Examples of using Embarkation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hamarheisen(I), embarkation.
Embarkation and disembarkation are fast too.
Påstigning och avstigning är snabba också.Väst Express(H), embarkation.
Väst Express(H), påstigning.Totten 2(N), embarkation and disembarking.
Totten 2(N), på- og avstigning.Skalet Express(D), embarkation.
Skalet Express(D), påstigning.
People also translate
Translation: Embarkation for Cythera, FP 150.
Översättning: Ilastningen för Cythera, FP 150.SG-22, prepare for embarkation.
Us down for embarkation. It started when they brought.
Det började i Portsmouth när vi förberedde embarkeringen.Sadelexpressen(B37), embarkation.
Sadelexpressen(B37), påstigning.Controlling the embarkation of persons and their effects.
Kontroll av ombordstigande personer och deras tillhörigheter.Experium Express(L3), embarkation.
Experium Express(L3), påstigning.Embarkation on the steamer takes place in Copenhagen and Christiania.
Hollvin Express(E) embarkation and disembarking.
Hollvin Express(E), på- og avstigning.Vehicle passengers should exit the vehicle before embarkation.
Fordonet passagerare bör avsluta fordonet före påstigning.Right to assistance at embarkation/ disembarkation points.
Rätt till assistans vid påstignings- och avstigningspunkter.Luggage will be delivered directly to your cabin shortly after embarkation.
Bagaget kommer att levereras till er hytt strax efter ombordstigningen.The ship is structured so well that embarkation and disimbarkation are quick and easy.
Embarkation begins approx three hours before the departure time indicated on your cruise booklet/ticket.
Ombordstigningen påbörjas ungefär tre timmar innan tid för avsegling enligt biljetten eller katalogen.Application: part of pilot or embarkation ladder.
Användning: del av pilot eller ombordstignings stege.Embarkation and disembarkation of foot passengers takes place by way of a long gangway at both portsquite a long walk!
Påstigning och avstigning av passagerare till fots sker genom en lång landgång på båda portarna ganska lång promenad!Procedures to be followed during passenger embarkation and disembarkation; and.
Procedurer som skall följas vid passagerares på- och avstigning.The Embarkation of Henry VIII at Dover,
The Embarkation of Henry VIII at Dover.No airport tax is levied on passengers upon embarkation at the airport.
Ingen flygplatsskatt tas ut på passagerare vid ombordstigning på flygplatsen.During embarkation and disembarkation, we advise you to keep hold of your hand luggage,
Under ombord- och landstigning, råder vi dig att hålla personliga tillhörigheterThe crew receive regular training ashore, before embarkation and on board.
Besättningen får regelbunden utbildning i land, innan ombordstigning och ombord.At 10 minutes from La Spezia from the embarkation by sea or train station to visit the 5 Terre, Portovenere, Lerici.
Vid 10 minuter från La Spezia från ombordstigning till havs eller tågstationen för att besöka 5 Terre, Portovenere, Lerici.as the walk touches C10 bus stops and ferry embarkation points along its path.
lätt genomförbart i delar, som promenad berör C10 busshållplatser och färje embarkering punkter längs dess väg.Embarkation passengers must report at the port offices for check in at least two hours before departure for the passengers,
Embarkering passagerare måste rapportera vid porten kontor för incheckning minst två timmar före avgång för passagerareTable F3: national passenger transport by region of embarkation and region of disembarkation NUTS 2.
Tabell F3: nationella persontransporter efter region för påstigning och region för avstigning NUTS-2.During embarkation and disembarkation, luggage is handled by Costa staff using a simple labelling system,
Bagage hanteras av Costas personal vid ombord- och landstigning med hjälp av ett enkelt märkningssystem, så
