What is the translation of " DIFFICULT GETTING " in Swedish?

• svårt att få
• svårt att komma
• svårt att ta sig

Examples of using Difficult getting in English and their translations into Swedish

Was it difficult getting back?
Var det svårt att komma tillbaka?

From a silver-tongued liar like yourself, Eric. It's difficult getting the truth.
Det är svårt att få sanningen ur en silvertungad lögnare som du.

It was quite difficult getting to work.
Det var ganska svårt att ta sig till jobbet.

no matter how difficult getting the payment proves to be.
oavsett hur svårt att få betalningen visar sig vara.

It might be difficult getting to him that way.
Det kan bli svårt att ta honom på det sättet.

I often say that it is more difficult getting into the EIB than into Fort Knox.
jag brukar säga att det är svårare att komma in i Europeiska investeringsbanken än att komma in i Fort Knox.

It's difficult getting to know people in a strange land.
Det är svårt att lära känna folk här.

It's just that it's gonna be a bit difficult getting me out of this hole.
Men det blir svårt att få ut mig från den här hålan.

It's difficult, getting inside of someone else's home.
Det är svårt att ta sig in i nån annans hem.

It's gonna be a hell of a lot more difficult getting out of town than it was getting in.
Det blir mycket svårare att ta sig ut än in.

It can be difficult getting an impression of what the packaging you're considering would really look
Det kan vara svårt att få en uppfattning om hur förpackningen du överväger skulle se ut

it is difficult getting loans which are risk-free
det är svårt att få lån som är riskfri

It's gonna be difficult getting into shape with those bloody boots… So let's hope the German major gives us the proper gear.
Det blir svårt att komma i form med stövlarna… så vi får hoppas att den tyske majoren ger oss riktig utrustning.

it is difficult getting loans which are risk-free
det är svårt att få lån som är riskfri

But it is also difficult getting round Birmingham, getting around London,
Men det är också svårt att ta sig förbi Birmingham, att ta sig fram i London,

It's been a little difficult getting their attention.
Det har varit lite svårt att få deras uppmärksamhet.

It is not going to be difficult getting a park, if you have hired a car from the many cheap car hire companies available at the terminal,
Det kommer inte att bli svårt att få en park, om du har hyrt en bil från de många billiga biluthyrare finns på terminalen,

It was really difficult getting it in that tiny pot.
Det var svårt att få ner det i den lilla koppen.

Supplement As it can be difficult getting all your calcium from your diet,
Det kan vara svårt att få i dig tillräckligt med kalcium via kosten,

But I found it's difficult getting too close to the parishioners.
Det är svårt att komma för nära församlingsmedlemmarna.

It is really difficult getting a prescription for Anavar.
Det är mycket svårt att få ett recept för Anavar.

It's always so difficult getting a table there, especially on Fridays.
Det är alltid svårt att få bord där, speciellt på fredagar.

Gives us the proper gear. It will be difficult getting into shape with those boots, so let's hope the German major.
Det blir svårt att komma i form med stövlarna… så vi får hoppas att den tyske majoren ger oss riktig utrustning.

giving less difficult get hold of to maps,
vilket ger mindre svårt att få tag på kartor,

While it is not difficult get the spine to"pop"(as the person is doing in the picture on the right),
Det är inte svårt att få ryggen att"knaka"(så som personen gör på bilden till höger),

For Western companies, it's naturally to difficult get at them.
För västerländska företag är det förstås svårt att komma åt dem.

Getting difficult tasks done easier.
Svåra uppgifter lättare gjorda.

Have a difficult time getting to even 140 on the takeoff roll.
Ha en svår tid att komma till jämn 140 på startrullen.

She acknowledged that de-radicalisation is as difficult as getting someone out of a sect.
Men hon medger att avradikalisering är lika svårt som att få någon att lämna en sekt.

How to use "difficult getting" in an English sentence

It's difficult getting everything with energy.

difficult getting them loose without cracking.

It’s difficult getting through the aisles.

It's difficult getting out that door.

It's difficult getting a fresh one too.

It’s difficult getting a job after college.

It’s difficult getting the preservative.any other option?

It's not difficult getting around the island.

It wasn't too difficult getting her out.

But was it difficult getting the certification?

How to use "svårt att få, svårt att ta sig, svårt att komma" in a Swedish sentence

Svårt att få svar från samsung, svårt att få svar från smart things.

Jätetrist och svårt att ta sig fram.

Svårt att få lån Svårt att få lån?

Svårt att komma igång med miljöarbetet?

Har super svårt att komma upp.

Svårt att ta sig fram över huvudtaget.

Spädbarn svårt att komma till ro.

Han har svårt att komma vidare.

Kanske, men svårt att komma ifrån.

Hade svårt att komma ihåg namnet.