Examples of using Difficult getting in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It was difficult getting that.
Ah si', e' stato difficile averla.Her hand was shaking so much from the cold, it was difficult getting that ring on.
Tremava cosi' tanto dal freddo che e' stato difficile metterle l'anello.It's been difficult getting away.
Mi e' stato difficile andarmene.no matter how difficult getting the payment proves to be.
non importa quanto sia difficile ottenere il pagamento si rivela.It was difficult getting to the car.
it was a little difficult getting a good night sleep due to the noise.
era un po' difficile poter dormire bene la notte a causa del rumore.It must be difficult getting a work like this on!
It's just that it's gonna be a bit difficult getting me out of this hole.
E' che, sara' un po' difficile tirarmi fuori da questo buco.It's very difficult getting the space right for her, really. You know.
It's been a little difficult getting their attention.
E' stato un po' difficile avere la loro attenzione.It's always difficult getting money out of people, but once the dam breaks, everything will be fine.
È sempre difficile ottenere soldi, ma una volta ceduta la diga, andrà tutto bene.Yeah, it's been difficult getting a hold of you.
It can be difficult getting hold of fairly priced,
Può essere difficile procurarsi cannabis a prezzi ragionevoli,it is difficult getting loans which are risk-free
è difficile ottenere prestiti, che sono privi di rischioIt's gonna be difficult getting into shape with those bloody boots… So let's
Sarà diflicile rimettersi in forma con queste scarpe quindi speriamo che ilYeah, it's been difficult getting a hold of you.
Gia', e' stato difficile riuscire a contattarti.It's very difficult getting the space right for her, really. Rats… Doorknobs…
Ratti… Pomelli delle porte… E' molto difficile ottenere lo spazio adatto a lei,Mr. Lynch said it was difficult getting his jacket onto the corpse.
Il Sig. Lynch ha detto che e' stato difficile mettere la sua giacca sul corpo.It must be difficult getting your husband's attention.
Because it is quite difficult getting off at the other side, yeah?
Perche'… Come abbiamo visto, e' abbastanza difficile sbarcare dall'altra parte, vero?Remember how difficult getting any saber-toothed squirrel acorns?
Ricordate quanto sia difficile ottenere alcun dai denti a sciabola ghiande scoiattolo?It was really difficult getting it in that tiny pot.
Era davvero difficile metterlo in quel vasetto.It might be difficult getting to him that way.
Potrebbe essere difficile arrivare a lui in quella maniera.It's always so difficult getting Mother a birthday present.
But I found it's difficult getting too close to the parishioners.
Avvicinarsi molto ai parrocchiani. Ma ho scoperto che è difficile.Gonna be a little difficult getting through airport security but you're all right.
Sarà un po' difficile sorpassare la sicurezza dell'aeroporto, ma stai bene.Occasionally, it may be difficult getting to bed on time and to fall or stay asleep.
In certi casi, però, è difficile andare a letto all'ora giusta e addormentarsi oppure mantenere il sonno.Steward said it's extremely difficult getting funding from the government and they rely purely on donations and fundraisers.
Il dottor Steward ha detto che è estremamente difficile ottenere un finanziamento da parte del governo e che loro si basano esclusivamente su donazioni private e raccolte fondi.It is not going to be difficult getting a park, if you have hired a car from the many cheap
Non sta per essere difficile ottenere un parco, se avete assunto un auto dalle molte aziendethem will difficult get.
loro è difficile arrivare.
