What is the translation of " DIFFERENT PROPOSALS " in Swedish?

• olika förslag
• de olika förslagen

Examples of using Different proposals in English and their translations into Swedish

The different proposals discussed at the Council of Ministers.
De olika förslag som diskuterats i ministerrådet.

Results to Alstom- four different proposals for a new tram for.
Resultat för Alstom: fyra olika förslag på en ny.

It has to be integrated at the very start of the process of preparing different proposals.
Det måste integreras redan när de olika förslagen börjar förberedas.

The different proposals are very similar in nature.
De olika förslagen står till sin karaktär varandra mycket nära.

This error occurs in at least three different proposals.
Detta fel förekommer i åtminstone tre olika ändringsförslag.

They are two different proposals at two different times.
De är två olika förslag vid två skilda tidpunkter.

The layout projects fell into three different proposals at last.
Utformningsförslagen mynnade slutligen ut i tre olika förslag.

There are different proposals as to what direction our society should take.
Det finns olika förslag till vart vårt samhälle ska ta vägen.

We also managed to differentiate northern hake from southern hake, with two different proposals.
Vi lyckades också skilja mellan nordkummel och sydkummel genom två olika förslag.

My report contains different proposals, four of which are particularly important.
Bland de olika förslagen i mitt betänkande är fyra av särskild betydelse.

Town planning architect Bertel Jung(1872-1946) drew up two slightly different proposals in 1910 and 1911.
Stadsplanearkitekt Bertel Jung(1872-1946) ritade två något olika förslag 1910 och 1911.

Parliament has a series of different proposals in relation to the other institutions.
Parlamentet har en rad olika förslag som gäller de andra institutionerna.

Interviews with members of the target group gave many insights, which lead to several different proposals.
Intervjuer med personer i målgruppen gav många insikter som ledde fram till flera olika förslag.

The Council presented 39 different proposals, and we can actually accept quite a number.
Rådet har lagt fram 39 olika förslag och av dessa kan vi faktiskt godta flera stycken.

we are faced with a large number of different proposals.
vi står inför ett stort antal olika förslag.

Below, four different proposals of ideas are introduced that can increase the performance of the heat exchanger.
Nedan presenteras fyra olika förslag på idéer för att öka luftvärmeväxlarens prestanda.

The Group of the Greens/European Free Alliance has tabled two different proposals on REACH.
Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen har lagt fram två olika förslag om Reach. Det ena är det som de gröna verkligen stöder.

I was going through different proposals of nutrients for eyelashes,
Jag gick igenom olika förslag av näringsämnen för ögonfransar,

To accompany the package, the Commission has adopted a Communication drawing together the threads of different proposals.
Tillsammans med paketet har kommissionen antagit ett meddelande som samlar ihop trådarna från olika förslag.

It is vital that it now accept the different proposals, especially those on origin marking.
Det är av grundläggande vikt att rådet nu godkänner de olika förslagen, särskilt de om ursprungsmärkning.

has now installed itself on your browser to show different proposals given by its sponsors.
har nu installerat sig i din webbläsare för att visa olika förslag som lämnats av dess sponsorer.

There's a proposal, different proposals to prohibit someone from purchasing more than one gun a month.
Det finns ett förslag, olika förslag för att förbjuda folk att köpa mer än ett vapen i månaden.

His rise has also coincided with the two televised debates in which millions could see the different proposals being put forward without the screening of the capitalist media.
Hans uppgång har också sammanfallit med två tv-sända debatter, där miljoner människor kunde se de olika förslag som förs fram utan de kapitalistiska mediernas vanliga kontroll.

I know that there are different proposals discussed in the media
Jag vet att olika förslag diskuteras i medierna

different ideas, different proposals.
andra idéer och andra förslag.

Of course, there may be different proposals and isolated action by Member States,
Man kan självfallet ha olika förslag och isolerade åtgärder i medlemsstaterna,

the adoption of tonne-kilometres as the basis for comparing different proposals.
antagandet av tonkilometer som jämförelse grund för de olika förslagen.

It will certainly include different proposals for catalogues of competences where members will disagree.
Den kommer helt säkert att omfatta olika förslag till förteckningar över ansvarsområden, där ledamöterna kommer att ha olika åsikter.

The Commission, in its“post-September 11” working document COM(2001) 743 of 5 December 2001 concluded that,“It appears that a scrupulous application of these clauses is a more appropriate way of enhancing security than to substantially change the different Proposals at stake.”.
Kommissionen konstaterade i sitt”post-september 11” arbetsdokument KOM(2001) 743 av den 5 december 2001 att“det framstår som om en strängare tillämpning av dessa bestämmelser är effektivare ur säkerhetssynpunkt än att i någon betydande omfattning ändra de olika förslagen i fråga”.

The package adopted in a first reading today comprises 11 different proposals for consultation over the period to mid-July.
Det paket som antogs i den första behandlingen idag omfattar elva olika förslag och kommer att bli föremål för samråd fram till mitten av juli.

How to use "different proposals" in an English sentence

with different proposals for your brand.

You will have different proposals for treatments.

There are different proposals for this construction.

They have three different proposals to evaluate.

Three different proposals have been put forward.

Other presentations addressed different proposals in C194.

Different proposals were made, especially concerning armament.

Three different proposals are just on marijuana.

In total seven different proposals were made.

Choose different proposals with and without accommodation.

How to use "olika förslag, de olika förslagen" in a Swedish sentence

Tre helt olika förslag lämnades in.

Nedan kommenterar Byggherrarna de olika förslagen i utredningen.

Konskevenserna mellan de olika förslagen blir betydande.

De olika förslagen på väglinjer beskrivs med konsekvenser.

Hanna Ljung V.I.P Från de olika förslagen man får.

De olika förslagen tas upp i följande ordning. ].

Här kan du läsa mer om de olika förslagen

Utifrån detta har olika förslag utformats.

Under sammanträdet debatterades de olika förslagen till budget livligt.

Vad man tyckte om de olika förslagen som erbjudits.