What is the translation of " DIVESTING " in Swedish?

• avyttra
• avyttring
• att sälja
• divestering

Examples of using Divesting in English and their translations into Swedish

What is divesting from fossil fuels?
Vad är divestering ur fossila bränslen?

spring 2003 the work was aimed at divesting the subsidiary PSAB.
våren 2003 har arbetet inriktats på att avyttra dotterbolaget PSAB.

SCA is acquiring and divesting operations in AFH tissue segment.
SCA förvärvar och avyttrar verksamheter inom AFH tissue.

Divesting or restructuring companies in financial distress.
Försäljning eller omstrukturering av bolag med finansiella svårigheter.

SCA is acquiring and divesting operations in AFH tissue segment.
SCA förvärvar och avyttrar verksamheter inom AFH tissue februari.

In the quarter we announced that we have initiated a process aimed at divesting Volvo Aero.
Under kvartalet meddelade vi att vi har påbörjat en process som syftar till att avyttra Volvo Aero.

The process of divesting and discontinuing non-core operations is progressing well.
Processen med att avyttra och avveckla icke-kärnverksamheter utvecklas väl.

Some loan covenants agreed limit the scope for divesting or pledging certain assets.
Vissa av koncernens lånearrangemang begränsar möjligheten att avyttra eller pantsätta vissa tillgångar.

By divesting our lignite operations, we have reduced our annual CO2 emissions from 84 million tonnes to 23 million tonnes.
Genom att vi avyttrade vår brunkolsverksamhet minskade vi våra årliga koldioxidutsläpp från 84 till 23 miljoner ton.

Resolution on approval of the divesting of Hammarby Gård 7 to Oscar Properties AB.
Beslut om godkännande av avyttringen av Hammarby Gård 7 till Oscar Properties AB.

acquiring and divesting properties.
förädling samt förvärv och försäljningar av fastigheter.

Through this sale, we have now completed our strategy of divesting our real estate portfolio in London.
Genom försäljningen har vi nu fullföljt strategin att sälja vår fastighetsportfölj i London.

Divesting isn't a problem that we face at Oikocredit, but what ideas do
Divestering är inte ett problem som vi står inför på Oikocredit,

The sale is part of Skanska's strategy of divesting properties that are fully leased and completely developed.
Försäljningen är ett led i vår strategi att sälja fastigheter som är fullt uthyrda och färdigutvecklade.

The business concept is to maximise shareholder value over time by investing in, developing and divesting primarily unlisted companies.
Affärsidén är att över tiden skapa högsta möjliga avkastning genom att investera i, utveckla och avyttra företrädesvis onoterade bolag.

By divesting our lignite operations, we have reduced our annual CO2 emissions from 84 million tonnes to 23 million tonnes. Our CO2 roadmap.
Genom att vi avyttrade vår brunkolsverksamhet 2016 minskade vi våra årliga koldioxidutsläpp från 84 till 23 miljoner ton(våra utsläpp var 23 Mt/år 2017).

ProfilGruppen streamlineas the processing operations by divesting the surface treatment facility in Klavreström.
ProfilGruppen strukturerar om förädlingsverksamheten genom att avyttra ytbehandlingsanläggningen i Klavreström.

during the year we initiated a process aimed at divesting Volvo Aero.
inledde vi under året en process som syftar till att sälja Volvo Aero.

Some communities and businesses are also deliberately divesting or opting out of unsustainable solutions in favour of supporting niche innovations.
Vissa samhällen och företag som blivit mer medvetna försöker också att avveckla eller välja bort ohållbara lösningar för att i stället stödja nischinnovationer.

The sale is in line with Skanska's strategy to reduce capital employed by divesting fully developed properties.
Försäljningen är ett led i Skanskas strategi att minska det sysselsatta kapitalet genom att sälja färdigutvecklade fastigheter.

As a result of divesting the Zara business
Som en följd av avyttringen av Zara-affärsverksam- heten

The TeliaSonera group is continually restructured by acquiring and divesting equity instruments or operations.
TeliaSonera-koncernen omstruktureras löpande genom förvärv och avyttring av egetkapitalinstrument eller verksamheter.

The transaction is entirely in line with our strategy of divesting fully developed properties
Affären ligger helt i linje med vår strategi att avyttra färdigutvecklade fastigheter

We made structural arrangements in accordance with the ownership policy by divesting unprofitable business operations.
Vi genomförde omstruktureringar i enlighet med ägarpolicyn genom att avstå från förlustbringande verksamheter.

After divesting the Turkish customer base, Betsson now has license revenues for, among other things, system delivery to a gaming operator for which portions of the revenues derive from players in Turkey.
Efter att Betsson avyttrat den turkiska kundbasen har Betsson licensintäkter för systemleverans till bland annat en speloperatör där delar av intäkterna härrör från spelare i Turkiet.

for example, divesting or replacing parts of them,
till exempel sälja eller byta ut delar,

the evaluation of potential acquisitions or divesting of business ope- rations.
administrera bolagets investeringar och att utvärdera potentiella nyförvärv eller avyttringar av verksamhetsgrenar.

will divesting from environmentally harmful sectors such as fossil fuels provide the answers?
kommer divestering från miljöfarliga sektorer som t ex fossila bränslen ge svaren?

had initiated a process aimed at divesting Volvo Aero.
har inlett en process som syftar till att sälja Volvo Aero.

Man's prespirit progression in the universeˆ consists in the experience of divesting himself of these erroneous ideas of the nature of Godˆ
Människans framåtskridande i universum innan hon blir ande består i erfarenheten av att frigöra sig från dessa felaktiga uppfattningar om Guds väsen

How to use "divesting" in an English sentence

Trump will not be divesting his properties.

Many organisations are divesting from fossil fuels.

And fully expatriating, divesting oneself of U.S.

Divesting fabs; ATE sales; electronics production trends.

Can divesting help you capitalize on disruption?

The importance of divesting goes beyond money.

You're considering divesting from the third business.

He's divesting himself of his own provisions.

For divesting firms, speed is the key.

They are divesting Jesus of His identity.

How to use "avyttring, att sälja" in a Swedish sentence

Vinst vid avyttring redovisas på konto 843.

Från att sälja golf blev erbjudandet att sälja en upplevlese.

Att sälja vad man skapat är att sälja sex.

Hur sänker man reavinstskatten vid avyttring avfastighet?

Att sälja kollektivtrafik är inte som att sälja hamburgare.

Era kommentarer om att sälja växtmedier transaltes som att sälja mark!

Köpeskillingen finansieras genom avyttring av spararnas placeringstillgångar.

Avyttring beräknas ske under första halvåret 2020.

Begreppet avyttring har också definierats i lagtexten.

Arcam överväger avyttring för DiSanto Technology