreement about the fact that our differences should be settled in democratically elected parliaments and among the electorate.
vi är överens om att vår oenighet skall avgöras i folkvalda parlament och bland väljarna.

These differences should be rectified with the help of development programmes financed by the EU.
Skillnaderna bör jämnas ut med hjälp av utvecklingsprogram som finansieras av EU.

Differences still remain in the Member States as regards the extent of the protection of employees in this respect and these differences should be reduced.
Det finns fortfarande skillnader mellan medlemsstaterna beträffande omfattningen av arbetstagarnas skydd i detta avseende, och dessa skillnader bör minskas.

These differences should be taken into account by the various initiatives
Dessa skillnader borde beaktas i samband med de olika initiativ

rather we think above all that cultural differences should be harmonised by turning those differences into the true wealth of the institutions.
opersonlighet i Europeiska unionen, utan vi tycker framför allt att de kulturella skillnaderna skall harmoniseras och tillvaratas som verkliga tillgångar för institutionerna.

Likewise differences should be reflected in the spelling out of appropriate actions
Likaså bör skillnaderna återspeglas i redogörelsen för lämpliga åtgärder

I also believe that the existence of such differences should be considered a strong point on which to focus in order to achieve the aim of developing European law further.
Jag anser dock också att förekomsten av sådana skillnader bör ses som en styrka som man bör fokusera på för att nå målet att utveckla EU-lagstiftningen ytterligare.

Outstanding differences should be settled through dialogue
Kvarstående meningsskiljaktigheter bör lösas genom dialog

Those differences should neither be artificially papered over
Dessa oenigheter bör varken skylas på ett konstlat sätt

But these differences should not necessarily stand in the way of adjustment,
Skillnaderna bör dock inte nödvändigtvis utgöra något hinder för anpassning

Those differences should however not affect an FIU's activity,
Dessa skillnader bör dock inte inverka på en finansunderrättelseenhets verksamhet,

These differences should call for further gender analysis taking also into account other factors such as inactivity,
Dessa skillnader bör leda till ytterligare jämställdhetsanalys, där hänsyn även tas till andra faktorer såsom inaktivitet,

These differences should be eliminated by harmonising the rules
Dessa avvikelser bör därför arbetas bort genom

These differences should be eliminated by harmonising the rules
Sådana skillnader bör därför undanröjas genom att reglerna inom området harmoniseras,

These differences should be eliminated by coordinating the rules
Dessa skillnader bör undanröjas genom samordning av regler,

Nevertheless, the difference should not be greater than 0.5.
Denna skillnad bör dock inte vara större än 0, 5.

If dense graded gravel is used the difference should be at least 50-60 cm.
Om tättgraderat grus används bör differansen vara minst 50-60 cm.

If coarse, well-drained materials are used, the difference should be at least 30-40 cm.
Om grovt, väldränerande material används, bör skillnaden vara minst 30-40 cm.

Anyone who cannot see this difference should go to Belarus
Den som inte kan se den skillnaden bör resa till Vitryssland

The difference should be made between a product that replicates an index
Skillnad måste göras mellan en produkt som replikerar ett index

Cadence increase when the pace increases, but the difference should be relatively small
När tempot ökar stiger kadensen. Skillnaden bör dock vara relativt liten

Thus this difference should also lower the expenditures of this proposal vis‑à‑vis our estimates and Superfund.
Denna skillnad bör därför också resultera i lägre utgifter för detta förslag jämfört med våra beräkningar och Superfund.

Your dreams of making a difference shouldn't be deterred by the cost of higher learning.
Dina drömmar om att göra skillnad bör inte avskräckas av kostnaden för högre utbildning.

The difference should be based on an approximation of the actual emissions
Skillnaden bör bygga på ett när mevärde på de faktiska utsläppen

not how to fire a gun, and this difference should always be made clear to our friends.
lär vi ut rättssäkerhet, inte hur man avfyrar en pistol, och den skillnaden borde alltid klargöras för våra vänner.

How to use "differences should" in an English sentence

Individual differences should be understood and accepted.

But the relative differences should be precise.

Our differences should be our best quality.

Such differences should be documented and minimized.

However, these differences should not be significant.

However, several important differences should be noted.

Yes, some minor differences should be expected.

Disagreement and differences should not be repressed.

where differences should show up big time.

The bigger differences should however be noted.

How to use "skillnader bör" in a Swedish sentence

Sådana skillnader bör leda till eftertanke.

Dessa (naturliga) skillnader bör återspeglas i handledningsprocessen.

Dessa skillnader bör också återspeglas i denna förordning.

Men några skillnader bör ändå betonas.

Dessa skillnader bör vara enorma fördelar.

Dessa skillnader bör absolut inte öka.

Dessa skillnader bör tas i beaktande, t.ex.

Skäl till eventuella större skillnader bör anges.

Dessa skillnader bör dock inte vara signifikanta.

Alla dessa skillnader bör Värdefilosofi - 6920 bekämpas.