What is the translation of " DIFFICULT TO SEPARATE " in Swedish?

• svårt att skilja
• svårt att separera
• svåra att särskilja
• svåra att separera
• svårare att skilja
• svårt att dela

Examples of using Difficult to separate in English and their translations into Swedish

Difficult to separate from endocrine stress.
Svårt att skilja från endokrin stress.

The copier. It is reaUy difficult to separate right from wrong.
Kopiatorn. Det är reaUy svårt att skilja rätt från fel.

It is difficult to separate the volume insulation resistance and the surface insulation resistance.
Det är svårt att skilja volymen isolationsresistans och ytanisoleringsmotståndet.

it's difficult to separate fact from fiction.
är det svårt att skilja fakta från fiktion.

It is difficult to separate the different materials from each other.
Det är svårt att separera de olika materialen från varandra.

Regional economies are much more difficult to separate from each other.
Regionala ekonomier är mycket svårare att skilja från varandra.

It will be difficult to separate the economy and politics from each other.
Det är svårt att skilja på ekonomi och politik.

but it's difficult to separate rumors from facts.
Men det är svårt att skilja rykten och fakta åt.

It is reaUy difficult to separate right from wrong. If.
Det är reaUy svårt att skilja rätt från fel. Om.

masculinity are intertwined, and could be difficult to separate.
därför kan de också vara svåra att särskilja.

They are very difficult to separate in different positions.
De är mycket svåra att separera i olika positioner.

including composites which are very difficult to separate and recycle.
inbegripet kompositmaterial, som är väldigt svåra att separera och återvinna.

It's also very difficult to separate hafnium from zirconium.
Det är också mycket svårt att separera hafnium från zirkonium.

most other economic activities, private life and working life is difficult to separate.
där det till skillnad från mången annan ekonomisk verksamhet är svårt att skilja på arbetsliv och privatliv.

But it is difficult to separate that scent from the surrounding matter.
Men det är svårt att utvinna doften ur dess inkapslade form.

which are difficult to separate by distillation due to their similar boiling points 4 °C difference at ambient pressure.
av tiofen från bensen, vilka är svåra att separera genom destillation på grund av deras liknande kokpunkter 4 °C skillnad vid normaltryck.

This makes it difficult to separate the management from the labour.
Detta gör det svårt att separera driftledningen från själva arbetet.

A lot of plastic packaging is perceived as difficult to separate as they consist of different materials.
Många plastförpackningar upplevs som svåra att källsortera när de består av olika material.

It is difficult to separate the public interest from the activities carried out on behalf of these sectors.
Det blir svårt att skilja allmänintresset från den verksamhet som bedrivs för dessa sektorers räkning.

In today's globalised world it is increasingly difficult to separate national or EU wide actions from global policy.
I vår globaliserade värld blir det allt svårare att skilja nationella åtgärder eller EU-åtgärder från den globala politiken.

It can be difficult to separate management from daily tasks,
Det kan vara svårt att skilja driftledningen från de dagliga sysslorna,

We observe that it is difficult to separate and interpret emotions.
Vi har uppmärksammat att emotioner inte är lätta att urskilja och tolka.

It is difficult to separate social media management from a CRM,
Det är svårt att skilja sociala media management från ett CRM,

both can be difficult to separate from the corresponding plumages of black-headed bunting.
båda kan vara svåra att särskilja ifrån den närbesläktade stäppsparv i samma fjäderdräkter.

It is difficult to separate the activities of the two because most currently available inhibitors of MAGL are not selective,
Det är svårt att skilja de två aktiviteterna eftersom de flesta tillgängliga hämmare av MAGL inte är selektiva

For most companies specific to agriculture, however, it is difficult to separate the remuneration of shareholders, for land and labour inputs, from profit distribution.
Men när det gäller flertalet företag som är specifika för jordbruket är det svårt att skilja ersättning till aktieinnehavarna för deras insats av arbete och mark från fördelningen av vinsten.

It is often difficult to separate the relative clause with kiu from the main clause, because the meaning depends on both clauses taken together.
Ofta är det svårt att skilja en relativ kiu-sats från huvudsatsen, eftersom betydelsen beror på bägge satserna tillsammans.

Iíd say itís very difficult to separate politics from any part of life.
Jag skulle vilja säga att det är mycket svårt att skilja politik från någon del av livet.

It is very difficult to separate original system files from the one this Trojan creates upon entering a new PC,
Det är mycket svårt att skilja original system arkivera från en denna Trojan skapar när du kommer in en ny dator,

These characters are difficult to separate because they are“glued” during printing.
Dessa tecken är svåra att åtskilja eftersom de sätts ihop under utskriften.